| dbo:abstract
|
- En bàsquet, un tap (diminitiu de tir taponat) és una acció defensiva on un jugador defensor desvia un tir efectuat anteriorment per un atacant. Perquè el tap sigui legal, el defensor no pot tocar el jugador atacant (es considerarà i el tap serà anul·lat) i sols pot desviar la pilota mentre estigui en ascensió o estigui al punt més alt de la trajectòria de la pilota. Un tir desviat però que acaba entrant dins de l'anella no compta com a tap per al defensor. Cada tir taponat amb èxit es compta per al tirador com un tir fallat. Si un defensor comet una falta de tir, no compta com a tap encara que desvïi adequadament la pilota, aquesta norma s'estén als altres defensors. La primera competició que va comptabilitzar els taps a la seva estadística fou l'NBA a la temporada 1973/74Degut a la seva alçada (superior a la mitjana) i a la seva posició (quasi sempre prop de l'anella), els i els solen ser els jugadors que aconsegueixen major quantitat de taps. Tot i això, jugadors exteriors amb bon salt poden ser bons taponadors, com és el cas de Dwyane Wade: el jugador més petit (1,91 m.) a assolir 100 taps en una sola temporada. Un jugador amb l'habilitat de taponar tirs és un bon aspecte per a la defensa, ja que pot fer més difícil als atacants llançar des de posicions properes a l'anella, alterar els tirs dels atacants (que buscaran evitar el tap) i aprofitar-los com una manera de llançar al contraatac (Bill Russell va ser pioner en fer-ho). Per ser un bon taponador un jugador necessita instints defensius, un bon temps de salt i una bona alçada o salt vertical. (ca)
- Als Block bezeichnet man beim Basketball sowohl die Veränderung der Flugbahn des Balles beim Korbversuch durch einen verteidigenden Spieler (auch Shotblock genannt) als auch das Fernhalten des ballführenden Spielers von seinem direkten Gegenspieler, indem sich ein Mitspieler in den Weg stellt und den Verteidiger dadurch fernhält, so dass der ballführende Spieler frei werfen oder vorbeiziehen kann (auch Screen oder Pick genannt). (de)
- In basketball, a block or blocked shot occurs when a defensive player legally deflects a field goal attempt from an offensive player to prevent a score. The defender is not allowed to make contact with the offensive player's hand (unless the defender is also in contact with the ball) or a foul is called. In order to be legal, the block must occur while the shot is traveling upward or at its apex. A deflected field goal that is made does not count as a blocked shot and simply counts as a successful field goal attempt for shooter plus the points awarded to the shooting team. For the shooter, a blocked shot is counted as a missed field goal attempt. Also, on a shooting foul, a blocked shot cannot be awarded or counted, even if the player who deflected the field goal attempt is different from the player who committed the foul. If the ball is heading downward when the defender hits it, it is ruled as goaltending and counts as a made basket. Goaltending is also called if the block is made after the ball bounces on the backboard (NFHS excepted; the NCAA also used this rule until the 2009–10 season). Nicknames for blocked shots include "rejections," "stuffs," "bushed", "fudged", or notably "double-fudged" (two-handed blocks), "facials," "swats," "denials," and "packs." Blocked shots were first officially recorded in the NBA during the 1973–74 season. Largely due to their height and position near the basket, centers and power forwards tend to record the most blocks, but shorter players with good jumping ability can also be blockers, an example being Dwyane Wade, the shortest player, at 6'4", to record 100 blocked shots in a single season. A player with the ability to block shots can be a positive asset to a team's defense, as they can make it difficult for opposing players to shoot near the basket and, when keeping the basketball in play, as opposed to swatting it out of bounds, a blocked shot can lead to a fast break, a skill Bill Russell was notable for. To be a good shot-blocker, a player needs great court sense and timing, and good height or jumping ability. One tactic is that a shot-blocker can intimidate opponents to alter their shots, resulting in a miss. (en)
