| dbo:abstract
|
- El Torneig de Portoroz 2010, oficialment conegut com a Banka Koper Slovenia Open 2010, és un esdeveniment de tennis femení sobre pista dura que pertany als International tournaments de la WTA. La 6a edició del torneig es va celebrar entre el 19 i el 25 de juliol de 2010 al de Portorož, Eslovènia. (ca)
- Tenisový turnaj WTA Banka Koper Slovenia Open 2010 se konal ve dnech 19. – 25. července ve slovinské Portoroži venku na kurtech s tvrdým povrchem. Odměny činily 220 000 USD. (cs)
- The 2010 Banka Koper Slovenia Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 5th edition of the Banka Koper Slovenia Open, and was part of the WTA International tournaments of the 2010 WTA Tour. It took place in Portorož, Slovenia, from July 19 through July 25, 2010. Anna Chakvetadze won the singles title. (en)
- Das Banka Koper Slovenia Open 2010 war die sechste Ausgabe des Tennishartplatzturniers für Frauen. Als Turnier der International-Kategorie war es Teil der WTA Tour 2010. Es fand zusammen mit den Gastein Ladies vom 19. bis 25. Juli 2010 in Portorož statt. Titelverteidigerin im Einzel war Dinara Safina und im Doppel Julia Görges / Vladimíra Uhlířová. Im Einzel gewann Anna Tschakwetadse gegen Johanna Larsson mit 6:1, 6:2 und im Doppel Marija Kondratjewa / Vladimíra Uhlířová gegen Anna Tschakwetadse / Marina Eraković mit 6:4, 2:6, [10:7]. (de)
- Il Banka Koper Slovenia Open 2010 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 6ª edizione del Banka Koper Slovenia Open, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2010. Si è giocato a Portorose in Slovenia, dal 19 al 25 luglio 2010. (it)
- Le tournoi de tennis de Slovénie est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2010, classée en catégorie International, se dispute à Portorož du 19 au 25 juillet 2010. Anna Chakvetadze remporte le simple dames. En finale, elle bat Johanna Larsson, décrochant à cette occasion le 8e titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Maria Kondratieva et Vladimíra Uhlířová. (fr)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 – tenisowy turniej WTA kategorii WTA International Series w sezonie 2010 z cyklu Slovenia Open rozgrywany w dniach 19–25 lipca 2010 roku w Portorožu na kortach twardych o puli nagród wynoszącej 220 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- Het WTA-tennistoernooi van Portorož (officieel Banka Koper Slovenia Open) van 2010 vond plaats van 19 tot en met 25 juli 2010 in de Sloveense plaats Portorož. Het was de zesde editie van het toernooi. Er werd gespeeld op hardcourt-banen. In het enkelspel versloeg de ongeplaatste Russin Anna Tsjakvetadze in de finale de eveneens ongeplaatste Zweedse Johanna Larsson in twee sets. Het was de achtste enkelspeltitel in de carrière van Tsjakvetadze. In het dubbelspel won het als tweede geplaatste duo Maria Kondratjeva en Vladimíra Uhlířová het toernooi nadat zij in de, op zaterdag 24 juli gespeelde, finale het ongeplaatste koppel Anna Tsjakvetadze en Marina Erakovic wisten te verslaan na een match-tiebreak. (nl)
- Открытый чемпионат Словении 2010 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых хардовых кортах. Турнир-2010 является уже 6-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Портороже с 19 по 25 июля 2010 года. Турнир являлся первым соревнованием на харде после весенне-летнего грунтово-травяного сезона. Первым номером посева в одиночном турнире стала Елена Янкович (№ 2 в мире на тот момент). (ru)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 — жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 5-й за ліком Banka Koper Slovenia Open. Належав до турнірів WTA International в рамках Туру WTA 2010. Відбувся в Порторожі (Словенія). Тривав з 19 до 25 липня 2010 року. Анна Чакветадзе здобула титул в одиночному розряді. (uk)
|
| dbo:category
| |
| dbo:championInDoubleMale
| |
| dbo:championInSingleMale
| |
| dbo:location
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2859 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Torneig de Portoroz 2010, oficialment conegut com a Banka Koper Slovenia Open 2010, és un esdeveniment de tennis femení sobre pista dura que pertany als International tournaments de la WTA. La 6a edició del torneig es va celebrar entre el 19 i el 25 de juliol de 2010 al de Portorož, Eslovènia. (ca)
