| dbo:abstract
|
- Federal elections were held in Switzerland on 26 October 1851. The Radical Left remained the largest group in the National Council, winning 78 of the 120 seats. (en)
- Die Schweizer Parlamentswahlen 1851 fanden am 26. Oktober 1851 statt. Zur Wahl standen 120 Sitze des Nationalrates. Die Wahlen wurden nach dem Majorzwahlrecht vorgenommen, wobei das Land in 49 unterschiedlich grosse Nationalratswahlkreise unterteilt war. Bei diesen Wahlen konnten die Freisinnigen (bzw. Radikal-Liberalen) trotz geringfügiger Verluste erneut einen deutlichen Wahlsieg erringen. Sowohl beim Wähleranteil als auch bei der Zahl der Sitze errangen sie die absolute Mehrheit. Zulegen konnten vor allem die liberale Mitte und die Katholisch-Konservativen. In allen Kantonen waren die Wahlen in den Ständerat indirekt und erfolgten durch die jeweiligen Kantonsparlamente. Das neu gewählte Parlament trat in der erstmals am 1. Dezember 1851 zusammen. (de)
- Les élections fédérales suisses de 1851 se sont déroulées le 26 octobre 1851 pour élire les 120 députés (neuf de plus qu'en 1848) siégeant au Conseil national (chambre basse), pour une mandature de trois ans. Ces élections sont régulées pour la première fois avec la «Loi fédérale concernant les élections au Conseil national» du 21 décembre 1850. Les députés ont débuté cette seconde législature le 1er décembre 1851. Elles font suite à plus de 19 élections complémentaires ayant eu lieu entre 1848 et 1851 et réparties sur 17 circonscriptions électorales. Cela représente le renouvellement d'1/6 du total des sièges au Conseil national. Les élections au Conseil des États sont quant à elles non régulées. Dès lors, certains cantons ont renouvelé leurs Sénateurs parfois plusieurs fois sur les trois années écoulées. Les Conseillers aux États sont toujours élus, nommés ou désignés par les Grands Conseils, et ce à des dates variables, mais aucune statistique ni chiffre ne sont donnés pour la répartition des Sénateurs à la chambre haute. Sur 517 020 hommes ayant droit de cité, 276 997 prirent part aux élections, ce qui représente un taux de participation de 53,6 % (+9 points). Toutefois, ces chiffres ne tiennent pas compte la participation dans 6 cantons (AI, AR, GL, OW, NW et UR) où les conseillers nationaux furent élus par les Landsgemeinden cantonales respectives. Pour la première fois, les 7 conseillers fédéraux furent d'abord élus au Conseil national lors de ces élections, leur donnant ainsi une légitimité populaire. (fr)
- Le elezioni federali si svolsero in Svizzera il 26 ottobre 1851. La Sinistra Radicale rimase il gruppo più numeroso del Consiglio nazionale, vincendo 78 dei 120 seggi. (it)
- De Zwitserse parlementsverkiezingen van 1851 vonden plaats op 26 oktober 1851. Er werden 120 leden van de Nationale Raad (negen meer dan in 1848) en 44 leden van de Kantonsraad verkozen. De linkse radicalen behaalden bij deze verkiezingen een meerderheid in de Nationale Raad van 78 van de 120 zetels. De tweede legislatuur die hierop volgde ging van start op 1 december 1851 en duurde drie jaar. (nl)
- Парламентские выборы в Швейцарии проходили 26 октября 1851 года. Радикально-левая партия вновь стала крупнейшей парламентской партией, получив 78 из 120 мест Национального совета. Одновременно проводились выборы в Совет кантонов Швейцарии. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14226 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Federal elections were held in Switzerland on 26 October 1851. The Radical Left remained the largest group in the National Council, winning 78 of the 120 seats. (en)
- Die Schweizer Parlamentswahlen 1851 fanden am 26. Oktober 1851 statt. Zur Wahl standen 120 Sitze des Nationalrates. Die Wahlen wurden nach dem Majorzwahlrecht vorgenommen, wobei das Land in 49 unterschiedlich grosse Nationalratswahlkreise unterteilt war. Bei diesen Wahlen konnten die Freisinnigen (bzw. Radikal-Liberalen) trotz geringfügiger Verluste erneut einen deutlichen Wahlsieg erringen. Sowohl beim Wähleranteil als auch bei der Zahl der Sitze errangen sie die absolute Mehrheit. Zulegen konnten vor allem die liberale Mitte und die Katholisch-Konservativen. In allen Kantonen waren die Wahlen in den Ständerat indirekt und erfolgten durch die jeweiligen Kantonsparlamente. Das neu gewählte Parlament trat in der erstmals am 1. Dezember 1851 zusammen. (de)
- Le elezioni federali si svolsero in Svizzera il 26 ottobre 1851. La Sinistra Radicale rimase il gruppo più numeroso del Consiglio nazionale, vincendo 78 dei 120 seggi. (it)
- De Zwitserse parlementsverkiezingen van 1851 vonden plaats op 26 oktober 1851. Er werden 120 leden van de Nationale Raad (negen meer dan in 1848) en 44 leden van de Kantonsraad verkozen. De linkse radicalen behaalden bij deze verkiezingen een meerderheid in de Nationale Raad van 78 van de 120 zetels. De tweede legislatuur die hierop volgde ging van start op 1 december 1851 en duurde drie jaar. (nl)
- Парламентские выборы в Швейцарии проходили 26 октября 1851 года. Радикально-левая партия вновь стала крупнейшей парламентской партией, получив 78 из 120 мест Национального совета. Одновременно проводились выборы в Совет кантонов Швейцарии. (ru)
- Les élections fédérales suisses de 1851 se sont déroulées le 26 octobre 1851 pour élire les 120 députés (neuf de plus qu'en 1848) siégeant au Conseil national (chambre basse), pour une mandature de trois ans. Ces élections sont régulées pour la première fois avec la «Loi fédérale concernant les élections au Conseil national» du 21 décembre 1850. Les députés ont débuté cette seconde législature le 1er décembre 1851. Elles font suite à plus de 19 élections complémentaires ayant eu lieu entre 1848 et 1851 et réparties sur 17 circonscriptions électorales. Cela représente le renouvellement d'1/6 du total des sièges au Conseil national. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Schweizer Parlamentswahlen 1851 (de)
- 1851 Swiss federal election (en)
- Élections fédérales suisses de 1851 (fr)
- Elezioni federali in Svizzera del 1851 (it)
- Zwitserse parlementsverkiezingen 1851 (nl)
- Парламентские выборы в Швейцарии (1851) (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
