| dbo:abstract
|
- Èpsilon del Centaure (ε Centauri) és una estrella de magnitud aparent +2,29 situada a la constel·lació de Centaure. Té el nom, poc utilitzat, de Birdun, l'origen és àrab i significa "cavall de càrrega". Èpsilon del Centaure és una estrella blava calenta de tipus espectral B1 amb una temperatura superficial de 23.900 K. No hi ha unanimitat pel que fa a si és una estrella gegant, subgegant o de la seqüència principal. La seva lluminositat tenint en compte la radiació emesa ultraviolada és d'11.400 sols, sent el seu radi 6,25 vegades major que el del Sol. Mostra una alta velocitat de rotació de com a mínim 114 , emprant menys de 2,7 dies a completar una volta. Té una massa 11 vegades major que la del Sol i la seva edat s'estima en menys de 10 milions d'anys. Èpsilon del Centaure és una variable Beta Cephei la lluentor a penes varia dues centèsimes de magnitud entre +2,29 i +2,31 en múltiples períodes de 0,170, 0,177, 0,210 i 0,191 dies. Un estel de magnitud 13 visualment a 39 segons d'arc pot ser una companya real per la seva brillantor seria una nana taronja de tipus K6 o simplement una estrella a la mateixa línia de visió. En el cas que hi hagi una relació física entre ambdues, la separació projectada, 4500 ua, implica un període orbital d'almenys 89.000 anys. (ca)
- البردون نجم (بالإنجليزية: Epsilon Centauri) والاسم التقليدي له Birdun مشتق من الاسم العربي وهو نجم في كوكبة القنطور. هو نجم أبيض مزرق عملاق من الصنف B ويملك قدر ظاهري +2.29 ويتغير لمعانه تبعا للقدر الظاهري له المتراوح بين 2.29 و2.31 خلال 4.07 ساعةويقدر بعدة عن الشمس ب حوالي 430 سنة ضوئية. (ar)
- Epsilon Centauri ist ein Stern im Sternbild Zentaur. Er hat eine scheinbare Helligkeit von +2,30 mag und gehört der Spektralklasse B1 III an.Als Veränderlicher Stern gehört er zu den Beta-Cephei-Sternen. (de)
- Epsilon Centauri (ε Cen, ε Centauri) is a star in the southern constellation of Centaurus. It is one of the brightest stars in the constellation with a slightly variable apparent visual magnitude of +2.30. Parallax measurements put it at a distance of around 430 light-years (130 parsecs) from Earth. In Chinese, 南門 (Nán Mén), meaning Southern Gate, refers to an asterism consisting of ε Centauri and α Centauri. Consequently, the Chinese name for ε Centauri itself is 南門一 (Nán Mén yī, English: the First Star of Southern Gate.) ε Centauri is a massive star with nearly 12 times the mass of the Sun. The spectrum matches a stellar classification of B1 III, indicating this is an evolved giant star. It is radiating more than 15,000 times the luminosity of the Sun from its outer atmosphere at an effective temperature of 24,000 K, giving it the blue-white hue of a B-type star. This is classified as a Beta Cephei type variable star with a primary period of 0.16961 days (4 hours 4 minutes), completing 5.9 cycles per day. During each cycle, the brightness of the star varies from apparent magnitude +2.29 to +2.31. This star is a proper motion member of the Lower Centaurus–Crux sub-group in the Scorpius–Centaurus OB association, the nearest such association of co-moving massive stars to the Sun. Epsilon Centauri is a relatively young star, with an age of around 16 million years. (en)
