vue中i18n的安装和几种和使用方式

本文介绍了如何在Vue.js项目中实现国际化功能,包括安装vue-i18n插件,配置语言包,以及在组件中使用$t()方法进行语言切换。通过示例展示了在main.js和组件中设置及切换语言的详细步骤,并提供了官方文档链接。

摘要生成于 C知道 ,由 DeepSeek-R1 满血版支持, 前往体验 >

介绍 Vue I18n 是 Vue.js 的国际化插件。它可以轻松地将一些本地化功能集成到你的 Vue.js 应用程序中。
1、在项目中安装i18n

npm install vue-i18n

2、如果在一个模块系统中使用它,你必须通过 Vue.use() 明确地安装 vue-i18n:

import Vue from 'vue' 
import VueI18n from 'vue-i18n'  
Vue.use(VueI18n)

项目中的使用
我们在项目中最多的是通过标签切换来转换语言的显示,
locale是控制显示语言的配置
this.$i18n.locale=‘cn’

下面是完整的代码
文件夹路径
在这里插入图片描述

创建i18n文件夹放入你需要的语言和index.js文件
index代码

import VueI18n from 'vue-i18n'
import Vue from 'vue'

//引入element的语言包
import localeLib from 'element-ui/lib/locale'  //本地
import enLocale from "element-ui/lib/locale/lang/en"; //英文
import zhLocale from "element-ui/lib/locale/lang/zh-CN";  //中文

// 引入需要语言包也可是js文件,export default抛出语言包的对象
import en from './lang/saas-en.json'
import zh from'./lang/saas-zh-CN.json'

Vue.use(VueI18n)

//获取本地选择的语言
var lang =
  Cookie.get("bx_user_lang") ||
  navigator.language ||
  navigator.userLanguage ||
  "en";
const i18n = new VueI18n({
  locale: lang, // 语言标识
  fallbackLocale: 'zh-CN',
   silentTranslationWarn: true,// 设置为true 会屏蔽翻译在控制台报出的警告
  messages: {
    en: Object.assign(en, enLocale),
    "zh-CN": Object.assign(zh, zhLocale)
  }
})
// 设置语言
localeLib.i18n((key, value) => i18n.t(key, value))
export default i18n

main.js

import i18n from './i18n/i18n'; 
/* eslint-disable no-new */
new Vue({
    el: '#app',
    router,
    store,
    i18n, //很重要,别忘记
    components: { App },
    template: '<App/>'
})

使用方式 组件里使用

<template>
    <div>
        <span>{{$t('message.text')}}</span> //使用方式1
        <p>{{title}}</p> //使用方式3
        <span v-text="$t('message.text')"></span>//使用方式2
        <el-select @change="langChange" placeholder="请选择语言">
            <el-option v-for="item in options"
                :key="item.value"
                :label="item.label"
                :value="item.value">
            </el-option>
        </el-select>
    </div>
</template>
 
<script>
export default {
    data () {
        return {
            title:this.$t('message.text'),
            options:[
                { value: 'cn', label: '中文' },
                { value: 'en', label: 'English' }
            ]
        }
    },
    methods: {
        //语言切换
        langChange(e){
            localStorage.setItem('lang',e);
            this.$i18n.locale = e;
            window.location.reload()
        }
    }
}
</script>

使用方式js
vue3中在页面js使用有点不同 $t() 会挂载到proxy上,在js中使用proxy.$t()

 // 删除人员
      const delMenu = async (row) => {
         await deletePerson(row)
         proxy.$message.success(proxy.$t("person.message.success.delete"))
         
      }

如果组件里没有proxy呢
先定义一个转换的方法translateTitle()

创建一个i18n.ts,写入下面代码,返回一个translateTitle

import i18n from "@/i18n";
export function translateTitle(title: string) {
    const { t, te } = i18n.global
    if (te(`${title}`)) return t(`${title}`)
    return title;
}

组件中使用,方法还是一样,是用自己定义的方法translateText,代替了proxy.$t.代码如下

import { translateText } from "@/utils/i18n" //在组件中引入
import { ElMessage } from 'element-plus'
const tots=()=>{
	ElMessage.success(translateText('person.message.success'))
}

