| dbo:abstract
|
- La serra de Collserola és una de les serres de la Serralada Litoral Catalana. La major part de la seva superfície constitueix el Parc Natural de Collserola des de l'any 2010. (ca)
- Die Serra de Collserola ist ein Mittelgebirge mit sanften Hügeln von geringer Höhe in der Provinz Barcelona in Katalonien (Spanien). Der Höhenzug ist Teil des katalanischen Küstengebirgszug, der , und bedeckt eine Fläche von etwa 11.000 Hektar. Er ist ein Naherholungsgebiet und die „Grüne Lunge“ für die Bewohner Barcelonas. (de)
- Collserola (AFI: /kuʎsəˈɾɔɫə/) estas montara areo kaj ĉeurba parko en la Provinco Barcelono, proksime de la samnoma urbo. Ĝi estas unu el la metropolaj parkoj plej grandaj de la mondo. Ĝi estas plilongigo de la ĉemarborda montaro Litoral. La reliefo estas milda kaj ne tre alta. La plej alta montopinto estas Tibidabo, kun 512 metroj super marnivelo. Aliaj menciindaj pintoj estas Turó del Puig (477,2 m s.m.), Turó de la Vilana (445,4 m s.m.), Puig d'Olorda (436,4 m s.m.), Turó de Valldaura (421,3 m s.m.), Turó de la Magarola (aŭ de Maltall) (431 m s.m.), Sant Pere Màrtir (389 m s.m.) kaj Puig Madrona (332 m.s.m.). (eo)
- La sierra de Collserola (pronunciación en catalán: /kuʎsəˈɾɔɫə/) o macizo de Collserola es un área montañosa y parque periurbano situado en la provincia de Barcelona, cerca de la ciudad del mismo nombre. Es uno de los parques metropolitanos más grandes del mundo. (es)
- Collserola mendilerroa delakoa Kataluniako Itsasertzeko Mendilerroa osatzen duten mendilerroetako bat da. Bere zatirik handiena Collserolako Parke Naturalak osatzen du. Kataluniako Bartzelonako probintzian kokatzen da, Bartzelona hiriaren albo-alboan dagoelarik. Bestalde, mendilerro honetan Bartzelona hiritik nabarmen ikusten den Collserolako dorrea kokatzen da. (eu)
- La Collserola est un massif de montagnes se trouvant entre les fleuves Besòs et Llobregat. Elle est implantée au milieu de l'agglomération de Barcelone, séparant le centre-ville de la plaine de la . Son point culminant est le Tibidabo (512 mètres). Les vallées des fleuves Besòs et Llobregat, la plaine de Barcelone et le bassin de la Vallès constituent les limites géographiques de la Collserola. (fr)
- The Serra de Collserola (Catalan pronunciation: [ˈsɛrə ðə kɔʎsəˈɾɔlə]), or simply Collserola, is a mountain range between the rivers Besòs and Llobregat. It is part of the Catalan Coastal Range. These mountains separate Barcelona from the Vallès plain and their tallest peak is the Tibidabo, at 512 m. Other main summits are: , , , , , and . The valleys of the Llobregat and Besós Rivers, the plain of Barcelona, and the Vallès basin, mark the geographical boundaries of the Collserola massif. (en)
- De Serra de Collserola (Spaans: Sierra de Collserola) is onderdeel van de Catalaanse bergketen Cordillera Litoral. Het is de scheiding tussen de stad Barcelona en de vallei Vallès Occidental. Het hoogste punt is de 512 meter hoge heuvel Tibidabo. Om de natuur van de Serra de Collserola te behouden werd het in 1987 een officieel park - geheten - van meer dan 8.000 hectare. Het park wordt onderhouden door de gemeente van Barcelona en de omliggende voorsteden van die stad, Cerdanyola del Vallès, Esplugues de Llobregat, Sant Cugat del Vallès en Sant Feliu de Llobregat. Op de heuvel Vilana, 445 meter hoog, staat de Torre de Collserola, een telecommunicatiemast van 268 meter die werd gebouwd ter gelegenheid van de Olympische Zomerspelen 1992 in Barcelona en die werd ontworpen door de Britse architect Norman Foster. (nl)