- En baloncesto, el tapón o bloqueo (también llamado tapa o más coloquialmente gorro, sopa, gardeo, chapa, pincho de merluza o sombrero) es una acción de juego en la que un defensor desvía el tiro de un atacante del equipo contrario legalmente, sin tocar al jugador rival.Cuando ocurre el tapón, el defensor no puede tocar la mano o manos del atacante ni desequilibrarlo, de lo contrario se considera falta personal. Las reglas modernas del baloncesto indican que el tapón solo puede ocurrir mientras el balón no ha llegado al apogeo (punto más alto) en su trayectoria durante el tiro. En caso de que la pelota esté descendiendo, el tapón se considera ilegal y se debe otorgar la canasta (de dos o tres puntos), aunque la pelota no entre. El origen de esta norma es la llegada de los hombres realmente altos al baloncesto que conseguían simplemente apartar la pelota del aro cuando esta llegaba cerca de él después de un tiro, lo que se llamó en inglés goaltending (1942 George Mikan, NCAA, liga universitaria americana). El tapón ilegal también ocurre si la bola es tocada por el defensor después de tocar el tablero cuando el tirador tira hacia el tablero. Debido a su posición en la cancha y a su altura, los pívots y ala-pívots tienden a lograr más tapones. (es)
- Blok dalam basket adalah suatu istilah di mana seorang pemain bertahan melakukan lompatan dan berhasil menghalang/menahan bola yang sedang dilempar oleh pihak lawan atau penyerang, sehingga bola tidak berhasil melaju dan masuk kedalam ring. Pemain bertahan tidak diperbolehkan menyentuh tangan pihak lawan yang sedang melempar bola, jika tersentuh maka akan terjadi pelanggaran. Blok dapat dilakukan dengan satu tangan ataupun kedua tangan. Beberapa pebasket yang terkenal akan blok-nya adalah Dikembe Mutombo, Shaquille O`Neil, Alonzo Mourning, Ben Wallace, Bill Russell, Wilt Chamberlain, Kareem Abdul-Jabbar, , Manute Bol, Hakeem Olajuwon, dan David Robinson (in)
- Au basket-ball, le terme contre désigne le geste effectué par un joueur en défense pour dévier sans commettre de faute un tir adverse. Avec le dunk, le contre fait partie des actions les plus appréciées par les joueurs et le public. On l'appelle aussi block, bâche et plus familièrement cake. (fr)
- Nella pallacanestro, la stoppata è il gesto tecnico con il quale il giocatore in difesa devia un tiro a canestro del giocatore in attacco. Nell'eseguire la stoppata, il difensore non deve toccare le mani o qualsiasi parte del corpo dell'attaccante, altrimenti viene decretato dall'arbitro un fallo. Inoltre, per essere regolare, la stoppata deve essere eseguita mentre il pallone, scagliato verso il canestro, è nella sua fase di parabola ascendente. Nel caso che il pallone venga deviato mentre è in parabola discendente, l'arbitro fischia l'interferenza e decreta il canestro valido. Generalmente, sono i giocatori più alti e che giocano difensivamente più vicino al proprio canestro, come il centro e l'ala grande, ad essere i più forti stoppatori del gioco. La stoppata non è solo un gesto difensivo ma può rappresentare l'inizio della fase di ribaltamento del gioco (o contropiede) qualora il pallone venga opportunamente deviato dal difensore, che ha eseguito la stoppata, verso un compagno, pronto a condurre una nuova azione offensiva. L'importanza difensiva di uno stoppatore sta nella capacità di intimidire l'attaccante impedendone le penetrazioni verso il canestro o comunque costringendolo a tiri