dbo:abstract
|
- L'Oficina de Protecció Financera del Consumidor (en anglès Consumer Financial Protection Bureau (CFPB)) és una agència del govern dels Estats Units responsable de la en el sector financer. La seva jurisdicció inclou els bancs, les cooperatives de crèdit, firmes de valors, prestadors payday, operacions d'hipoteques, serveis d'execució d'hipoteca, col·lectors de deute i altres companyies financeres que operen als Estats Units. La creació del CFPB va ser autoritzada per la , que va ser aprovada com a resposta legislativa a la crisi financera de 2007-2008 i la subseqüent Gran Recessió. L'estatus del CFPB com a agència independent va ser qüestionada als jutjats però va ser mantingut pel tribunal d'apel·lacions del circuit del districte de Colúmbia dels Estats Units. El 16 de juny de 2018 el president Donald Trump va elegir , funcionària del pressupost de la Casa Blanca, com a candidata a directora del CFPB. (ca)
- مكتب حماية المستهلك المالي ( CFPB ) هو وكالة تابعة لحكومة الولايات المتحدة مسؤولة عن حماية المستهلك في القطاع المالي . يشمل اختصاصها البنوك والاتحادات الائتمانية وشركات الأوراق المالية ومقرضي يوم الدفع وعمليات خدمة الرهن العقاري وخدمات الإغاثة من الرهن ومحصلي الديون والشركات المالية الأخرى العاملة في الولايات المتحدة . منذ تأسيسه ، قام المكتب «بإشراك القرن الحادي والعشرين» باستخدام أدوات التكنولوجيا لمراقبة كيفية استخدام الكيانات المالية لوسائل التواصل الاجتماعي والخوارزميات لاستهداف المستهلكين. في إطار تعزيز مهمته الأساسية في مجال التمويل الاستهلاكي من خلال الإنفاذ ووضع القواعد ، انخرط المكتب مع اقتصاد البيانات بعدة طرق. تمت الموافقة على إنشاء المكتب بموجب قانون دود-فرانك لإصلاح وول ستريت وحماية المستهلك ، والذي كان إقراره في عام 2010 بمثابة استجابة تشريعية للأزمة المالية في 2007–08 والركود العظيم اللاحق. كان وضع المكتب كوكالة مستقلة عرضة للعديد من الطعون في المحكمة. في يونيو 2020 ، وجدت المحكمة العليا للولايات المتحدة أن هيكل المدير الفردي قابل للإزالة فقط لسبب غير دستوري ، لكنها سمحت للوكالة بالبقاء في العمل. (ar)
- The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) is an agency of the United States government responsible for consumer protection in the financial sector. CFPB's jurisdiction includes banks, credit unions, securities firms, payday lenders, mortgage-servicing operations, foreclosure relief services, debt collectors, and other financial companies operating in the United States. Since its founding, the CFPB has used technology tools to monitor how financial entities used social media and algorithms to target consumers. The CFPB's creation was authorized by the Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, whose passage in 2010 was a legislative response to the financial crisis of 2007–08 and the subsequent Great Recession. The CFPB's status as an independent agency has been subject to many challenges in court. In June 2020, the United States Supreme Court found the single-director structure removable only with-cause unconstitutional but allowed the agency to remain in operation. (en)
- La Oficina para la Protección Financiera del Consumidor de los Estados Unidos (en inglés, Consumer Financial Protection Bureau, abreviatura CFPB) es una agencia federal gubernamental responsable de la regulación de protección al consumidor en los Estados Unidos. El 17 de julio de 2011 el presidente Barack Obama, que apoyó el establecimiento de la nueva agencia, escogió a Richard Cordray como su candidato a primer director de la CFPB. Elizabeth Warren, consultora especial a cargo de implementar la oficina, fue pasada por alto. La oficina comenzó sus operaciones el 21 de julio de 2011 y es el resultado de la Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act aprobada por el 111.º Congreso de los Estados Unidos como respuesta a la crisis económica y financiera. (es)