最后附上官方文档的地址
https://kazupon.github.io/vue-i18n/zh/

<think>我们正在处理一个关于vue-i18nVue3中具名格式化(named format)失效的问题。用户报告说具名格式化功能没有按预期工作。我们需要分析可能的原因并提供解决方案。 首先,回顾一下vue-i18n的具名格式化:在语言环境中,我们可以定义带命名占位符的消息,然后在代码中通过传入一个对象来替换这些占位符。例如: 消息定义:`{ greeting: 'Hello, {name}!' }` 使用:`t('greeting', { name: 'Alice' })` 应该输出 "Hello, Alice!"。 如果这个功能没有正常工作,可能的原因有: 1. **语法错误**:在消息字符串中,占位符的格式是否正确?vue-i18n支持两种占位符格式:花括号`{}`命名参数。注意,在vue-i18n v9(用于Vue3)中,默认使用花括号语法。如果错误地使用了其他符号(比如冒号),则不会解析。 2. **版本兼容性问题**:用户可能使用了不兼容的vue-i18n版本。Vue3需要vue-i18n v9或更高版本。如果用户使用的是v8(为Vue2设计),则会出现问题。 3. **未正确安装或配置**:vue-i18n实例的创建配置是否正确?例如,是否在创建Vue应用后正确安装vue-i18n插件?消息格式化的功能依赖于正确的初始化。 4. **消息格式化的方式错误**:用户可能错误地使用了`t`函数。例如,在具名格式化时,应该传入一个对象作为第二个参数,但用户可能传入了数组(用于列表格式化)或者直接传入了字符串。 5. **消息未正确定义**:检查消息定义是否在正确的语言环境下,并且键名是否正确。 6. **响应式问题**:如果传入的参数是响应式对象,可能需要特别注意(例如,使用`toRefs`解构或`.value`访问),但通常vue-i18n可以处理响应式对象。 7. **自定义格式化函数干扰**:如果用户自定义了格式化函数,可能会覆盖默认的具名格式化行为。 接下来,我们将提供解决方案步骤: 1. **检查消息定义**:确保在创建i18n实例时,消息中的占位符使用花括号`{}`包裹。例如: ```js const messages = { en: { greeting: 'Hello, {name}!' } } ``` 2. **检查使用方式**:在模板或代码中使用`t`函数时,确保第二个参数是一个包含占位符名称对应值的对象。例如: ```vue <template> <p>{{ $t('greeting', { name: 'Alice' }) }}</p> </template> ``` 3. **检查vue-i18n版本**:确保安装的是适用于Vue3的版本(v9.x)。可以通过以下命令检查版本: ```bash npm list vue-i18n ``` 或者 ```bash yarn list vue-i18n ``` 如果版本低于v9,需要升级: ```bash npm install vue-i18n@9 ``` 4. **检查vue-i18n安装配置**:确保在Vue应用中正确安装配置了vue-i18n。示例配置: ```js import { createApp } from 'vue' import { createI18n } from 'vue-i18n' const i18n = createI18n({ locale: 'en', messages: { en: { greeting: 'Hello, {name}!' } } }) const app = createApp(App) app.use(i18n) app.mount('#app') ``` 5. **检查是否使用了错误的格式化语法**:vue-i18n v9默认使用花括号`{}`作为插值分隔符。如果用户的消息中使用了其他分隔符(比如`%`),则需要配置自定义格式化。但通常我们建议使用默认的花括号。 6. **查看控制台错误**:检查浏览器控制台是否有任何关于vue-i18n的警告或错误,这有助于定位问题。 7. **尝试使用具名格式化的另一种形式**:vue-i18n也支持使用冒号语法的具名格式化,但需要启用`legacy`模式。在v9中,默认是Composition API模式,不支持旧的Vue2语法。所以,如果用户从v8迁移,需要注意。在创建i18n实例时,设置`legacy: false`(这是v9的默认值)表示使用Composition API风格。如果使用Options API,则需要设置`legacy: true`。但是,在`legacy: true`模式下,具名格式化应该仍然有效。所以,如果用户设置`legacy: false`(使用Composition API),那么在模板中应该使用全局的`$t`方法(在`legacy: true`时可用)或者使用`useI18n`提供的`t`函数(在Composition API中)。 8. **在Composition API中使用**:如果使用Composition API,例如在`setup()`中,应该这样使用: ```vue <script setup> import { useI18n } from 'vue-i18n' const { t } = useI18n() </script> <template> <p>{{ t('greeting', { name: 'Alice' }) }}</p> </template> ``` 9. **检查消息作用域**:如果消息定义在嵌套结构中,确保在`t`函数中使用了正确的路径。