con parabola a più scarsa percentuale di riuscita. L'inventore della stoppata può essere considerato Bill Russell: fu lui, centro e capitano della Dinastia Celtics degli anni '60 (anche se le stoppate nelle statistiche NBA sono state iniziate a conteggiare dalla stagione 1973/74), a capire l'importanza dell'alterare i tiri avversari per far partire velocemente il contropiede. Celebri le immagini dove Russell stoppa gli avversari (spesso riuscendo a mantenere il possesso del pallone) e lancia il pallone subito in avanti verso il playmaker Bob Cousy per dar vita velocemente alla nuova azione offensiva. Le qualità atletiche principali che fanno di un giocatore un buon stoppatore sono, oltre all'altezza, una grande elevazione, senso del tempo e coordinazione psicomotoria. La stoppata è sicuramente un gesto tecnico tra i più spettacolari della pallacanestro e, quindi, tra i più graditi dagli spettatori. Una stoppata molto particolare è la cosiddetta chase-down: generalmente questa azione viene fatta durante un recupero difensivo dove la palla viene impattata in aria dal difensore e "inchiodata", o comunque battuta, contro il tabellone. Uno specialista di questa stoppata, grazie alle sue incredibili capacità fisico-atletiche e di comprensione del gioco, è LeBron James. Alcuni stoppatori famosi al momento sono Kristaps Porzingis, Anthony Davis, Kevin Durant, Draymond Green, Joel Embiid, DeAndre Jordan, Clint Capela e Tyrique Jones. (it)
- 블록(block)은 농구에서 수비수가 합법적으로 공격수로부터 필드골을 방어하는 것을 말한다. 수비수는 공격수의 손과 접촉하는 것이 허용되지 않으며(수비수가 공에 접촉하지 않는 경우에도) 그렇지 않으면 파울이 선언된다. (ko)
- ブロックショット（blocked shot）とは、バスケットボールにおいて、ディフェンスの選手が相手のシュートを防ぐことである。「ショット（シュート）」を「ブロック（防ぐ）」するということ。単に「ブロック」と呼ぶこともある。 オフェンスの選手によってシュートされたボールがリングに向かって投げられ、上昇している際にディフェンスの選手が手を出してシュートコースを断ち切ればブロックショットが成立する。ただし、シュートされたボールが頂点から降下している時にボールに触れた場合は「ゴールテンディング」という反則になり、相手の得点となる。 シュートを阻止するという性質上、得意とする選手はセンターやパワーフォワードなど長身の選手に多い。NBAなどのプロでは、守備において最も歓声が起こる行為の1つである。また、単純に長身選手だけが得意にしていない場合もあり（長身であっても苦手とする選手も数多い）、体格やセンスが問われる行為ともいえよう。 ブロックショットもアシストやリバウンドなどと同様に記録される。 (ja)
- Blokowanie – w koszykówce jest nielegalnym zetknięciem osobistym zawodnika z przeciwnikiem, polegające na utrudnianiu poruszania się przeciwnika. Faulem blokowania jest np. sytuacja w której zawodnik zasłania przeciwnika oraz kontakt między nimi następuje w momencie, gdy zawodnik zasłaniający się przemieszcza, a zasłaniany przeciwnik stoi w miejscu lub przemieszcza się w kierunku przeciwnym do zasłony. Faul blokowania następuje również w sytuacji, gdy zawodnik wysuwa swoje ręce poza własny cylinder i nie chowa ich do cylindra w momencie, gdy przeciwnik chce przejść obok. Blokowanie jest traktowane jako faul osobisty Sędzia sygnalizuje faul blokowania poprzez położenie obu dłoni na swoich biodrach. (pl)
- Блок-шот или блок (англ. blocked shot «заблокированный бросок») — баскетбольный термин, означающий ситуацию, когда игрок защиты блокирует по правилам бросок соперника. Основными блокирующими игроками являются игроки передней линии — центровые и тяжёлые форварды. Однако игроки других позиций, имеющие хороший прыжок и координацию, зачастую становятся лучшими в данном показателе. Блок — показатель, характеризующий действия баскетболиста в защите. В НБА блок-шоты стали официально подсчитываться с сезона 1973/1974. Признанными блокирующими в России являются Андрей Кириленко и Виктор Хряпа. Кириленко стал первым форвардом в истории НБА, завершившим сезон на первом месте по показателю «Блок-шотов в среднем за игру», который равен 3,32 (регулярный сезон 2004/05). Все 15 его предшественников были центровыми. (ru)
- 阻攻（英語：Blocked Shot，香港稱封阻、中國大陸稱盖帽或蓋火鍋、台灣稱阻攻、蓋火鍋或簡稱火鍋）是指在籃球比賽中，當進攻球員投籃出手後，防守球員合法使球的軌跡偏移的動作。防守過程不得碰觸到進攻者的手，除非防守者先碰到球，否則會被吹判犯規。並且，這個動作必須在球上升到達頂點的過程中發生，若是在球過了頂點，開始下落的過程中才碰到球，則會觸犯妨礙中籃違例；另外，若球先碰到籃板，防守者再碰到球，也會觸犯妨礙中籃。對進攻者來說，投籃被阻攻會在數據上計一次失敗的投籃嘗試。對防守者來說，若是犯規在先，則不會記錄這次阻攻，就算犯規者與碰到球的防守者不同人也一樣。 中鋒與大前鋒通常會有最多的阻攻，這跟他們的身高以及通常在籃下防守有很大關係，但一些擁有良好彈跳能力的小個子球員，也能成為好的阻攻者，德韋恩·韋德就是個例子，身高僅1.93米，卻能創下單季100次阻攻的紀錄。 一個擁有阻攻能力的球員，對球隊的防守層面來說是個重要的資產，因為能使進攻球員在籃下難以出手得分。若是阻攻時能將球擊向場內而非界外，就能製造快攻的機會。一名好的阻攻者，需要擁有良好的球場觀念與時機掌握，以及良好的彈跳與身高。 (zh)