- La catena montuosa di Collserola fa parte della serie di rilievi litorali compresi tra i fiumi Besòs e Llobregat, con una superficie di circa 11.000 ettari. La catena separa la piana di Barcellona dalla regione del Vallès e nel suo punto più alto, la cima del Tibidabo, misura 512 metri sul livello del mare. Al suo interno sono presenti diversi tipi di ambienti naturali mediterranei, prevalentemente boschivi (pinete) che accolgono una fauna variegata, rappresentativa di quasi tutte le specie tipicamente mediterranee. (it)
- A Serra de Collserola é uma serra e parque periurbano entre os rios Besòs e Llobregat na Catalunha, Espanha. Separa Barcelona do planalto de . O seu ponto mais alto é o Tibidabo, que atinge 512 m de altitude. Os vales dos rios Llobregat e Besós, a planície de Barcelona e a bacia de Vallès, marcam os limites geográficos do maciço de Collserola. A Serra de Collserola constitui um dos parques metropolitanos de maior dimensão no mundo: criado em 1987, o parque tem área de 84,65 km², pelo que é 8 vezes maior que o Bosque de Bolonha em Paris, e 22 vezes maior que o Central Park de Nova Iorque. Tem uma fauna rica e variada, sendo um lugar por eleição em que os barceloneses passam algum do seu tempo livre em actividades desportivas como o ciclismo e caminhada. Num cabeço com 445 m de altitude (monte Vilana) foi construída a Torre de Collserola, uma torre de telecomunicações de 268 m de altura, obra do arquitecto Norman Foster e inaugurada em 1992. (pt)
- 科利塞羅拉山脈(西班牙語: Sierra de Collserola；加泰羅尼亞語：Serra de Collserola)是西班牙的山脈，位於該國東北部加泰羅尼亞，處於貝索斯河和略夫雷加特河之間，屬於加泰羅尼亞海岸山脈的一部分，最高點是海拔高度512米的蒂比達博山。 (zh)
- Сьєрра-де-Кольсерола (ісп. Serra de Collserola) — гірське пасмо між річками Бесос і Льобрегат.Є частиною . Ці гори відокремлюють Барселону від рівнини , а їх найвища вершина — Тібідабо, висотою 512 м.Інші основні вершини: Туро-дель-Пуїг, Пуїг-д'Олорда, Туро-де-Вальдаура, Туро-де-ла-Магарола, Пуїг-д'Осса та Пуїг-Мадрона.Долини річок Льобрегат і Бесос, рівнина Барселони та басейн Валлеса є географічними межами масиву Кольсерола. (uk)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:locatedInArea
| |
| dbo:mountainRange
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3631 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:name
| |
| dbp:photo
| |
| dbp:photoCaption
|
- The Collserola range rising above Barcelona city (en)
|
| dbp:range
| |
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 41.41222222222222 2.073888888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La serra de Collserola és una de les serres de la Serralada Litoral Catalana. La major part de la seva superfície constitueix el Parc Natural de Collserola des de l'any 2010. (ca)
- Die Serra de Collserola ist ein Mittelgebirge mit sanften Hügeln von geringer Höhe in der Provinz Barcelona in Katalonien (Spanien). Der Höhenzug ist Teil des katalanischen Küstengebirgszug, der , und bedeckt eine Fläche von etwa 11.000 Hektar. Er ist ein Naherholungsgebiet und die „Grüne Lunge“ für die Bewohner Barcelonas. (de)
- La sierra de Collserola (pronunciación en catalán: /kuʎsəˈɾɔɫə/) o macizo de Collserola es un área montañosa y parque periurbano situado en la provincia de Barcelona, cerca de la ciudad del mismo nombre. Es uno de los parques metropolitanos más grandes del mundo. (es)
- Collserola mendilerroa delakoa Kataluniako Itsasertzeko Mendilerroa osatzen duten mendilerroetako bat da. Bere zatirik handiena Collserolako Parke Naturalak osatzen du. Kataluniako Bartzelonako probintzian kokatzen da, Bartzelona hiriaren albo-alboan dagoelarik. Bestalde, mendilerro honetan Bartzelona hiritik nabarmen ikusten den Collserolako dorrea kokatzen da. (eu)
- La Collserola est un massif de montagnes se trouvant entre les fleuves Besòs et Llobregat. Elle est implantée au milieu de l'agglomération de Barcelone, séparant le centre-ville de la plaine de la . Son point culminant est le Tibidabo (512 mètres). Les vallées des fleuves Besòs et Llobregat, la plaine de Barcelone et le bassin de la Vallès constituent les limites géographiques de la Collserola. (fr)
