| dbo:abstract
|
- The 1992–93 season was Manchester United's first season in the newly formed FA Premier League, and their 18th consecutive season in the top division of English football. The season was marked by the club winning the inaugural Premier League title, ending their 26-year run without an English league title. They ended up winning the title by a 10-point margin over runners-up Aston Villa, but had fought a three-horse race for much of the season with both Villa and Norwich City, not topping the table until January. The arrival of Eric Cantona from Leeds United for £1 million in late November (although Leeds announced this as £1.2million to keep the peace between with the fans) helped boost United's title challenge, after they had been as low as 10th in the league shortly before. Cantona's arrival came after new striker Dion Dublin had been ruled out for six months with a broken leg, and Cantona was the catalyst in United's triumph which was confirmed on 2 May 1993 when Aston Villa lost at home to Oldham Athletic and therefore could not catch up to United. Mark Hughes topped the goalscoring charts with 15 league goals, while the brilliant Ryan Giggs was voted PFA Young Player of the Year for the second year in succession. Steve Bruce was United's captain for much of the season, as the veteran Bryan Robson missed many games due to injury. The arrival of Eric Cantona saw former striker Brian McClair switched into midfield, further restricting Robson's first team chances. In the UEFA Cup, United bowed out on penalties to Torpedo Moscow of Russia, after two goalless draws. Their League Cup campaign ended in the Third Round with defeat at Aston Villa. The FA Cup bid ended in the Fifth Round when they lost 2–1 to Sheffield United in a game where Steve Bruce uncharacteristically missed a penalty. Making their debuts this season were teenagers David Beckham, Nicky Butt and Gary Neville. Before the season began, United were linked with a move for Southampton striker Alan Shearer, who had first been mentioned in the media as a possible transfer target during the autumn of 1991, but the player signed for Blackburn Rovers instead. Dion Dublin was then signed from Cambridge United, but was injured just one month after his arrival, and United struggled to find the net in the weeks that followed, the club was linked with the signature of numerous other strikers. A £3 million bid for Sheffield Wednesday's David Hirst was rejected, while Sheffield United striker Brian Deane was also linked with a move to Old Trafford, but no firm offer was made. The hunt for a new striker ended on 26 November, when Eric Cantona was signed from Leeds United for a fee of just over £1 million. By the end of the season, United were being linked with a move for Nottingham Forest's 21-year-old Irish midfielder Roy Keane, who was also a target for Arsenal and Blackburn Rovers. After the player nearly signed for Blackburn, United snapped him up on 19 July 1993 for a British record fee of £3.75 million. It was the last season at Old Trafford for midfielder Neil Webb, who returned to Nottingham Forest in November after losing his place in the Old Trafford first team. Russell Beardsmore, who did not play a game all season, joined AFC Bournemouth on a free transfer at the end of the season. (en)
- Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Manchester United Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1992-1993. (it)
- Manchester United FC werd in het seizoen 1992/93 voor het eerst sinds 1967 kampioen. Het was het eerste seizoen in de pas opgerichte Premier League. Het elftal van manager Alex Ferguson streed een heel seizoen met Aston Villa en Norwich City om de titel en bereikte pas in januari 1993 voor het eerst de koppositie in het klassement, nadat de ploeg de eerste twee duels had verloren. De grote ommekeer voor Manchester United kwam er in november 1992, toen de club de Franse aanvaller Éric Cantona wegplukte bij Leeds United. Hij werd meteen een titularis en verdrong de Schotse spits Brian McClair naar het middenveld. Manchester United werd uiteindelijk kampioen met tien punten voorsprong. Na afloop van het seizoen werd Ferguson verkozen tot "Manager of the Year". De 19-jarige middenvelder Ryan Giggs werd voor het tweede jaar op rij uitgeroepen tot "PFA Young Player of the Year". (nl)