例如,如果消息定义为: ```js messages: { en: { user: { greeting: 'Hello, {name}!' } } } ``` 那么应该使用:`t('user.greeting', { name: 'Alice' })`。 如果以上步骤都不能解决问题,可能需要提供一个可复现的示例。 最后,我们生成几个相关问题:</think>### Vue 3 中 vue-i18n 具名格式化失效的原因与解决方案 在 Vue 3 中使用 `vue-i18n` 时具名格式化(`{name}`)失效,通常由以下原因导致: #### 🔍 常见原因分析 1. **版本兼容性问题** Vue 3 需使用 `vue-i18n@v9.x`,若安装Vue 2 的 `v8.x` 版本会导致功能异常。 *检查命令*: ```bash npm list vue-i18n # 查看安装版本 ``` 2. **未启用 Legacy 模式** Vue 3 的 Composition API 需明确启用 Legacy 模式以支持 `$t` 等选项式 API。 *错误配置*: ```js const i18n = createI18n({ legacy: false }) // 禁用 Legacy 模式 ``` 3. **消息格式错误** 占位符必须用花括号包裹(`{name}`),使用其他符号(如 `%name%`)会导致解析失败。 4. **响应式数据未解包** 在模板中使用响应式对象时,需通过 `.value` 访问值,否则传递的是 Proxy 对象。 --- #### 🛠️ 解决方案 ##### 1. 确认版本兼容性 ```bash # 卸载旧版本并安装 v9+ npm uninstall vue-i18n npm install vue-i18n@9 ``` ##### 2. 正确初始化 i18n ```js // main.js import { createI18n } from 'vue-i18n' const i18n = createI18n({ legacy: true, // 必须启用 Legacy 模式以支持具名格式化 locale: 'en', messages: { en: { greeting: 'Hello, {name}!' // 正确使用花括号 } } }) app.use(i18n) ``` ##### 3. 模板中使用具名格式化 ```vue <template> <!-- 传递对象作为参数 --> <p>{{ $t('greeting', { name: userName }) }}</p> </template> <script setup> import { ref } from 'vue' const userName = ref('Alice') </script> ``` ##### 4. 处理响应式数据 ```vue <template> <!-- 传递 .value 避免 Proxy 对象 --> <p>{{ $t('greeting', { name: user.value.name }) }}</p> </template> <script setup> import { reactive } from 'vue' const user = reactive({ name: 'Bob' }) </script> ``` ##### 5. 检查消息定义 确保语言文件格式正确: ```json // locales/en.json { "welcome": "Welcome, {user}!", "date": "Today is {date, date, long}" // 高级格式化示例 } ``` --- #### ⚠️ 注意事项 - 若使用 **Composition API**,需通过 `useI18n` 获取 `t` 方法: ```vue <script setup> import { useI18n } from 'vue-i18n' const { t } = useI18n() </script> <template> <p>{{ t('message', { var: 'value' }) }}</p> </template> ``` - 调试工具:安装 [Vue Devtools](https://devtools.vuejs.org/) 检查 `i18n` 消息树是否正确注入。 #### 验证结果 若配置正确,以下消息: ```js { welcome: "Hello, {name}!" } ``` 调用 `$t('welcome', { name: 'Alice' })` 将输出: `Hello, Alice!` --- ### 相关问题 1. Vue 3 中如何动态切换 `vue-i18n` 的语言环境? 2. 在 `vue-i18n` 中如何处理复数化性别等高级格式化需求? 3. 如何为 `vue-i18n` 添加异步加载语言包的功能? [^1]: vue-i18n 官方文档强调 Legacy 模式对选项式 API 的支持必要性 [^2]: Vue 3 响应式系统要求正确处理 `.value` 访问
评论
添加红包

请填写红包祝福语或标题

红包个数最小为10个

红包金额最低5元

当前余额3.43前往充值 >
需支付:10.00
成就一亿技术人!
领取后你会自动成为博主和红包主的粉丝 规则
hope_wisdom
发出的红包
实付
使用余额支付
点击重新获取
扫码支付
钱包余额 0

抵扣说明:

1.余额是钱包充值的虚拟货币,按照1:1的比例进行支付金额的抵扣。
2.余额无法直接购买下载,可以购买VIP、付费专栏及课程。

余额充值