Papers by Atin Chakraborty
The Legacy of the Serampore Mission: Botany, Education and Women’s Empowerment, Carey Day 2025. Commemorating the 264th Birth Anniversary of Rev. Dr. William Carey, one of the Founders of Serampore College, 2025
Situated in the modern-day Hooghly district on the banks of the Bhagirathi
(Hooghly River), Sera... more Situated in the modern-day Hooghly district on the banks of the Bhagirathi
(Hooghly River), Serampore is widely recognised for its colonial heritage,
especially as a Danish trading outpost and a centre of Christian missionary
activities during the eighteenth and nineteenth centuries. However,
long before the Danes set foot in 1755 CE, this area had the marks of
a complicated and multi-layered past, shaped by rural Brahmanical
settlements, Vaishnava religious institutions, and Mughal-era political
dynamics. The history of Serampore prior to its formal urbanisation
remains relatively underexplored, often overshadowed by its colonial
narrative.
The Legacy of Serampore College, Carey Day 2024. Commemorating the 263rd Birth Anniversary of Rev. Dr. William Carey, one of the Founders of Serampore College, 2024

ATHENA, 2024
গ্রামীণ অর্থনীতির প্রধান লেনদেনের কেন্দ্র হল হাট। আদি মধ্যকালীন বাংলার বিভিন্ন রাজশক্তি কর্তৃক ভূ... more গ্রামীণ অর্থনীতির প্রধান লেনদেনের কেন্দ্র হল হাট। আদি মধ্যকালীন বাংলার বিভিন্ন রাজশক্তি কর্তৃক ভূমিদানের উদ্দেশ্যে জারিকৃত তাম্রশাসনে অনেক সময় হট্ট, হট্টিকা, হাটক প্রভৃতি শব্দগুলি লক্ষ্য করা যায়। উক্ত শব্দগুলি বর্তমান হাটের সমার্থক। তাম্রশাসনে দেখা যায় হাটগুলি উল্লিখিত হয়েছে দানকৃত জমির সীমা বর্ণনার সময় অথবা দানকৃত ভূমির মধ্যেই। হাটের নামগুলি সঠিকভাবে বিশ্লেষণ করলে হাটের অবস্থান, মালিকানা এবং আয়তনও স্পষ্ট হয়। হাট দানের সময় অনেক ক্ষেত্রেই হাটের সহিত ঘাট দানের প্রসঙ্গও পরিলক্ষিত হয়। নৌঘাটের নিকট হাটের সহাবস্থান একই সাথে ওই হাটে আনীত পণ্যের বিক্রয়ের সম্ভবনাকে নির্দেশ করে। তা ছাড়া তাম্রশাসনে হাটের সঙ্গে বিভিন্ন বৃক্ষজাত পণ্য, যেমন: আম, নারিকেল, পান, সুপারি প্রভৃতির উল্লেখ থেকে হাটে ক্রীত-বিক্রীত সামগ্রীর ধারণা পাওয়া যায়। এছাড়া কতিপয় বণিক শ্রেণীর পরিবর্তিত চরিত্র হাটের সংখ্যাবৃদ্ধির সহিত সাযুজ্যপূর্ণ। আলোচ্য সময়ে কতিপয় বণিকেরা পরিণত হয়েছিল ধনী ভূপতি এবং গ্রামীণ বণিকে। ভূসম্পত্তি লাভ হেতু এই বণিকেরা প্রশাসনিক বিভিন্ন পদ আরোহণ করেন মূলত অভ্যন্তরীণ বাণিজ্যের সুবিধা, মর্যাদা বৃদ্ধি এবং স্থায়ী উপার্জনের নিশ্চয়তার জন্য। উক্ত শ্রেণীর পোষকতায় বিভিন্ন বাগানজাত ফসলের উৎপাদন বৃদ্ধি পায় এবং কৃষির বাণিজ্যিকীকরণ ঘটে। উৎপাদিত পণ্যের বিক্রয়ের জন্য বৃদ্ধি পায় হাটের সংখ্যাও। সুতরাং আদি মধ্যকালীন তাম্রশাসনগুলি অভিনিবেশ সহকারে পর্যবেক্ষণ করে অভ্যন্তরীণ বাণিজ্যে হাটগুলির ভূমিকা, হাটে ক্রীত-বিক্রীত পণ্য ও হাটের চরিত্র বিশ্লেষণ করাই আলোচ্য প্রবন্ধের অন্বিষ্ঠ।

International Journal of Humanities & Social Science Studies (IJHSSS), 2024
This article delves into the artistic expressions of divine kingship and martial authority during... more This article delves into the artistic expressions of divine kingship and martial authority during the Kushana Dynasty, with a specific emphasis on the reign of Kanishka I. The study centres mostly on the sculptural portrayal of Kanishka along with other supportive artefacts, including coins and relic caskets, offering a subtle exploration of their iconography and symbolism. While some of these objects are widely recognised, others are newly discovered or overlooked, enriching our understanding of the visual language employed by the Kushana rulers. By scrutinising sculptures, the study unravels the multifaceted layers of meaning embedded in these artistic creations, revealing the nuanced representations of divine kingship and martial authority. The article also highlights the differentiation of representational ideologies within the empire, as observed in the distinct depictions of the ruler in Gandhara and Mathura. In Gandhara, Kanishka is portrayed as a benign celestial deity, while in Mathura, a more martial representation of the king emerges. Additionally, the study uncovers the differentiation of cultural entities within the Kushana Empire. In Gandhara, the ruler assimilated into the local culture, while in Mathura, he showcased himself adorned in Central Asian attire. This cultural dichotomy is explored through the lens of artistic representations, shedding light on the nuanced ways in which the rulers projected their identity and authority. Ultimately, this research contributes to a deeper comprehension of the complex interplay between art, ideology, and cultural identity during the Kushana Dynasty, particularly under the reign of Kanishka I.