- Épsilon Centauri (ε Cen / HD 118716 / HR 5132) es una estrella de magnitud aparente +2,29 situada en la constelación de Centaurus. Tiene el nombre, poco utilizado, de Birdun, cuyo origen es árabe y significa «caballo de carga». Épsilon Centauri es una estrella azul caliente de tipo espectral B1 con una temperatura superficial de 23.900 K. No existe unanimidad en cuanto a si es una estrella gigante, subgigante o de la secuencia principal. Su luminosidad —teniendo en cuenta la radiación emitida en el ultravioleta— es de 11.400 soles, siendo su radio 6,25 veces más grande que el del Sol. Muestra una alta velocidad de rotación de al menos 114 km/s, empleando menos de 2,7 días en completar una vuelta. Tiene una masa 11 veces mayor que la del Sol y su edad se estima en menos de 10 millones de años. Épsilon Centauri es una variable Beta Cephei cuyo brillo apenas varía dos centésimas de magnitud entre +2,29 y +2,31 en múltiples períodos de 0,170, 0,177, 0,210 y 0,191 días. Una estrella de magnitud 13 visualmente a 39 segundos de arco puede ser una compañera real —por su brillo sería una enana naranja de tipo K6— o simplemente una estrella en la misma línea de visión. En el caso de que exista una relación física entre ambas, la separación proyectada, 4500 UA, implica un período orbital de al menos 89.000 años. (es)
- Epsilon Centauri (ε Cen / ε Centauri) est une étoile de la constellation du Centaure. ε Centauri est une géante bleue-blanche de type B avec une magnitude apparente moyenne de +2,29. Elle est classée comme étoile variable de type Beta Cephei et sa luminosité varie entre les magnitudes +2,29 et +2,31 avec une période de 4,07 heures. Elle est membre du groupe Bas-Centaure Croix du Sud de l'association Scorpion-Centaure, qui est l'association d'étoiles massives de types O et B la plus proche du Système solaire. (fr)
- Epsilon Centauri (ε Cen / ε Centauri) merupakan salah satu bintang pada rasi Sentaurus dan berwarna biru keputihan (blue-white B-type giant). Bintang ini memiliki magnitudo 2.29 dan berjarak 378 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- 센타우루스자리 엡실론(Epsilon Centauri)은 센타우루스자리에 있는 별이다. 고유 명칭으로는 비르둔 또는 알 비르드하운으로 불리며, 이는 '짐나르는 말'의 의미이다. 이 별은 으로 4.07일 주기로 +2.29에서 +2.31까지 밝기가 변한다. (ko)
- Epsilon Centauri is een ster in het sterrenbeeld Centaur. De ster heeft is heeft type B spectraalklasse en is vanuit de Benelux niet te zien. Epsilon Centauri behoort tot de Beta Cephei-veranderlijken. (nl)
- ケンタウルス座ε星は、ケンタウルス座の恒星で2等星。 (ja)
- Epsilon Centuari (ε Cen / ε Centauris) è una stella blu della costellazione del Centauro. Essa splende alla magnitudine 2,27. Fa probabilmente parte dell'associazione OB Scorpius-Centaurus. (it)
- Epsilon Centauri (ε Cen) – gwiazda w gwiazdozbiorze Centaura, odległa od Słońca o około 425 lat świetlnych. (pl)
- Epsilon Centauri (ε Centauri, förkortat Epsilon Cen, ε Cen) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Kentauren. Den har en genomsnittlig skenbar magnitud på 2,30 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 7,6 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 430 ljusår (ca 131 parsek) från solen. (sv)
- Эпсилон Центавра (ε Cen / ε Centauri) – переменная звезда в созвездии Центавра. Эпсилон Центавра удалена от Земли на расстояние приблизительно 380 световых лет. Звезда имеет историческое название Аль Бирдхаун, Бирдун. Предлагаемый перевод с арабского: вьючная лошадь. Эпсилон Центавра классифицируется как бело-голубой гигант спектрального класса B. Звезда также имеет переменность типа β Цефея и её видимая звёздная величина меняется от +2.29m до +2.31m с периодом 4.07 часа. Рядом с ней на расстоянии 39 угловых секунд существует карлик спектрального класса K6, но пока неизвестно, является ли она компаньоном или просто оптически двойной. Если он является компаньоном, то он лежит на расстоянии 4500 а. е. и вращается с периодом не менее, чем 89,000 лет. (ru)
