| dbo:abstract
|
- ATM Turbo je jedna z ruských verzí počítače Sinclair ZX Spectrum. Počítač existuje ve 4 verzích: ATM Turbo 512 (v4.50), ATM Turbo 2 (v6.40), ATM Turbo 2+ (v.7.10), ATM Turbo 2++ (v7.30). Počítač je standardně vybaven A/D převodníkem, původně jednokanálovým, v novějších verzích 8kanálovým. Pomocí počítače bylo v roce 2006 ukázáno streamování videa na počítačích kompatibilních se ZX Spectrem. (cs)
- ATM (ATM Turbo) is a ZX Spectrum clone, developed in Moscow in 1991, by two firms, and ATM. It offers enhanced characteristics, compared to the original Spectrum, such as a Z80 at 7 MHz, 1024 kB RAM, 128 kB ROM, AY-8910 (two ones in upgraded models), 8-bit DAC, 8-bit 8-channel ADC, RS-232, Centronics, Beta Disk Interface, IDE interface, AT/XT keyboard, text mode (80x25, 16 colours, 8x8 pattern), and three new graphics modes. The ATM can be emulated in v0.27 and higher. (en)
- El ATM (y ATM Turbo, en ruso АТМ Турбо) son ordenadores clónicos del ZX Spectrum, desarrollados en Moscú, en 1991, por dos marcas, MicroArt y ATM. Lleva un microprocesador compatible Zilog Z80 funcionando a 7 MHz, 1024k de RAM, 128k de ROM, chip de sonido (dos unidades, en los últimos modelos), DAC de 8 bits, ADC de 8-bits y 8-canales, interfaces RS-232 y Centronics, interfaces Beta Disk e IDE, teclado AT/, modo de texto (80x25, 16 colores, parrilla 8x8), y 3 modos gráficos. Es uno de los más potentes ordenadores domésticos (post-)soviéticos. (es)
- ATM (ou ATM Turbo) é um clone do ZX Spectrum desenvolvido em Moscou em 1991, por duas empresas, MicroArt e ATM. Possui uma UCP Zilog Z80 em 7 MHz, 1024 KiB de RAM, 128 KiB de ROM, PSG AY-8910 (dois, nos modelos aperfeiçoados), DAC de 8 bits, ADC de 8 bits e 8 canais, RS-232, Centronics, Beta Disk Interface, interface ATA, teclado IBM PC/AT/IBM PC-XT, modo de texto (80x25, 16 cores, padrão de 8x8) e 3 modos gráficos. É um dos mais poderosos computadores domésticos pós-soviéticos. Embora o seja mais conhecido, o ATM vem angariando popularidade. (pt)
- ATM Turbo — серия 8-разрядных бытовых компьютеров. Первая модель серии создавалась как один из многочисленных советских клонов ZX Spectrum, имеющий ряд своих особенностей. Из-за этих особенностей, которые получили развитие в последующих моделях серии, ATM Turbo не является обычным клоном ZX Spectrum, а представляет собой достаточно уникальный Spectrum-совместимый компьютер. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ATM Turbo je jedna z ruských verzí počítače Sinclair ZX Spectrum. Počítač existuje ve 4 verzích: ATM Turbo 512 (v4.50), ATM Turbo 2 (v6.40), ATM Turbo 2+ (v.7.10), ATM Turbo 2++ (v7.30). Počítač je standardně vybaven A/D převodníkem, původně jednokanálovým, v novějších verzích 8kanálovým. Pomocí počítače bylo v roce 2006 ukázáno streamování videa na počítačích kompatibilních se ZX Spectrem. (cs)
- ATM (ATM Turbo) is a ZX Spectrum clone, developed in Moscow in 1991, by two firms, and ATM. It offers enhanced characteristics, compared to the original Spectrum, such as a Z80 at 7 MHz, 1024 kB RAM, 128 kB ROM, AY-8910 (two ones in upgraded models), 8-bit DAC, 8-bit 8-channel ADC, RS-232, Centronics, Beta Disk Interface, IDE interface, AT/XT keyboard, text mode (80x25, 16 colours, 8x8 pattern), and three new graphics modes. The ATM can be emulated in v0.27 and higher. (en)
- El ATM (y ATM Turbo, en ruso АТМ Турбо) son ordenadores clónicos del ZX Spectrum, desarrollados en Moscú, en 1991, por dos marcas, MicroArt y ATM. Lleva un microprocesador compatible Zilog Z80 funcionando a 7 MHz, 1024k de RAM, 128k de ROM, chip de sonido (dos unidades, en los últimos modelos), DAC de 8 bits, ADC de 8-bits y 8-canales, interfaces RS-232 y Centronics, interfaces Beta Disk e IDE, teclado AT/, modo de texto (80x25, 16 colores, parrilla 8x8), y 3 modos gráficos. Es uno de los más potentes ordenadores domésticos (post-)soviéticos. (es)
- ATM (ou ATM Turbo) é um clone do ZX Spectrum desenvolvido em Moscou em 1991, por duas empresas, MicroArt e ATM. Possui uma UCP Zilog Z80 em 7 MHz, 1024 KiB de RAM, 128 KiB de ROM, PSG AY-8910 (dois, nos modelos aperfeiçoados), DAC de 8 bits, ADC de 8 bits e 8 canais, RS-232, Centronics, Beta Disk Interface, interface ATA, teclado IBM PC/AT/IBM PC-XT, modo de texto (80x25, 16 cores, padrão de 8x8) e 3 modos gráficos. É um dos mais poderosos computadores domésticos pós-soviéticos. Embora o seja mais conhecido, o ATM vem angariando popularidade. (pt)
- ATM Turbo — серия 8-разрядных бытовых компьютеров. Первая модель серии создавалась как один из многочисленных советских клонов ZX Spectrum, имеющий ряд своих особенностей. Из-за этих особенностей, которые получили развитие в последующих моделях серии, ATM Turbo не является обычным клоном ZX Spectrum, а представляет собой достаточно уникальный Spectrum-совместимый компьютер. (ru)
|