ART & REVIEW, 2024
প্রাচীন পৌরাণিক সাহিত্য গুলিতে যে রাষ্ট্রীয় ও ব্রাহ্মণ্য আদর্শের মেলবন্ধন ঘটেছিল, পণ্ডিতমহলে তা স... more প্রাচীন পৌরাণিক সাহিত্য গুলিতে যে রাষ্ট্রীয় ও ব্রাহ্মণ্য আদর্শের মেলবন্ধন ঘটেছিল, পণ্ডিতমহলে তা সুপ্রতিষ্ঠিত একটি ধারণা। এই সাহিত্যিক ধারায় বিভিন্ন প্রায়োগিক বিদ্যা সম্পর্কে আলোচনা রয়েছে, তার মধ্যেই কৃষিবিদ্যা এক তাৎপর্যপূর্ণ স্থান অধিকার করে, যেখানে বিভিন্ন ফসলের ফলন, উদ্ভিদের রোগ নিরাময় ও উদ্যানবিদ্যা সম্পর্কে একাধিক উপদেশ দেওয়া রয়েছে। এই আলোচনার পশ্চাতে কি ছিল শুধুই বিজ্ঞান চর্চা? নাকি বৃহত্তর আদর্শের বহিঃপ্রকাশ? তার পূর্বে অবশ্য জানতে হয় পৌরাণিক সাহিত্যের ধরণ সম্পর্কে, সেখানে এই বিদ্যা চর্চা কতটা প্রাসঙ্গিক? এই প্রবন্ধের মূল উদ্দেশ্য, পুরাণে কৃষিবিদ্যা চর্চা এবং তার সহিত যুক্ত রাষ্ট্রীয় ও ধর্মীয় আদর্শের সম্পর্কের অনুধাবন। আলোচ্য বিষয়ের ইতিহাস এষণায় বিভিন্ন প্রাথমিক সূত্র ও কিছু ইতিহাস নির্ভর মৌলিক গ্রন্থের তত্ত্ব ও তথ্যের বিশ্লেষণ করে প্রবন্ধটিকে যথার্থ করার চেষ্টা করা হয়েছে।
শ্রী - SHRI, 2024
অধিকাংশ ঐতিহাসিকই মনে করেন শ্রীরামপুরের নগরায়নের সূচনা হয়েছিল দিনেমার বসতি স্থাপনের পরবর্তীতে। তব... more অধিকাংশ ঐতিহাসিকই মনে করেন শ্রীরামপুরের নগরায়নের সূচনা হয়েছিল দিনেমার বসতি স্থাপনের পরবর্তীতে। তবে তার পূর্বে এই অঞ্চল একেবারে জনমানবহীন ছিল না। শ্রীরামপুর ও তার নিকটবর্তী অঞ্চল থেকে বেশ কিছু প্রাচীন প্রত্নতাত্ত্বিক উপাদান পাওয়া গেছে, যা মনুষ্য বসতির নির্দেশক। এই সকল প্রত্নবস্তুকে পরবর্তী মধ্যযুগীয় সাহিত্যের সহিত তুলনা করলে এবং বিশিষ্ট ঐতিহাসিকদের দ্বারা বাখ্যায়িত এক বৃহত্তর প্রেক্ষাপটের আঙ্গিকে বিশ্লেষণ করলে প্রাক-নগরায়ন পর্বের জনবসতির চরিত্র সম্পর্কে ধারণা পাওয়া যায়, যা আলোচ্য প্রবন্ধের প্রধান অন্বিষ্ট। এর সাথেই প্রবন্ধে আলোচিত হয়েছে প্রাক-দিনেমার কালের প্রধান কয়েকটি স্থাপনের, এবং পর্যালোচিত হয়েছে নগরায়ন পূর্বে এবং বর্তমানে প্রাসঙ্গিক তাদের ঐতিহাসিক তাৎপর্যেরও।
শ্রী - SHRI, 2024
This article delves into the analysis of inscriptions found on the graves of Serampore, focusing ... more This article delves into the analysis of inscriptions found on the graves of Serampore, focusing on the Danish and Catholic cemeteries. Although lost over time, these writings were documented by various scholars. By comparing these with other sources, the writings offer deeper insights into the European Christian community in this area. The discussion reveals that prominent individuals and European families, not just of Danish descent, resided in Serampore during and after the Danish era, often favouring it for a residence after retirement. This sheds light on a different aspect of Serampore’s urban life, showing how it evolved beyond its Danish roots
Magazines by Atin Chakraborty
RaktaMrittika, 2024
প্রাচীন জনপদ ত্রিবেণী ও তার সন্নিকটে অবস্থিত ক্ষেত্র সমীক্ষায় উঠে আসা কয়েকটি অবহেলিত প্রাচীন ভা... more প্রাচীন জনপদ ত্রিবেণী ও তার সন্নিকটে অবস্থিত ক্ষেত্র সমীক্ষায় উঠে আসা কয়েকটি অবহেলিত প্রাচীন ভাস্কর্যের বিবরণ।
Uploads
Papers by Atin Chakraborty
(Hooghly River), Serampore is widely recognised for its colonial heritage,
especially as a Danish trading outpost and a centre of Christian missionary
activities during the eighteenth and nineteenth centuries. However,
long before the Danes set foot in 1755 CE, this area had the marks of
a complicated and multi-layered past, shaped by rural Brahmanical
settlements, Vaishnava religious institutions, and Mughal-era political
dynamics. The history of Serampore prior to its formal urbanisation
remains relatively underexplored, often overshadowed by its colonial
narrative.
Magazines by Atin Chakraborty