Vylúčenie zodpovednosti Tento preklad bol vygenerovaný nástrojom strojového prekladu eTranslation, ktorý poskytuje Európska komisia. Strojový preklad vám môže poskytnúť základnú predstavu o obsahu v jazyku, ktorému rozumiete. Je plne automatizovaný, bez zásahu zo strany človeka. Kvalita a presnosť strojového prekladu sa môže medzi jednotlivými textmi a medzi rôznymi jazykovými kombináciami výrazne líšiť. Európska komisia neručí za správnosť prekladu a neprijíma žiadnu zodpovednosť za prípadné chyby. Z dôvodu technických obmedzení tohto systému sa môže stať, že určitý obsah (napríklad obrázky, videá, súbory atď.) nie je preložený. Službu eTranslation nepoužívajte na preklad právnych predpisov EÚ. Na portáli Eur-Lex sú k dispozícii autentické verzie v 24 úradných jazykoch. Pozri aj jazykovú politiku portálu Europa a právne upozornenie (vrátane politiky ochrany osobných údajov a upozornenia o autorských právach).