- The Serra de Collserola (Catalan pronunciation: [ˈsɛrə ðə kɔʎsəˈɾɔlə]), or simply Collserola, is a mountain range between the rivers Besòs and Llobregat. It is part of the Catalan Coastal Range. These mountains separate Barcelona from the Vallès plain and their tallest peak is the Tibidabo, at 512 m. Other main summits are: , , , , , and . The valleys of the Llobregat and Besós Rivers, the plain of Barcelona, and the Vallès basin, mark the geographical boundaries of the Collserola massif. (en)
- La catena montuosa di Collserola fa parte della serie di rilievi litorali compresi tra i fiumi Besòs e Llobregat, con una superficie di circa 11.000 ettari. La catena separa la piana di Barcellona dalla regione del Vallès e nel suo punto più alto, la cima del Tibidabo, misura 512 metri sul livello del mare. Al suo interno sono presenti diversi tipi di ambienti naturali mediterranei, prevalentemente boschivi (pinete) che accolgono una fauna variegata, rappresentativa di quasi tutte le specie tipicamente mediterranee. (it)
- 科利塞羅拉山脈(西班牙語: Sierra de Collserola；加泰羅尼亞語：Serra de Collserola)是西班牙的山脈，位於該國東北部加泰羅尼亞，處於貝索斯河和略夫雷加特河之間，屬於加泰羅尼亞海岸山脈的一部分，最高點是海拔高度512米的蒂比達博山。 (zh)
- Сьєрра-де-Кольсерола (ісп. Serra de Collserola) — гірське пасмо між річками Бесос і Льобрегат.Є частиною . Ці гори відокремлюють Барселону від рівнини , а їх найвища вершина — Тібідабо, висотою 512 м.Інші основні вершини: Туро-дель-Пуїг, Пуїг-д'Олорда, Туро-де-Вальдаура, Туро-де-ла-Магарола, Пуїг-д'Осса та Пуїг-Мадрона.Долини річок Льобрегат і Бесос, рівнина Барселони та басейн Валлеса є географічними межами масиву Кольсерола. (uk)
- Collserola (AFI: /kuʎsəˈɾɔɫə/) estas montara areo kaj ĉeurba parko en la Provinco Barcelono, proksime de la samnoma urbo. Ĝi estas unu el la metropolaj parkoj plej grandaj de la mondo. Ĝi estas plilongigo de la ĉemarborda montaro Litoral. (eo)
- De Serra de Collserola (Spaans: Sierra de Collserola) is onderdeel van de Catalaanse bergketen Cordillera Litoral. Het is de scheiding tussen de stad Barcelona en de vallei Vallès Occidental. Het hoogste punt is de 512 meter hoge heuvel Tibidabo. Om de natuur van de Serra de Collserola te behouden werd het in 1987 een officieel park - geheten - van meer dan 8.000 hectare. Het park wordt onderhouden door de gemeente van Barcelona en de omliggende voorsteden van die stad, Cerdanyola del Vallès, Esplugues de Llobregat, Sant Cugat del Vallès en Sant Feliu de Llobregat. (nl)
- A Serra de Collserola é uma serra e parque periurbano entre os rios Besòs e Llobregat na Catalunha, Espanha. Separa Barcelona do planalto de . O seu ponto mais alto é o Tibidabo, que atinge 512 m de altitude. Os vales dos rios Llobregat e Besós, a planície de Barcelona e a bacia de Vallès, marcam os limites geográficos do maciço de Collserola. Num cabeço com 445 m de altitude (monte Vilana) foi construída a Torre de Collserola, uma torre de telecomunicações de 268 m de altura, obra do arquitecto Norman Foster e inaugurada em 1992. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Collserola (ca)
- Serra de Collserola (de)
- Collserola (eo)
- Sierra de Collserola (es)
- Collserola mendilerroa (eu)
- Collserola (it)
- Collserola (fr)
- Serra de Collserola (nl)
- Serra de Collserola (en)
- Serra de Collserola (pt)
- 科利塞羅拉山脈 (zh)
- Сьєрра-де-Кольсерола (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.0738887786865 41.412223815918)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mountainRange
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:range
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