- Le Bureau de protection des consommateurs en matière financière (traduction de l'anglais Consumer Financial Protection Bureau, CFPB) est un organisme étatique et une agence indépendante du gouvernement des États-Unis, chargé de protéger les consommateurs du secteur financier. Il est établi en 2011 à la suite du Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, loi introduite à la suite de la crise financière de 2008. Son siège est à Washington. (fr)
- Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) – amerykańska agencja zajmująca się ochroną praw konsumentów. CFPB jest utrzymywane przez System Rezerwy Federalnej. (pl)
- 美國消費者金融保護局 United States Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) 是美國聯邦單位,歐巴馬政府為了因應2008年金融海嘯後金融業弊端而成立的單位,2011年7月21日營運,負責監督管理資產100億美元以上的美國金融機構。經費由美國聯邦儲備局提供,隸屬美國財政部管轄。 該單位由多德-弗蘭克華爾街改革和消費者權益保護法所授權,根據美國財政部公告,該局負責與責任“促進公平和透明的抵押貸款,信用卡和其他消費金融產品和服務。“司法管轄權包括銀行,信用社,證券公司,發薪日貸款,抵押貸款服務業務,取消抵押品贖回權救濟服務,收債公司及其他金融公司。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Le Bureau de protection des consommateurs en matière financière (traduction de l'anglais Consumer Financial Protection Bureau, CFPB) est un organisme étatique et une agence indépendante du gouvernement des États-Unis, chargé de protéger les consommateurs du secteur financier. Il est établi en 2011 à la suite du Dodd–Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act, loi introduite à la suite de la crise financière de 2008. Son siège est à Washington. (fr)
- Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) – amerykańska agencja zajmująca się ochroną praw konsumentów. CFPB jest utrzymywane przez System Rezerwy Federalnej. (pl)
- 美國消費者金融保護局 United States Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) 是美國聯邦單位,歐巴馬政府為了因應2008年金融海嘯後金融業弊端而成立的單位,2011年7月21日營運,負責監督管理資產100億美元以上的美國金融機構。經費由美國聯邦儲備局提供,隸屬美國財政部管轄。 該單位由多德-弗蘭克華爾街改革和消費者權益保護法所授權,根據美國財政部公告,該局負責與責任“促進公平和透明的抵押貸款,信用卡和其他消費金融產品和服務。“司法管轄權包括銀行,信用社,證券公司,發薪日貸款,抵押貸款服務業務,取消抵押品贖回權救濟服務,收債公司及其他金融公司。 (zh)
- مكتب حماية المستهلك المالي ( CFPB ) هو وكالة تابعة لحكومة الولايات المتحدة مسؤولة عن حماية المستهلك في القطاع المالي . يشمل اختصاصها البنوك والاتحادات الائتمانية وشركات الأوراق المالية ومقرضي يوم الدفع وعمليات خدمة الرهن العقاري وخدمات الإغاثة من الرهن ومحصلي الديون والشركات المالية الأخرى العاملة في الولايات المتحدة . منذ تأسيسه ، قام المكتب «بإشراك القرن الحادي والعشرين» باستخدام أدوات التكنولوجيا لمراقبة كيفية استخدام الكيانات المالية لوسائل التواصل الاجتماعي والخوارزميات لاستهداف المستهلكين. (ar)
- L'Oficina de Protecció Financera del Consumidor (en anglès Consumer Financial Protection Bureau (CFPB)) és una agència del govern dels Estats Units responsable de la en el sector financer. La seva jurisdicció inclou els bancs, les cooperatives de crèdit, firmes de valors, prestadors payday, operacions d'hipoteques, serveis d'execució d'hipoteca, col·lectors de deute i altres companyies financeres que operen als Estats Units. El 16 de juny de 2018 el president Donald Trump va elegir , funcionària del pressupost de la Casa Blanca, com a candidata a directora del CFPB. (ca)
- The Consumer Financial Protection Bureau (CFPB) is an agency of the United States government responsible for consumer protection in the financial sector. CFPB's jurisdiction includes banks, credit unions, securities firms, payday lenders, mortgage-servicing operations, foreclosure relief services, debt collectors, and other financial companies operating in the United States. Since its founding, the CFPB has used technology tools to monitor how financial entities used social media and algorithms to target consumers. (en)
- La Oficina para la Protección Financiera del Consumidor de los Estados Unidos (en inglés, Consumer Financial Protection Bureau, abreviatura CFPB) es una agencia federal gubernamental responsable de la regulación de protección al consumidor en los Estados Unidos. (es)
|