Ce document explique comment gérer les tableaux de bord.
Afficher la liste des tableaux de bord
La page Tableaux de bord affiche une liste de tableaux de bord organisés et personnalisés. Lorsque vous y accédez pour la première fois, seuls les tableaux de bord sélectionnés sont visibles.
Sur la page Tableaux de bord, vous pouvez effectuer les actions suivantes :
Trier : cliquez sur l'en-tête de colonne (par ordre croissant ou décroissant) pour trier les tableaux de bord.
Rechercher : recherchez une valeur spécifique dans les tableaux de bord. Par exemple, pour rechercher des tableaux de bord créés par un propriétaire spécifique, saisissez l'ID du propriétaire dans le champ de recherche.
Épingler : épinglez les tableaux de bord que vous utilisez régulièrement ou ceux qui sont importants.
Cliquez sur push_pinÉpingler pour épingler un tableau de bord.
Les tableaux de bord épinglés s'affichent en premier, suivis des autres tableaux de bord.
Actualiser : cliquez sur refreshActualiser pour actualiser la liste des tableaux de bord.
Filtrer : vous pouvez filtrer la liste des tableaux de bord selon vos besoins.
Filtrer la liste des tableaux de bord
Pour filtrer la liste des tableaux de bord :
Cliquez sur filter_altFiltrer.
Sélectionnez un opérateur logique et une colonne.
Sélectionnez une valeur dans la liste Afficher uniquement, puis sélectionnez les valeurs appropriées.
Facultatif : Cliquez sur Ajouter un filtre pour ajouter plusieurs filtres.
Cliquez sur Appliquer pour appliquer les filtres sélectionnés et filtrer la liste des tableaux de bord.
Supprimer des filtres
Pour supprimer des filtres :
Cliquez sur filter_altFiltrer.
Cliquez sur deleteSupprimer pour supprimer un filtre.
Cliquez sur Appliquer pour supprimer le filtre et mettre à jour la liste des tableaux de bord en fonction des filtres sélectionnés.
Afficher un tableau de bord
Pour afficher un tableau de bord :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur le nom d'un tableau de bord.
Créer un tableau de bord
Vous pouvez créer un tableau de bord à l'aide des méthodes suivantes :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur Créer un tableau de bord.
Dans la fenêtre Créer un tableau de bord, saisissez un nom et une description pour votre tableau de bord.
Dans la liste Commencer avec un tableau de bord existant, sélectionnez Tableau de bord vide.
Sous Paramètres d'accès, définissez l'accès à votre tableau de bord sur privé ou partagé.
Les tableaux de bord privés ne sont visibles que par vous, tandis que les tableaux de bord partagés sont accessibles à tous les utilisateurs de votre instance Google SecOps.
Cliquez sur Créer pour créer un tableau de bord. Un tableau de bord vide est créé.
Vous pouvez ajouter des graphiques à votre tableau de bord vide. Pour savoir comment ajouter un graphique, consultez Ajouter un graphique à un tableau de bord.
Copier un tableau de bord existant
Pour gagner du temps, vous pouvez copier un tableau de bord existant à partir des tableaux de bord sélectionnés, privés ou partagés.
Pour créer une copie d'un tableau de bord existant :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur le menumore_vert à côté du nom du tableau de bord, puis sur Dupliquer.
Modifier un tableau de bord existant
Une fois le tableau de bord créé, la page Modifier le tableau de bord s'ouvre.
Pour modifier un tableau de bord existant :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur more_vertMenu, puis sur Modifier le tableau de bord.
Dans la fenêtre Modifier le tableau de bord, cliquez sur Modifier les détails pour modifier les informations du tableau de bord, comme son nom, sa description et ses paramètres d'accès.
Cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les informations.
Cliquez sur filter_altFiltrer pour modifier les filtres.
Pour en savoir plus sur les filtres, consultez Filtres dans le tableau de bord.
Sur l'écran Gérer les filtres, cliquez sur editModifier pour modifier un graphique.
