| dbo:abstract
|
- Οι εκλογές για τη Βουλή των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών το 2000 συνέπεσε με την εκλογή του Τζορτζ Γ. Μπους ως Προέδρου. Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα έχασε οριακά έδρες έναντι των Δημοκρατικών, μειώνοντας την πλειοψηφία τους ελαφρά σε τρεις μόλις έδρες.Αυτή ήταν η τρίτη κατά σειρά φορά που οι Δημοκρατικοί κέρδισαν έδρες από τους πλειοψηφούντες Ρεπουμπλικανούς. Όπως στην , και τα δύο μεγάλα κόμματα έχασαν ψήφους προς το Ελευθεριακό Κόμμα, το και άλλα τρίτα κόμματα καθώς και ανεξάρτητους υποψηφίους. Η δημιουργηθείσα ισορρροπία εδρών, 221 προς 212, ήταν η πιο ισχνή πλειοψηφία που είχε οποιοδήποτε από τα δύο μεγάλα κόμματα από το . Ο μελλοντικός Πρόεδρος Μπάρακ Ομπάμα το Δημοκρατικό χρίσμα για την . Ήταν η τελευταία εκλογή κογκρέσου που επέλεξε μέλη από περιφέρειες βασισμένες στην απογραφή του 1990. (el)
- Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten fanden am 7. November 2000 gleichzeitig mit der Präsidentschaftswahl statt, die George W. Bush gewann. Gleichzeitig fanden die Wahlen zum Senat statt, bei denen ein Drittel der Senatoren gewählt wurde. Im Ergebnis gab es kaum Änderungen in der Sitzverteilung im Repräsentantenhaus. Die Republikaner verloren zwei Sitze, konnten jedoch ihre Sitz-Mehrheit behaupten. Zwei unabhängige Kandidaten, die weder der Demokratischen Partei noch der Republikanischen Partei angehörten, wurden gewählt: Bernie Sanders in Vermont (wiedergewählt, seit 1990 Vertreter für Vermont) und Virgil Goode in Virginia (wiedergewählt, vorher Demokratische Partei, seit Januar 2000 "unabhängig", ab August 2002 Republikanische Partei). (de)
- The 2000 United States House of Representatives elections on November 7, 2000 coincided with the election of George W. Bush as President of the United States. The Republican Party won 221 seats, while the Democratic Party won 212 and independents won two. This marked the first time since 1992 that the victorious presidential party lost seats in the House, and the first since 1988 that they lost seats in both Houses. (en)
- Les élections pour la Chambre des représentants des États-Unis se tiennent le 7 novembre 2000. Le Parti républicain conserve une courte majorité de trois sièges (221 contre 212 pour le Parti démocrate) en faisant la plus courte majorité d'un parti à la Chambre depuis celle de 1952. C'est la troisième élection consécutive où le Parti démocrate gagne des sièges sur le Parti républicain mais sans obtenir la majorité. Comme lors des , les deux partis perdent des voix au profit du Parti libertarien, du Parti vert et d'autres parties tiers (mais ceux-ci n'obtiennent aucun siège) et de candidats indépendants (deux sont élus). Lors de cet Election Day se déroule également l'élection présidentielle qui voit la victoire de justesse du Républicain George W. Bush sur le vice-président sortant démocrate Al Gore. Cette élection à la Chambre voit l'arrivée de nouveaux venus dont le futur vice-président Mike Pence, les futurs sénateurs Jeff Flake, Mark Kirk et Shelley Moore Capito, la future secrétaire au Travail Hilda Solis, le futur gouverneur de l'Idaho Butch Otter, le futur leader de la majorité à la Chambre Eric Cantor et le futur lieutenant-gouverneur du Montana Denny Rehberg. Le futur président Barack Obama avait échoué à obtenir lors des primaires, l'investiture démocrate pour l'élection au siège du 1er district congressionnel de l'Illinois. Ce fut la dernière élection de la Chambre des représentants basée sur les districts découpés selon le recensement fédéral de 1990 (fr)
|
| rdfs:comment
|
- The 2000 United States House of Representatives elections on November 7, 2000 coincided with the election of George W. Bush as President of the United States. The Republican Party won 221 seats, while the Democratic Party won 212 and independents won two. This marked the first time since 1992 that the victorious presidential party lost seats in the House, and the first since 1988 that they lost seats in both Houses. (en)
- Οι εκλογές για τη Βουλή των Αντιπροσώπων των Ηνωμένων Πολιτειών το 2000 συνέπεσε με την εκλογή του Τζορτζ Γ. Μπους ως Προέδρου. Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα έχασε οριακά έδρες έναντι των Δημοκρατικών, μειώνοντας την πλειοψηφία τους ελαφρά σε τρεις μόλις έδρες.Αυτή ήταν η τρίτη κατά σειρά φορά που οι Δημοκρατικοί κέρδισαν έδρες από τους πλειοψηφούντες Ρεπουμπλικανούς. Όπως στην , και τα δύο μεγάλα κόμματα έχασαν ψήφους προς το Ελευθεριακό Κόμμα, το και άλλα τρίτα κόμματα καθώς και ανεξάρτητους υποψηφίους. Η δημιουργηθείσα ισορρροπία εδρών, 221 προς 212, ήταν η πιο ισχνή πλειοψηφία που είχε οποιοδήποτε από τα δύο μεγάλα κόμματα από το . (el)
- Die Wahlen zum Repräsentantenhaus der Vereinigten Staaten fanden am 7. November 2000 gleichzeitig mit der Präsidentschaftswahl statt, die George W. Bush gewann. Gleichzeitig fanden die Wahlen zum Senat statt, bei denen ein Drittel der Senatoren gewählt wurde. Im Ergebnis gab es kaum Änderungen in der Sitzverteilung im Repräsentantenhaus. Die Republikaner verloren zwei Sitze, konnten jedoch ihre Sitz-Mehrheit behaupten. (de)
- Les élections pour la Chambre des représentants des États-Unis se tiennent le 7 novembre 2000. Le Parti républicain conserve une courte majorité de trois sièges (221 contre 212 pour le Parti démocrate) en faisant la plus courte majorité d'un parti à la Chambre depuis celle de 1952. Lors de cet Election Day se déroule également l'élection présidentielle qui voit la victoire de justesse du Républicain George W. Bush sur le vice-président sortant démocrate Al Gore. Ce fut la dernière élection de la Chambre des représentants basée sur les districts découpés selon le recensement fédéral de 1990 (fr)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}