- Epsilon Centauri (ε Cen, ε Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 2,30, é facilmente visível a olho nu como um dos membros mais brilhantes da constelação. De acordo com medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 430 anos-luz (131 parsecs) da Terra. Epsilon Centauri é uma estrela gigante de classe B com um tipo espectral de B1 III, indicando que é uma estrela evoluída que já saiu da sequência principal. É uma estrela massiva com 11,7 vezes a massa solar e tem uma idade de 16 milhões de anos. Com base em um diâmetro angular de 0,504 ± 0,029 milissegundos de arco, seu raio pode ser calculado em 7 vezes o solar. Sua atmosfera está brilhando com mais de 15 000 vezes a luminosidade solar a uma temperatura efetiva de 24 000 K, o que dá à estrela a coloração azul-branca típica de estrelas de classe B. É uma estrela variável do tipo Beta Cephei, apresentando pelo menos cinco períodos de pulsação que variam entre 3,14 e 4,22 horas. Sua magnitude aparente varia entre 2,29 e 2,31. Esta estrela pertence ao subgrupo Centaurus Inferior-Crux da , a associação OB mais próxima do Sol. Ela tem uma velocidade peculiar de 5,4 ± 2,6 km/s em relação às estrelas vizinhas. É catalogada como uma binária astrométrica, o que significa que possui uma estrela companheira identificada a partir de anomalias no movimento próprio da primária. Uma pesquisa interferométrica de 2013 identificou um objeto de 46% da massa da estrela primária a uma separação de aproximadamente 0,1 segundos de arco, o que corresponde a cerca de 20 UA. (pt)
- 南门一（ε Cen / 半人馬座ε）是一顆位于半人馬座的恆星，英文俗名Al birdhaun或Birdun。 南门一是一顆藍白色的B型巨星，其視星等為+2.29。它被歸為仙王β型變星，而其光度會在+2.29和+2.31之間變動，周期為4.07小時。 (zh)
- Епсилон Центавра (ε Cen / ε Centauri) — змінна зоря, блакитний гігант спектрального класу Β у сузір'ї Центавр. Знаходиться на відстані 380 світлових років від Землі. Змінність зорі типу β Цефея. Її видима зоряна величина змінюється від + 2.29m до + 2.31m з періодом 4,07 години. Маса зорі — 11,6 M☉, радіус — 6,25 R☉. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- البردون نجم (بالإنجليزية: Epsilon Centauri) والاسم التقليدي له Birdun مشتق من الاسم العربي وهو نجم في كوكبة القنطور. هو نجم أبيض مزرق عملاق من الصنف B ويملك قدر ظاهري +2.29 ويتغير لمعانه تبعا للقدر الظاهري له المتراوح بين 2.29 و2.31 خلال 4.07 ساعةويقدر بعدة عن الشمس ب حوالي 430 سنة ضوئية. (ar)
- Epsilon Centauri ist ein Stern im Sternbild Zentaur. Er hat eine scheinbare Helligkeit von +2,30 mag und gehört der Spektralklasse B1 III an.Als Veränderlicher Stern gehört er zu den Beta-Cephei-Sternen. (de)
- Epsilon Centauri (ε Cen / ε Centauri) est une étoile de la constellation du Centaure. ε Centauri est une géante bleue-blanche de type B avec une magnitude apparente moyenne de +2,29. Elle est classée comme étoile variable de type Beta Cephei et sa luminosité varie entre les magnitudes +2,29 et +2,31 avec une période de 4,07 heures. Elle est membre du groupe Bas-Centaure Croix du Sud de l'association Scorpion-Centaure, qui est l'association d'étoiles massives de types O et B la plus proche du Système solaire. (fr)
