| dbo:abstract
|
- Adriaen Tomasz Key (Anvers, c. 1544 - després de 1589), va ser un pintor renaixentista flamenc especialitzat en la pintura de retaules per a les esglésies de la seva ciutat natal, així com de retrats. Va ser deixeble i col·laborador de , a qui és probable que li unís algun grau de parentiu. A la mort d'aquest, el 1568, es va inscriure com a mestre en el gremi de Sant Lluc, col·locant-se al capdavant del seu taller. Encara que de religió calvinista, després del setge d'Anvers de 1585 per les tropes espanyoles, Key va romandre a la seva ciutat natal, on es documenta per última vegada el 1589. El seu estil pictòric, que va evolucionar amb el pas dels anys, evidència aquesta estreta vinculació amb l'art de Willem Key tant en els seus retrats, de mig cos i en posició de tres quarts sobre fons neutre, com en les seves obres religioses. Entre els retrats, amb els quals va aconseguir més fama, cal esmentar el del Príncep d'Orange, Guillem I el Taciturn, conservat al Rijksmuseum d'Amsterdam, amb rèpliques al Mauritshuis de La Haia i al Museu Thyssen-Bornemisza, o el Retrat de família del Museu del Prado, sever retrat grupal amb calavera i rellotge de sorra al·ludint a la fugacitat de la vida. (ca)
- Ο Άντριεν Τόμας Κέυ (φλαμανδικά: Adriaen Thomasz Key (περ. 1544, Αμβέρσα – περ. 1599, Αμβέρσα) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος πορτρέτων της περιόδου της Αναγέννησης. (el)
- Adriaen Thomasz. Key (c. 1544, Antwerp – after 1589, Antwerp) was a Flemish painter of portraits and religious paintings, a draughtsman and a printmaker. He worked for a while in the Antwerp workshop of the prominent history and portrait painter Willem Key and later took over the workshop. His work was highly regarded in his time for its technical mastery and innovative concepts and thus influenced a later generation of painters including Rubens. (en)
- Adriaen Thomasz. Key (Amberes, c. 1544–después de 1589) fue un pintor renacentista flamenco especializado en la pintura de retablos para las iglesias de su ciudad natal y retratos. (es)
- Adriaen Thomas Key (dit « Le Jeune »), né à Anvers vers 1544 et mort après 1589, est un peintre flamand. (fr)
- Adriaen Thomasz Key (Anversa?, 1544 circa – Anversa, post 1589) è stato un pittore fiammingo. (it)
- Adriaen Thomasz Key (Breda, ca. 1544 – in of na 1589), geboren als Adriaen Jan Thomas Mertenssoon, zoon van Jan Thomas Mertens en Margriete Adriaen Keijen, was een portretschilder werkzaam in Antwerpen vanaf 1568 tot 1589. Hij werd opgeleid in het schildersatelier van zijn oom Willem Key en werd als vrijmeester ingeschreven in de liggeren van de Antwerpse Sint-Lucasgilde in 1568. (nl)
- Adriaen Thomas Key (ok. 1544 w Antwerpii, zm. ok. 1590 tamże) - flamandzki malarz renesansowy. Był bratankiem i być może uczniem Willema Keya, w 1560 został mistrzem gildii św. Łukasza w Antwerpii. Malował głównie portrety zbliżone stylem do prac Anthonisa Mora. Artysta był najbardziej aktywny w latach 1572–1583, ostatnia wzmianka o nim pochodzi 1589 roku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Άντριεν Τόμας Κέυ (φλαμανδικά: Adriaen Thomasz Key (περ. 1544, Αμβέρσα – περ. 1599, Αμβέρσα) ήταν Φλαμανδός ζωγράφος πορτρέτων της περιόδου της Αναγέννησης. (el)
- Adriaen Thomasz. Key (c. 1544, Antwerp – after 1589, Antwerp) was a Flemish painter of portraits and religious paintings, a draughtsman and a printmaker. He worked for a while in the Antwerp workshop of the prominent history and portrait painter Willem Key and later took over the workshop. His work was highly regarded in his time for its technical mastery and innovative concepts and thus influenced a later generation of painters including Rubens. (en)
- Adriaen Thomasz. Key (Amberes, c. 1544–después de 1589) fue un pintor renacentista flamenco especializado en la pintura de retablos para las iglesias de su ciudad natal y retratos. (es)
- Adriaen Thomas Key (dit « Le Jeune »), né à Anvers vers 1544 et mort après 1589, est un peintre flamand. (fr)
- Adriaen Thomasz Key (Anversa?, 1544 circa – Anversa, post 1589) è stato un pittore fiammingo. (it)
- Adriaen Thomasz Key (Breda, ca. 1544 – in of na 1589), geboren als Adriaen Jan Thomas Mertenssoon, zoon van Jan Thomas Mertens en Margriete Adriaen Keijen, was een portretschilder werkzaam in Antwerpen vanaf 1568 tot 1589. Hij werd opgeleid in het schildersatelier van zijn oom Willem Key en werd als vrijmeester ingeschreven in de liggeren van de Antwerpse Sint-Lucasgilde in 1568. (nl)
- Adriaen Thomas Key (ok. 1544 w Antwerpii, zm. ok. 1590 tamże) - flamandzki malarz renesansowy. Był bratankiem i być może uczniem Willema Keya, w 1560 został mistrzem gildii św. Łukasza w Antwerpii. Malował głównie portrety zbliżone stylem do prac Anthonisa Mora. Artysta był najbardziej aktywny w latach 1572–1583, ostatnia wzmianka o nim pochodzi 1589 roku. (pl)
- Adriaen Tomasz Key (Anvers, c. 1544 - després de 1589), va ser un pintor renaixentista flamenc especialitzat en la pintura de retaules per a les esglésies de la seva ciutat natal, així com de retrats. Va ser deixeble i col·laborador de , a qui és probable que li unís algun grau de parentiu. A la mort d'aquest, el 1568, es va inscriure com a mestre en el gremi de Sant Lluc, col·locant-se al capdavant del seu taller. Encara que de religió calvinista, després del setge d'Anvers de 1585 per les tropes espanyoles, Key va romandre a la seva ciutat natal, on es documenta per última vegada el 1589. (ca)
|
_-_WGA12161.jpg?width=300)
,_Ludger_tom_Ring_(II)_(attr.)_-_Portrait_of_a_27-year-old_woman_with_a_bouquet_of_flowers.jpg){kind=link}
,_RP-P-1904-3284.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_WGA12161.jpg){kind=link}
,_RP-P-1904-3284.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_WGA12161.jpg){kind=link}
,_Ludger_tom_Ring_(II)_(attr.)_-_Portrait_of_a_27-year-old_woman_with_a_bouquet_of_flowers.jpg){kind=link}