| dbo:abstract
|
- كان اشتباك الحدود التركية السورية في ديسمبر 2011 محاولة فاشلة قام بها رجال مسلحون للتسلل إلى سوريا من تركيا. خلال ليلة 5 ديسمبر، حاول نحو 35 مقاتل مسلح عبور الحدود السورية من تركيا، لكنهم اشتبكوا فورا مع قوات الحدود السورية التي تسببت في إصابات عديدة، وتمكنت من إبعادهم إلى تركيا. بمجرد عودتهم إلى الأراضي التركية، اصطحبهم الجيش التركي في شاحنات واعتنى بالمقاتلين المصابين. جرت محاولة أخرى، كما حدث في ليلة 12 ديسمبر، حيث حاول 15 متسللا عبور الحدود مرة أخرى. فشلوا، وقتل اثنان منهم على يد دوريات الحدود السورية. ذكرت وكالة الأنباء السورية (سانا) الموالية للحكومة أن الجيش السوري الحر شن هجوما انتقاميا وأطلق النار على ضابط كبير العميد غانم إبراهيم الحسن وقتله. في 1 فبراير، أعلنت السلطات السورية أنها منعت محاولة تسلل أخرى من تركيا، في محافظة إدلب. وقتل أحد المتسللين وألقي القبض على آخر بينما فر الآخرون. في 10 مارس، منعت مجموعة جديدة من المتسللين من الانتقال إلى سوريا مع قيام الجيش بقتل أو اعتقال عدد من أفراد الجماعة. (ar)
- The December 2011 Syrian-Turkey border clash was an unsuccessful attempt by armed men to infiltrate into Syria from Turkey. During the night of 5 December, about 35 armed fighters tried to cross the border of Syria from Turkey but were engaged immediately by the Syrian borders forces who inflicted several wounds to them and were able to repel them back to Turkey. Once they were back on Turkish soil, the Turkish army picked them up in trucks and took care of the injured fighters. A further attempt happened, as during the night of 12 December, 15 infiltrators tried again to cross the borders. They were unsuccessful and two of them were killed by Syrian border patrols. Because of this, the pro-government Syrian news agency, SANA, stated that the Free Syrian Army staged a retaliation attack and shot and killed a senior officer, Brigadier General Ghanem Ibrahim al-Hassan. On 1 February, Syrian authorities announced that they prevented another infiltration attempt from Turkey, in the Idlib Province. One infiltrator was killed and another arrested while the others fled. On 10 March a new group of infiltrators was prevented from moving into Syria with several members of the group killed or arrested by the army. (en)
- 2011年12月土叙边境冲突发生于叙利亚伊德利卜省与土耳其接壤的边境地区，起因是武装分子试图从土耳其渗透进叙利亚，反对派的尝试最终均以失败告终。 (zh)
|
| dbo:causalties
| |
| dbo:combatant
|
- Syrian Arab Republic
- *Syrian Armed Forces
- Free Syrian Army
|
| dbo:isPartOfMilitaryConflict
| |
| dbo:place
| |
| dbo:result
|
- SAR victory, all infiltrators repelled
|
| dbo:strength
|
- 15 second attempt
- 35 first attempt
- Border patrols units
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4489 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:casualties
|
- 1 (xsd:integer)
- 3 (xsd:integer)
- None (en)
- several wounded (en)
|
| dbp:combatant
|
- Free Syrian Army (en)
- Syrian Arab Republic
* Syrian Armed Forces (en)
|
| dbp:conflict
|
- December 2011 Syrian-Turkish border clash (en)
|
| dbp:date
|
- 0001-12-05 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:partof
| |
| dbp:place
|
- Syrian-Turkish border (en)
|
| dbp:result
|
- SAR victory, all infiltrators repelled (en)
|
| dbp:strength
|
- 35 (xsd:integer)
- 15.0
- Border patrols units (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 2011年12月土叙边境冲突发生于叙利亚伊德利卜省与土耳其接壤的边境地区，起因是武装分子试图从土耳其渗透进叙利亚，反对派的尝试最终均以失败告终。 (zh)
- كان اشتباك الحدود التركية السورية في ديسمبر 2011 محاولة فاشلة قام بها رجال مسلحون للتسلل إلى سوريا من تركيا. خلال ليلة 5 ديسمبر، حاول نحو 35 مقاتل مسلح عبور الحدود السورية من تركيا، لكنهم اشتبكوا فورا مع قوات الحدود السورية التي تسببت في إصابات عديدة، وتمكنت من إبعادهم إلى تركيا. بمجرد عودتهم إلى الأراضي التركية، اصطحبهم الجيش التركي في شاحنات واعتنى بالمقاتلين المصابين. جرت محاولة أخرى، كما حدث في ليلة 12 ديسمبر، حيث حاول 15 متسللا عبور الحدود مرة أخرى. فشلوا، وقتل اثنان منهم على يد دوريات الحدود السورية. (ar)
- The December 2011 Syrian-Turkey border clash was an unsuccessful attempt by armed men to infiltrate into Syria from Turkey. During the night of 5 December, about 35 armed fighters tried to cross the border of Syria from Turkey but were engaged immediately by the Syrian borders forces who inflicted several wounds to them and were able to repel them back to Turkey. Once they were back on Turkish soil, the Turkish army picked them up in trucks and took care of the injured fighters. (en)
|
| rdfs:label
|
- اشتباك الحدود التركية السورية ديسمبر 2011 (ar)
- December 2011 Syrian–Turkish border clash (en)
- 2011年12月土叙边境冲突 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- December 2011 Syrian-Turkish border clash (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