Modifier l'accès au tableau de bord
Par défaut, lorsque vous créez un tableau de bord, il est privé et n'est visible que par vous. Les tableaux de bord partagés sont visibles par tous les membres de l'équipe qui peuvent afficher les tableaux de bord dans Google SecOps. Seul le propriétaire du tableau de bord peut modifier son accès.
Sélectionnez le tableau de bord que vous souhaitez partager, puis cliquez sur le menu more_vert à côté de son nom.
Cliquez sur Partager > Enregistrer pour partager le tableau de bord avec d'autres utilisateurs.
Supprimer un tableau de bord
Pour supprimer un tableau de bord, procédez comme suit :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur le menumore_vert à côté du nom du tableau de bord, puis sur Supprimer.
Cliquez sur Confirmer pour supprimer le tableau de bord.
Importer ou exporter un tableau de bord
Vous pouvez utiliser la fonctionnalité d'importation et d'exportation de tableaux de bord pour améliorer la collaboration et le partage de tableaux de bord entre les utilisateurs et les instances.
Exporter des tableaux de bord
Vous pouvez exporter des tableaux de bord privés, partagés et sélectionnés vers un fichier JSON, puis l'utiliser dans une autre instance de Google SecOps. Le fichier exporté contient la mise en page du tableau de bord et les paramètres de filtre.
Pour exporter un tableau de bord :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur le menumore_vert à côté du nom du tableau de bord, puis sur Exporter. Le fichier JSON est téléchargé sur votre ordinateur.
Importer des tableaux de bord
Vous pouvez créer un tableau de bord en important un fichier JSON.
Pour importer un tableau de bord :
Sur la page Tableaux de bord, cliquez sur Créer un tableau de bord > Importer depuis JSON.
Dans la boîte de dialogue Importer un tableau de bord, parcourez les fichiers et sélectionnez le fichier JSON approprié.
Cliquez sur Modifier pour modifier le nom, la description et l'accès au tableau de bord que vous importez.
Cliquez sur Enregistrer.
Cliquez sur Importer pour importer le tableau de bord.
Télécharger des rapports
Vous pouvez télécharger des rapports pour chaque tableau de bord ou graphique afin d'analyser les données. Les rapports sont disponibles aux formats CSV, PDF et PNG, comme suit :
Lorsque vous téléchargez un rapport au format PDF ou PNG, seules les données visibles à l'écran sont incluses, et non l'ensemble de données du graphique.
Lorsque vous téléchargez un tableau de bord au format CSV, un fichier ZIP est généré. Il contient un fichier CSV distinct pour chaque graphique.
Vous pouvez télécharger un rapport pour un graphique spécifique au format CSV, indépendamment.
Pour télécharger un rapport pour un tableau de bord :
Sur la page Tableaux de bord natifs, cliquez sur le more_vertmenu à côté du nom du tableau de bord, puis sur Télécharger le rapport.
Sélectionnez le type de fichier.
Le rapport est téléchargé sur votre ordinateur.
Pour télécharger un rapport pour un graphique :
Sur la page Tableaux de bord natifs, cliquez sur more_vertMenu à côté d'un graphique, puis sur Télécharger le rapport. Sélectionnez le type de fichier.
Le rapport est téléchargé sur votre ordinateur.
Sauf indication contraire, le contenu de cette page est régi par une licence Creative Commons Attribution 4.0, et les échantillons de code sont régis par une licence Apache 2.0. Pour en savoir plus, consultez les Règles du site Google Developers. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses sociétés affiliées.
Dernière mise à jour le 2025/08/21 (UTC).