- Epsilon Centauri (ε Cen / ε Centauri) merupakan salah satu bintang pada rasi Sentaurus dan berwarna biru keputihan (blue-white B-type giant). Bintang ini memiliki magnitudo 2.29 dan berjarak 378 tahun cahaya dari Bumi. (in)
- 센타우루스자리 엡실론(Epsilon Centauri)은 센타우루스자리에 있는 별이다. 고유 명칭으로는 비르둔 또는 알 비르드하운으로 불리며, 이는 '짐나르는 말'의 의미이다. 이 별은 으로 4.07일 주기로 +2.29에서 +2.31까지 밝기가 변한다. (ko)
- Epsilon Centauri is een ster in het sterrenbeeld Centaur. De ster heeft is heeft type B spectraalklasse en is vanuit de Benelux niet te zien. Epsilon Centauri behoort tot de Beta Cephei-veranderlijken. (nl)
- ケンタウルス座ε星は、ケンタウルス座の恒星で2等星。 (ja)
- Epsilon Centuari (ε Cen / ε Centauris) è una stella blu della costellazione del Centauro. Essa splende alla magnitudine 2,27. Fa probabilmente parte dell'associazione OB Scorpius-Centaurus. (it)
- Epsilon Centauri (ε Cen) – gwiazda w gwiazdozbiorze Centaura, odległa od Słońca o około 425 lat świetlnych. (pl)
- Epsilon Centauri (ε Centauri, förkortat Epsilon Cen, ε Cen) som är stjärnans Bayerbeteckning, är en ensam stjärna belägen i den mellersta delen av stjärnbilden Kentauren. Den har en genomsnittlig skenbar magnitud på 2,30 och är synlig för blotta ögat. Baserat på parallaxmätning inom Hipparcosuppdraget på ca 7,6 mas, beräknas den befinna sig på ett avstånd på ca 430 ljusår (ca 131 parsek) från solen. (sv)
- 南门一（ε Cen / 半人馬座ε）是一顆位于半人馬座的恆星，英文俗名Al birdhaun或Birdun。 南门一是一顆藍白色的B型巨星，其視星等為+2.29。它被歸為仙王β型變星，而其光度會在+2.29和+2.31之間變動，周期為4.07小時。 (zh)
- Епсилон Центавра (ε Cen / ε Centauri) — змінна зоря, блакитний гігант спектрального класу Β у сузір'ї Центавр. Знаходиться на відстані 380 світлових років від Землі. Змінність зорі типу β Цефея. Її видима зоряна величина змінюється від + 2.29m до + 2.31m з періодом 4,07 години. Маса зорі — 11,6 M☉, радіус — 6,25 R☉. (uk)
- Èpsilon del Centaure (ε Centauri) és una estrella de magnitud aparent +2,29 situada a la constel·lació de Centaure. Té el nom, poc utilitzat, de Birdun, l'origen és àrab i significa "cavall de càrrega". (ca)
- Epsilon Centauri (ε Cen, ε Centauri) is a star in the southern constellation of Centaurus. It is one of the brightest stars in the constellation with a slightly variable apparent visual magnitude of +2.30. Parallax measurements put it at a distance of around 430 light-years (130 parsecs) from Earth. In Chinese, 南門 (Nán Mén), meaning Southern Gate, refers to an asterism consisting of ε Centauri and α Centauri. Consequently, the Chinese name for ε Centauri itself is 南門一 (Nán Mén yī, English: the First Star of Southern Gate.) (en)
- Épsilon Centauri (ε Cen / HD 118716 / HR 5132) es una estrella de magnitud aparente +2,29 situada en la constelación de Centaurus. Tiene el nombre, poco utilizado, de Birdun, cuyo origen es árabe y significa «caballo de carga». (es)
- Epsilon Centauri (ε Cen, ε Centauri) é uma estrela na constelação de Centaurus. Com uma magnitude aparente visual de 2,30, é facilmente visível a olho nu como um dos membros mais brilhantes da constelação. De acordo com medições de paralaxe, está localizada a aproximadamente 430 anos-luz (131 parsecs) da Terra. (pt)
- Эпсилон Центавра (ε Cen / ε Centauri) – переменная звезда в созвездии Центавра. Эпсилон Центавра удалена от Земли на расстояние приблизительно 380 световых лет. Звезда имеет историческое название Аль Бирдхаун, Бирдун. Предлагаемый перевод с арабского: вьючная лошадь. (ru)
|