- Блокшот (англ. blocked shot — заблокований кидок) — баскетбольний термін, який означає ситуацію, коли гравець захисту блокує кидок атакуючого гравця без порушення правил при цьому. Основними блокуючими гравцями є центрові та форварди - через те, що у них більший зріст. Однак низькі гравці теж можуть мати хорошу статистику за цим показником, якщо вони володіють значною висотою стрибка та доброю координацією рухів. Яскравий приклад — Двейн Вейд. Він є найнижчим гравцем в історії НБА, котрому вдалось за сезон здійснити 100 чи більше блокшотів (зріст Вейда становить 193 см, у сезоні 2008-09 він здійснив 106 блокшотів). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Als Block bezeichnet man beim Basketball sowohl die Veränderung der Flugbahn des Balles beim Korbversuch durch einen verteidigenden Spieler (auch Shotblock genannt) als auch das Fernhalten des ballführenden Spielers von seinem direkten Gegenspieler, indem sich ein Mitspieler in den Weg stellt und den Verteidiger dadurch fernhält, so dass der ballführende Spieler frei werfen oder vorbeiziehen kann (auch Screen oder Pick genannt). (de)
- Blok dalam basket adalah suatu istilah di mana seorang pemain bertahan melakukan lompatan dan berhasil menghalang/menahan bola yang sedang dilempar oleh pihak lawan atau penyerang, sehingga bola tidak berhasil melaju dan masuk kedalam ring. Pemain bertahan tidak diperbolehkan menyentuh tangan pihak lawan yang sedang melempar bola, jika tersentuh maka akan terjadi pelanggaran. Blok dapat dilakukan dengan satu tangan ataupun kedua tangan. Beberapa pebasket yang terkenal akan blok-nya adalah Dikembe Mutombo, Shaquille O`Neil, Alonzo Mourning, Ben Wallace, Bill Russell, Wilt Chamberlain, Kareem Abdul-Jabbar, , Manute Bol, Hakeem Olajuwon, dan David Robinson (in)
- Au basket-ball, le terme contre désigne le geste effectué par un joueur en défense pour dévier sans commettre de faute un tir adverse. Avec le dunk, le contre fait partie des actions les plus appréciées par les joueurs et le public. On l'appelle aussi block, bâche et plus familièrement cake. (fr)
- 블록(block)은 농구에서 수비수가 합법적으로 공격수로부터 필드골을 방어하는 것을 말한다. 수비수는 공격수의 손과 접촉하는 것이 허용되지 않으며(수비수가 공에 접촉하지 않는 경우에도) 그렇지 않으면 파울이 선언된다. (ko)
- ブロックショット（blocked shot）とは、バスケットボールにおいて、ディフェンスの選手が相手のシュートを防ぐことである。「ショット（シュート）」を「ブロック（防ぐ）」するということ。単に「ブロック」と呼ぶこともある。 オフェンスの選手によってシュートされたボールがリングに向かって投げられ、上昇している際にディフェンスの選手が手を出してシュートコースを断ち切ればブロックショットが成立する。ただし、シュートされたボールが頂点から降下している時にボールに触れた場合は「ゴールテンディング」という反則になり、相手の得点となる。 シュートを阻止するという性質上、得意とする選手はセンターやパワーフォワードなど長身の選手に多い。NBAなどのプロでは、守備において最も歓声が起こる行為の1つである。また、単純に長身選手だけが得意にしていない場合もあり（長身であっても苦手とする選手も数多い）、体格やセンスが問われる行為ともいえよう。 ブロックショットもアシストやリバウンドなどと同様に記録される。 (ja)
- 阻攻（英語：Blocked Shot，香港稱封阻、中國大陸稱盖帽或蓋火鍋、台灣稱阻攻、蓋火鍋或簡稱火鍋）是指在籃球比賽中，當進攻球員投籃出手後，防守球員合法使球的軌跡偏移的動作。防守過程不得碰觸到進攻者的手，除非防守者先碰到球，否則會被吹判犯規。並且，這個動作必須在球上升到達頂點的過程中發生，若是在球過了頂點，開始下落的過程中才碰到球，則會觸犯妨礙中籃違例；另外，若球先碰到籃板，防守者再碰到球，也會觸犯妨礙中籃。對進攻者來說，投籃被阻攻會在數據上計一次失敗的投籃嘗試。對防守者來說，若是犯規在先，則不會記錄這次阻攻，就算犯規者與碰到球的防守者不同人也一樣。 中鋒與大前鋒通常會有最多的阻攻，這跟他們的身高以及通常在籃下防守有很大關係，但一些擁有良好彈跳能力的小個子球員，也能成為好的阻攻者，德韋恩·韋德就是個例子，身高僅1.93米，卻能創下單季100次阻攻的紀錄。 一個擁有阻攻能力的球員，對球隊的防守層面來說是個重要的資產，因為能使進攻球員在籃下難以出手得分。若是阻攻時能將球擊向場內而非界外，就能製造快攻的機會。一名好的阻攻者，需要擁有良好的球場觀念與時機掌握，以及良好的彈跳與身高。 (zh)
- Блокшот (англ. blocked shot — заблокований кидок) — баскетбольний термін, який означає ситуацію, коли гравець захисту блокує кидок атакуючого гравця без порушення правил при цьому. Основними блокуючими гравцями є центрові та форварди - через те, що у них більший зріст. Однак низькі гравці теж можуть мати хорошу статистику за цим показником, якщо вони володіють значною висотою стрибка та доброю координацією рухів. Яскравий приклад — Двейн Вейд. Він є найнижчим гравцем в історії НБА, котрому вдалось за сезон здійснити 100 чи більше блокшотів (зріст Вейда становить 193 см, у сезоні 2008-09 він здійснив 106 блокшотів). (uk)
