| dbo:abstract
|
- GD-ROM (una abreviatura de «Giga Disc de memòria només de lectura») és el format propietari de disc òptic utilitzat per la consola de jocs Dreamcast, així com les seves consoles homòlogues i els sistemes Sega/Nintendo/Namco Triforce. És similar al CD-ROM estàndard, excepte que els forats en el disc s'empaqueten més estretament entre si, resultant en una major capacitat d'emmagatzematge: al voltant d'1,2 gigabytes, que és gairebé el doble de la capacitat d'emmagatzematge d'un CD-ROM típic. El format va ser desenvolupat per a Sega per Yamaha. GD-ROM va ser creat perquè el CD-ROM estàndard era propens a pirateria i va arribar als límits de la seva capacitat d'emmagatzematge, mentre que l'aplicació de la nova tecnologia de DVD-ROM hauria fet massa costosa la producció de consoles (en part a causa de drets d'autor que s'havien de pagar al DVD Forum). GD-ROM també es va fer disponible com una actualització per al cosí de la consola Dreamcast, el , i més tard per al , proporcionant mitjans alternatius d'emmagatzematge al seu programari basat en cartutxos. També va ser utilitzat per al . (ca)
- GD-ROM (Giga Disc Read Only Memory) ist ein proprietäres optisches Speichermedium für die Spielkonsole Sega Dreamcast. Sie ähnelt der CD-ROM und unterscheidet sich von dieser dadurch, dass die Pits näher beieinanderliegen. Dadurch wurde eine höhere Speicherkapazität von 1,2 GB ermöglicht – fast das Doppelte einer normalen CD-ROM. Neben dem hauptsächlichen Verwendungszweck (der Dreamcast) wurde das Medium auch für verschiedene Arcade-Systeme benutzt (Naomi, und Triforce). Neben der Speicherkapazität erhöhte Sega mit dem neuen Medium auch die Kopiersicherheit, denn die GD-Rom kann mit CD- oder DVD-Hardware nicht komplett ausgelesen werden. Eine GD-ROM besteht aus zwei Datenbereichen und einem Trennbereich. Der innere Datenbereich enthält einen Yellow-Book-CD-ROM-Track und einen Red-Book-CDDA-Track. Dieser Bereich kann von jedem CD-Laufwerk ausgelesen werden. Der zweite, äußere Datenbereich enthält die eigentlichen Spieldateien. Dieser Bereich kann von einem CD- oder DVD-Laufwerk nicht ohne Weiteres ausgelesen werden. Zwischen den beiden Datenbereichen befindet sich der schmale Trennbereich, der den Schriftzug Produced by or under license from SEGA Enterprises LTD Trademark SEGA, jedoch keine Daten enthält. Das Format wurde von Yamaha für Sega entwickelt. Mit diversen Tricks lassen sich GD-ROMs mit einigen regulären ATAPI CD-Laufwerken auslesen, diese erfordern eine selbst erstellte CD mit illegaler TOC (die eine 99 Minuten lange CD vorgibt) sowie das Tauschen der Scheibe im Betrieb, ohne mittels Taste einen Auswurf vorzunehmen ("Hotswapping"). Die vorher an der richtigen Stelle positionierte Lasereinheit kann daraufhin die Daten im äußeren Datenbereich lesen. (de)
- GD-ROM (an abbreviation of "Gigabyte Disc Read-Only Memory") is a proprietary optical disc format originally used for the Dreamcast video game console, as well as its arcade counterpart, the Sega NAOMI and select Triforce arcade board titles. It was developed by Yamaha to curb piracy common to standard compact discs and to offer increased storage capacity without the expense of the fledgling DVD-ROM. It is similar to the standard CD-ROM except that the pits on the disc are packed more closely together, resulting in a higher storage capacity of 1 gigabyte, a 42% increase over a conventional CD's capacity of 700 megabytes. The Dreamcast ended up being the only sixth-generation console with a disc based on CD technology rather than DVD technology; even the Nintendo GameCube's smaller 8 cm discs held 50% more data due to being based on DVD technology. In addition, GD-ROM proved to be an ineffective anti-piracy measure when it was discovered the Dreamcast's forgotten MIL-CD functionality could be exploited to boot games burned to CD albeit with some content removed. After the discontinuation of the Dreamcast worldwide on March 31, 2001, Sega continued to use the GD-ROM format in arcades with the Sega NAOMI 2, Triforce and Sega Chihiro. With the release of the Sega Lindbergh in 2005, Sega moved on to DVD discs and continued to use satellite and internet technology in the arcade. The last disc-based Naomi 2 and Triforce games were released in 2006 which marked the final releases using the GD-ROM format. (en)