[[["Facile à comprendre","easyToUnderstand","thumb-up"],["J'ai pu résoudre mon problème","solvedMyProblem","thumb-up"],["Autre","otherUp","thumb-up"]],[["Difficile à comprendre","hardToUnderstand","thumb-down"],["Informations ou exemple de code incorrects","incorrectInformationOrSampleCode","thumb-down"],["Il n'y a pas l'information/les exemples dont j'ai besoin","missingTheInformationSamplesINeed","thumb-down"],["Problème de traduction","translationIssue","thumb-down"],["Autre","otherDown","thumb-down"]],["Dernière mise à jour le 2025/08/21 (UTC)."],[[["\u003cp\u003eNative Dashboards in Google SecOps allow users to view, sort, search, pin, refresh, and filter curated and customized dashboards.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eUsers can create new dashboards from scratch or by copying existing ones, with options to set them as private or shared, and to have charts added in later.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eDashboards can be edited to modify details, filters, and charts, with permissions needed for different actions like editing and duplicating.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eAccess to dashboards can be changed from private to shared, allowing all users in the Google SecOps instance to view them.\u003c/p\u003e\n"],["\u003cp\u003eDashboards can be exported as JSON files for sharing or use in other instances, and they can be imported to create new dashboards from existing JSON configurations.\u003c/p\u003e\n"]]],[],null,["# Manage dashboards\n=================\n\nSupported in: \nGoogle secops [SIEM](/chronicle/docs/secops/google-secops-siem-toc)\n\nThis document explains how to manage dashboards.\n\nView a list of dashboards\n-------------------------\n\nThe **Dashboards** page shows a list of both curated and custom dashboards. When\nyou access it for the first time, only curated dashboards are visible.\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.list` IAM permission to view the list of dashboards.\n\nYou can perform the following actions on the **Dashboards** page:\n\n- **Sort**: Click the column heading, in ascending or descending order, to sort the dashboards.\n\n- **Search**: Search dashboards for a specific value. For example, to search for dashboards created by a specific owner, enter the owner ID in the search box.\n\n- **Pin** : Pin the dashboards you use regularly or those that are important.\n Click push_pin**Pin** to pin a dashboard.\n Pinned dashboards display first, followed by other dashboards.\n\n- **Refresh** : Click refresh**Refresh** to\n refresh the list of dashboards.\n\n- **Filter**: You can filter the list of dashboards as per your requirements.\n\n### Filter the list of dashboards\n\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.list` IAM permission to filter the list of dashboards.\n\nTo filter the dashboard list, do the following:\n\n1. Click filter_alt**Filter**.\n\n2. Select a logical operator and select a column.\n\n3. Select a value in the **Show only** list, and then select the appropriate values.\n\n4. Optional: Click **Add Filter** to add multiple filters.\n\n5. Click **Apply** to apply the selected filters and filter the list of dashboards.\n\n### Delete filters\n\nTo delete filters, do the following:\n\n1. Click filter_alt**Filter**.\n\n2. Click delete**Delete** to delete a filter.\n\n3. Click **Apply** to remove the filter and update the dashboard list based on the selected filters.\n\nView a dashboard\n----------------\n\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.get` IAM permission to view the dashboard.\n\nTo view a dashboard, do the following:\n\n- On the **Dashboards** page, click a dashboard name.\n\nCreate a new dashboard\n----------------------\n\nYou can create a new dashboard using the following methods:\n\n- [Make a copy of an existing dashboard](#copy-dashboards)\n\n- [Import a dashboard](#import-dashboards)\n\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.create` IAM permission to create a new dashboard.\n\nTo create a new dashboard, do the following:\n\n1. On the **Dashboards** page, click **Create Dashboard**.\n\n2. On the **Create Dashboard** window, enter a name and description for your dashboard.\n\n3. In the **Start with Existing Dashboard** list, select **Blank Dashboard**.\n\n4. Under **Access settings** , change the access for your dashboard to either **private** or **shared**.\n Private dashboards are visible only to you, while shared dashboards are accessible\n to all users within your Google SecOps instance.\n\n5. Click **Create** to create a new dashboard. A blank dashboard is created.\n With your blank dashboard, you can add charts to the dashboard. For more information about how to add a chart,\n see [Add a chart to dashboards](/chronicle/docs/reports/manage-native-dashboard-charts#add_a_chart).