- En bàsquet, un tap (diminitiu de tir taponat) és una acció defensiva on un jugador defensor desvia un tir efectuat anteriorment per un atacant. Perquè el tap sigui legal, el defensor no pot tocar el jugador atacant (es considerarà i el tap serà anul·lat) i sols pot desviar la pilota mentre estigui en ascensió o estigui al punt més alt de la trajectòria de la pilota. Un tir desviat però que acaba entrant dins de l'anella no compta com a tap per al defensor. Cada tir taponat amb èxit es compta per al tirador com un tir fallat. Si un defensor comet una falta de tir, no compta com a tap encara que desvïi adequadament la pilota, aquesta norma s'estén als altres defensors. (ca)
- In basketball, a block or blocked shot occurs when a defensive player legally deflects a field goal attempt from an offensive player to prevent a score. The defender is not allowed to make contact with the offensive player's hand (unless the defender is also in contact with the ball) or a foul is called. In order to be legal, the block must occur while the shot is traveling upward or at its apex. A deflected field goal that is made does not count as a blocked shot and simply counts as a successful field goal attempt for shooter plus the points awarded to the shooting team. For the shooter, a blocked shot is counted as a missed field goal attempt. Also, on a shooting foul, a blocked shot cannot be awarded or counted, even if the player who deflected the field goal attempt is different from (en)
- En baloncesto, el tapón o bloqueo (también llamado tapa o más coloquialmente gorro, sopa, gardeo, chapa, pincho de merluza o sombrero) es una acción de juego en la que un defensor desvía el tiro de un atacante del equipo contrario legalmente, sin tocar al jugador rival.Cuando ocurre el tapón, el defensor no puede tocar la mano o manos del atacante ni desequilibrarlo, de lo contrario se considera falta personal. Debido a su posición en la cancha y a su altura, los pívots y ala-pívots tienden a lograr más tapones. (es)
- Nella pallacanestro, la stoppata è il gesto tecnico con il quale il giocatore in difesa devia un tiro a canestro del giocatore in attacco. Nell'eseguire la stoppata, il difensore non deve toccare le mani o qualsiasi parte del corpo dell'attaccante, altrimenti viene decretato dall'arbitro un fallo. Inoltre, per essere regolare, la stoppata deve essere eseguita mentre il pallone, scagliato verso il canestro, è nella sua fase di parabola ascendente. Nel caso che il pallone venga deviato mentre è in parabola discendente, l'arbitro fischia l'interferenza e decreta il canestro valido. (it)
- Blokowanie – w koszykówce jest nielegalnym zetknięciem osobistym zawodnika z przeciwnikiem, polegające na utrudnianiu poruszania się przeciwnika. Faulem blokowania jest np. sytuacja w której zawodnik zasłania przeciwnika oraz kontakt między nimi następuje w momencie, gdy zawodnik zasłaniający się przemieszcza, a zasłaniany przeciwnik stoi w miejscu lub przemieszcza się w kierunku przeciwnym do zasłony. Faul blokowania następuje również w sytuacji, gdy zawodnik wysuwa swoje ręce poza własny cylinder i nie chowa ich do cylindra w momencie, gdy przeciwnik chce przejść obok. (pl)
- Блок-шот или блок (англ. blocked shot «заблокированный бросок») — баскетбольный термин, означающий ситуацию, когда игрок защиты блокирует по правилам бросок соперника. Основными блокирующими игроками являются игроки передней линии — центровые и тяжёлые форварды. Однако игроки других позиций, имеющие хороший прыжок и координацию, зачастую становятся лучшими в данном показателе. Блок — показатель, характеризующий действия баскетболиста в защите. (ru)
|