- Tenisový turnaj WTA Banka Koper Slovenia Open 2010 se konal ve dnech 19. – 25. července ve slovinské Portoroži venku na kurtech s tvrdým povrchem. Odměny činily 220 000 USD. (cs)
- The 2010 Banka Koper Slovenia Open was a women's tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 5th edition of the Banka Koper Slovenia Open, and was part of the WTA International tournaments of the 2010 WTA Tour. It took place in Portorož, Slovenia, from July 19 through July 25, 2010. Anna Chakvetadze won the singles title. (en)
- Das Banka Koper Slovenia Open 2010 war die sechste Ausgabe des Tennishartplatzturniers für Frauen. Als Turnier der International-Kategorie war es Teil der WTA Tour 2010. Es fand zusammen mit den Gastein Ladies vom 19. bis 25. Juli 2010 in Portorož statt. Titelverteidigerin im Einzel war Dinara Safina und im Doppel Julia Görges / Vladimíra Uhlířová. Im Einzel gewann Anna Tschakwetadse gegen Johanna Larsson mit 6:1, 6:2 und im Doppel Marija Kondratjewa / Vladimíra Uhlířová gegen Anna Tschakwetadse / Marina Eraković mit 6:4, 2:6, [10:7]. (de)
- Il Banka Koper Slovenia Open 2010 è stato un torneo femminile di tennis giocato sul cemento. È stata la 6ª edizione del Banka Koper Slovenia Open, che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2010. Si è giocato a Portorose in Slovenia, dal 19 al 25 luglio 2010. (it)
- Le tournoi de tennis de Slovénie est un tournoi de tennis professionnel féminin. L'édition 2010, classée en catégorie International, se dispute à Portorož du 19 au 25 juillet 2010. Anna Chakvetadze remporte le simple dames. En finale, elle bat Johanna Larsson, décrochant à cette occasion le 8e titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Maria Kondratieva et Vladimíra Uhlířová. (fr)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 – tenisowy turniej WTA kategorii WTA International Series w sezonie 2010 z cyklu Slovenia Open rozgrywany w dniach 19–25 lipca 2010 roku w Portorožu na kortach twardych o puli nagród wynoszącej 220 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- Открытый чемпионат Словении 2010 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых хардовых кортах. Турнир-2010 является уже 6-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относился к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования проходили в Портороже с 19 по 25 июля 2010 года. Турнир являлся первым соревнованием на харде после весенне-летнего грунтово-травяного сезона. Первым номером посева в одиночном турнире стала Елена Янкович (№ 2 в мире на тот момент). (ru)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 — жіночий тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах з твердим покриттям. Це був 5-й за ліком Banka Koper Slovenia Open. Належав до турнірів WTA International в рамках Туру WTA 2010. Відбувся в Порторожі (Словенія). Тривав з 19 до 25 липня 2010 року. Анна Чакветадзе здобула титул в одиночному розряді. (uk)
- Het WTA-tennistoernooi van Portorož (officieel Banka Koper Slovenia Open) van 2010 vond plaats van 19 tot en met 25 juli 2010 in de Sloveense plaats Portorož. Het was de zesde editie van het toernooi. Er werd gespeeld op hardcourt-banen. In het enkelspel versloeg de ongeplaatste Russin Anna Tsjakvetadze in de finale de eveneens ongeplaatste Zweedse Johanna Larsson in twee sets. Het was de achtste enkelspeltitel in de carrière van Tsjakvetadze. (nl)
|
| rdfs:label
|
- Banka Koper Slovenia Open 2010 (ca)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 (cs)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 (de)
- 2010 Banka Koper Slovenia Open (en)
- Tournoi de tennis de Slovénie (WTA 2010) (fr)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 (it)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 (pl)
- WTA-toernooi van Portorož 2010 (nl)
- Открытый чемпионат Словении по теннису 2010 (ru)
- Banka Koper Slovenia Open 2010 (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