\n\nMake a copy of an existing dashboard\n------------------------------------\n\nTo save time, you can copy an existing dashboard from the curated dashboards, private dashboards, or shared dashboards.\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.duplicate` IAM permission to make a copy of the dashboard.\n\nTo make a copy of an existing dashboard, do the following:\n\n- On the **Dashboards** page, click more_vert**Menu** next to the dashboard name, and then click **Duplicate**.\n\nEdit an existing dashboard\n--------------------------\n\nAfter you create a dashboard, the **Edit Dashboard** page opens.\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.update` IAM permission to edit the dashboard.\n\nTo edit an existing dashboard, do the following:\n\n1. On the **Dashboards** page, click more_vert**Menu** ,\n and then click **Edit Dashboard**.\n\n2. On the **Edit Dashboard** window, click **Edit Details** to edit the dashboard details like name, description,\n and access settings.\n\n3. Click **Save** to save the details.\n\n4. Click filter_alt**Filter** to edit the filters.\n For more information about filters,\n see [Filters in dashboard](/chronicle/docs/reports/native-dashboards-filters).\n\n5. On the **Manage filters** screen, click edit **Edit** to edit a chart.\n\nChange dashboard access\n-----------------------\n\nBy default, when you create a dashboard, the dashboards are private and are visible\nonly to you. Shared dashboards are visible to all members of the team who can\nview dashboards in Google SecOps. Only the dashboard owner can change the dashboard access.\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.update` IAM permission to change the dashboard access.\n\n1. Select the dashboard you want to share, and then click\n more_vert**Menu** next to the dashboard name.\n\n2. Click **Share** \\\u003e **Save** to share the dashboard with other users.\n\n### Delete a dashboard\n\n| **Note:** You must have the `chronicle.nativeDashboards.delete` IAM permission to delete the dashboard.\n\nTo delete a dashboard, do the following:\n\n1. On the **Dashboards** page, click more_vert**Menu**\n next to the dashboard name, and then click **Delete**.\n\n2. Click **Confirm** to delete the dashboard.\n\nImport or export a dashboard\n----------------------------\n\nYou can use the import and export dashboard feature to enhance collaboration and\nsharing of dashboards among users and across instances.\n\n### Export dashboards\n\nYou can export private, shared, and curated dashboards to a JSON file and use it in another\ninstance of Google SecOps. The exported file contains the dashboard layout and filter settings.\n| **Note:** Editing the exported JSON is not allowed.\n\nTo export a dashboard, do the following:\n\n- On the **Dashboards** page, click more_vert**Menu** next to the dashboard name, and then click **Export**. The JSON file is downloaded on your machine.\n\n### Import dashboards\n\nYou can create a dashboard by importing a JSON file.\n| **Note:** To import a dashboard, you must have a dashboard file exported. The dashboards built using Looker capabilities are not supported.\n\nTo import a dashboard, do the following:\n\n1. On the **Dashboards** page, click **Create Dashboard** \\\u003e **Import from JSON**.\n\n2. On the **Import Dashboard** dialog, browse and select the appropriate JSON file.\n\n3. Click **Edit** to update the name, description, and the dashboard access\n you're importing.\n\n4. Click **Save**.\n\n5. Click **Import** to import the dashboard.\n\nDownload reports\n----------------\n\n| **Note:** The **Download report** button is initially disabled and becomes available once all charts have finished loading.\n\nYou can download reports for each dashboard or chart to analyze the data. Reports\nare available in CSV, PDF, and PNG formats, as follows:\n\n- When you download a report as a PDF or PNG, only the data visible on your screen\n is included in the report, not the full chart dataset.\n\n- When you download a dashboard as a CSV, a ZIP file is generated that contains a separate CSV file for each chart.\n\n- You can download a report for a specific chart as a CSV file, independently.\n\nTo download report for a dashboard, do the following:\n\n1. On the **Native Dashboards** page, click more_vert**Menu**\n next to the dashboard name, and then click **Download report**.\n\n2. Select the file type.\n The report is downloaded on your machine.\n\nTo download report for a chart, do the following:\n\n1. On the **Native Dashboards** page, click more_vert**Menu** next to a chart, and then click **Download report**. Select the file type. The report is downloaded on your machine.\n\n**Need more help?** [Get answers from Community members and Google SecOps professionals.](https://security.googlecloudcommunity.com/google-security-operations-2)"]]