- Сезон 1992/93 стал для «Манчестер Юнайтед» первым сезоном в образованной в 1992 году Премьер-лиге и 18-м сезоном подряд в высшем дивизионе чемпионата Англии. По итогам сезона «Юнайтед» выиграл Премьер-лигу. Это был первый чемпионский титул «Манчестер Юнайтед» после 26-летнего перерыва. «Юнайтед» занял первое место, на 10 очков опередив занявшую 2-е место «Астон Виллу». Ключевыми игроками сезона стали перешедший из «Лидса» французский нападающий Эрик Кантона, валлийский форвард Марк Хьюз, забивший в чемпионате 15 голов, а также юный Райан Гиггз, признанный молодым игроком года во второй раз подряд. Капитаном этой команды был Стив Брюс, а ветеран Брайан Робсон пропустил большую часть сезона из-за травмы. После прихода Кантона нападающий Брайан Макклер перешёл в полузащиту. В Кубке УЕФА «Манчестер Юнайтед» после двух безголевых матчей проиграл в серии послематчевых пенальти московскому «Торпедо». В Кубке Футбольной лиги команда выбыла в третьем раунде, проиграв «Астон Вилле». В Кубке Англии «Юнайтед» выбыл после поражения от «Шеффилд Юнайтед» со счётом 2:1 в матче пятого раунда, в котором Стив Брюс не смог реализовать пенальти. (ru)
- 1992年至1993年球季是曼聯在英超聯的第1個球季，亦是球隊連續第18個球季於英格蘭的頂級聯賽角逐。曼聯將在1992年8月開始本賽季的英超聯賽征戰。 (zh)
|
| dbo:chairman
| |
| dbo:league
| |
| dbo:manager
| |
| dbo:predecessor
| |
| dbo:successor
| |
| dbo:team
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 35569 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:averageAttendance
| |
| dbp:body
|
- 980 (xsd:integer)
- 2443 (xsd:integer)
- E20E0E (en)
|
| dbp:chairman
| |
| dbp:club
| |
| dbp:cup
| |
| dbp:cup1Result
| |
| dbp:cup2Result
| |
| dbp:cup3Result
| |
| dbp:highestAttendance
| |
| dbp:league
| |
| dbp:leagueResult
| |
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:leftarm
|
- 980 (xsd:integer)
- 2443 (xsd:integer)
- E20E0E (en)
|
| dbp:lowestAttendance
| |
| dbp:manager
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:patternB
|
- _manutd39294 (en)
- _manutda9293 (en)
- _manutdh9294 (en)
|
| dbp:patternLa
| |
| dbp:patternRa
| |
| dbp:patternSh
| |
| dbp:patternSo
|
- _manutd39294 (en)
- _manutda9293 (en)
- _manutdh9294 (en)
|
| dbp:prevseason
| |
| dbp:rightarm
|
- 980 (xsd:integer)
- 2443 (xsd:integer)
- E20E0E (en)
|
| dbp:season
| |
| dbp:seasonTopscorer
| |
| dbp:shorts
|
- 0 (xsd:integer)
- 2443 (xsd:integer)
- FFFFFF (en)
|
| dbp:socks
|
- 0 (xsd:integer)
- 2443 (xsd:integer)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti il Manchester United Club nelle competizioni ufficiali della stagione 1992-1993. (it)
- 1992年至1993年球季是曼聯在英超聯的第1個球季，亦是球隊連續第18個球季於英格蘭的頂級聯賽角逐。曼聯將在1992年8月開始本賽季的英超聯賽征戰。 (zh)
- The 1992–93 season was Manchester United's first season in the newly formed FA Premier League, and their 18th consecutive season in the top division of English football. The season was marked by the club winning the inaugural Premier League title, ending their 26-year run without an English league title. They ended up winning the title by a 10-point margin over runners-up Aston Villa, but had fought a three-horse race for much of the season with both Villa and Norwich City, not topping the table until January. The arrival of Eric Cantona from Leeds United for £1 million in late November (although Leeds announced this as £1.2million to keep the peace between with the fans) helped boost United's title challenge, after they had been as low as 10th in the league shortly before. Cantona's arri (en)
- Manchester United FC werd in het seizoen 1992/93 voor het eerst sinds 1967 kampioen. Het was het eerste seizoen in de pas opgerichte Premier League. Het elftal van manager Alex Ferguson streed een heel seizoen met Aston Villa en Norwich City om de titel en bereikte pas in januari 1993 voor het eerst de koppositie in het klassement, nadat de ploeg de eerste twee duels had verloren. De grote ommekeer voor Manchester United kwam er in november 1992, toen de club de Franse aanvaller Éric Cantona wegplukte bij Leeds United. Hij werd meteen een titularis en verdrong de Schotse spits Brian McClair naar het middenveld. Manchester United werd uiteindelijk kampioen met tien punten voorsprong. Na afloop van het seizoen werd Ferguson verkozen tot "Manager of the Year". De 19-jarige middenvelder Ryan G (nl)
- Сезон 1992/93 стал для «Манчестер Юнайтед» первым сезоном в образованной в 1992 году Премьер-лиге и 18-м сезоном подряд в высшем дивизионе чемпионата Англии. По итогам сезона «Юнайтед» выиграл Премьер-лигу. Это был первый чемпионский титул «Манчестер Юнайтед» после 26-летнего перерыва. «Юнайтед» занял первое место, на 10 очков опередив занявшую 2-е место «Астон Виллу». Ключевыми игроками сезона стали перешедший из «Лидса» французский нападающий Эрик Кантона, валлийский форвард Марк Хьюз, забивший в чемпионате 15 голов, а также юный Райан Гиггз, признанный молодым игроком года во второй раз подряд. Капитаном этой команды был Стив Брюс, а ветеран Брайан Робсон пропустил большую часть сезона из-за травмы. После прихода Кантона нападающий Брайан Макклер перешёл в полузащиту. (ru)
|
| rdfs:label
|
- 1992–93 Manchester United F.C. season (en)
- Manchester United Football Club 1992-1993 (it)
- Manchester United FC in het seizoen 1992/93 (nl)
- ФК «Манчестер Юнайтед» в сезоне 1992/1993 (ru)
- 曼聯1992年至1993年球季 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