- GD-ROM (Abreviación de "Giga Disk Read-Only Memory") es el formato de disco óptico desarrollado por Yamaha para la compañía de videojuegos SEGA, para ser usado en su consola Dreamcast y en las máquinas recreativas NAOMI que cuenten con el lector apropiado. Es similar a un CD-ROM, pero las hendiduras en el disco están realizadas más cerca unas de otras, de forma que en el mismo espacio físico se puede almacenar más información: alrededor de 1,2 Gigabytes. (es)
- Le GD-ROM (abréviation de giga disk read-only memory) est le format propriétaire de disque optique utilisé par la console Sega Dreamcast, ainsi que par les systèmes d'arcade Naomi, Naomi 2, Chihiro et Triforce. (fr)
- GD-ROM (singkatan dari "Gigabyte Disc Read-Only Memory") adalah sebuah format cakram optik proprieter yang aslinya dipakai untuk konsol permainan video Dreamcast, serta arkade sejawatnya, dan memakai produk-produk badan arkade Triforce. Dikembangkan oleh Yamaha, Sega bernit untuk memakai format tersebut untuk menghindari pembajakan yang umum terjadi pada cakram padat standar dan menawarkan peningkatan kapasitas penyetoran. (in)
- GD-ROM(Giga Disk Read-Only Memory)은 세가와 야마하가 개발한 광 디스크 포맷으로 약 1 GB의 용량을 가지고 있다. 일반 시디롬과 같은 크기의 디스크를 사용하며 세가의 드림캐스트와 같은 아키텍처의 아케이드 게임 기판인 나오미, 나오미 2를 비롯하여 치히로와 트라이포스에도 사용되었다. (ko)
- Il GD-ROM (sigla di giga disc read-only memory) è un supporto di memoria di tipo ottico caratterizzato da un formato proprietario ed è usato dalla console Sega Dreamcast. È simile ad un CD-ROM standard salvo che i bit sul disco sono molto più densi, cosa che si traduce in una più alta capacità di memorizzazione: circa 1,2 gigabyte, ovvero quasi il doppio di un CD-ROM standard. Il formato è stato sviluppato per SEGA da Yamaha. È stato inoltre reso disponibile come aggiornamento per la piattaforma arcade Sega NAOMI ed equipaggia anche i coin-op basati sul sistema Sega Chihiro e Sega/Nintendo/Namco Triforce. (it)
- GD-ROM（Gigabyte Disc ROM）は、セガ・エンタープライゼスとヤマハが共同で開発した光ディスク。直径はCDと同じ12 cmであるが、記録密度を高めることにより約1 GBの容量を持つ。セガの家庭用テレビゲーム機ドリームキャストや、後のセガ・インタラクティブにあたる部門の業務用システム基板NAOMI / NAOMI2 / chihiro / Triforceに採用された。 (ja)
- GD-ROM (giga disk read only memory) jest rodzajem dysku optycznego używanego przez konsolę Sega Dreamcast. Jest on podobny do CD-ROMu, z tą różnicą, że dane zapisywane są gęściej, dzięki czemu płyta zawiera do 1.2 GB danych. Format został opracowany przez firmę Yamaha dla Segi. Dysk GD-ROM można podzielić na 2 części: pierwsza część składa się z dwóch sesji (pierwszą jest sesja audio zawierająca dźwiękowe ostrzeżenie w kilku językach, informująca nas, iż jest to płyta GD-ROM a nie zwykła płyta kompaktowa; drugą sesją jest sesja z danymi, która w zależności od gry czy programu może zawierać tapety, pliki z informacjami technicznymi czy opis tworzenia gry), druga część natomiast zawiera pliki wykorzystywane przez grę czy program (rozmiar tejże części to ok. 112 minut, a więc prawie 1 GB). Danych z drugiej części płyty nie można odczytać korzystając ze zwykłego komputerowego napędu, jednak zostały opracowane różne metody otrzymywania tychże danych, co pozwoliło na kopiowanie gier przeznaczonych dla tej konsoli. Najczęściej używaną było zmodyfikowanie Dreamcasta i połączenie go kablem z komputerem, dzięki czemu konsola sama mogła wysyłać dane na dysk twardy. (pl)
- De GD-ROM is een variant op de cd-rom, gebruikt in de Sega Dreamcast en het Sega NAOMI Arcade systeem, waarbij GD staat voor Gigabyte Disc. Een GD-ROM kan circa 1,2 gigabyte data bevatten in plaats 650 tot 700 megabyte voor standaard cd-roms. De GD-ROM is ontwikkeld voor Sega door Yamaha in 1997, en was bedoeld om de capaciteit van een cd te verhogen en illegaal kopiëren tegen te gaan, omdat het hoge-dichtheidsgedeelte niet door een normale cd-rom speler kan worden gelezen. Sega's gebruik van dit formaat, in plaats van de nieuwere dvd-techniek, werd beschouwd als een fout die bijdroeg aan het einde van de Dreamcast. Het dvd-rom formaat had een veel grotere opslagcapaciteit dan de GD-ROM, en ondersteuning voor dvd-video. Ondanks het mislukken van de Dreamcast ging Sega door met gebruik van het GD-ROM formaat in haar arcadesysteemborden, zoals de NAOMI2, Chihiro en de Triforce. (nl)
- GD-ROM var det optiska media SEGA använde i sin spelkonsol Dreamcast. Formatet utvecklades av SEGA tillsammans med Yamaha. Formatet är väldigt likt CD-ROM men rymmer ungefär dubbelt så mycket information, ca 1,2 Gb. Denna datorminne-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- GD-ROM (сокращение от англ. Gigabyte Disc read-only memory) — формат оптических дисков, разработанный компанией Yamaha для Sega. Он подобен стандарту CD-ROM за исключением того, что биты на диске упакованы плотнее, обеспечивая более высокую ёмкость (приблизительно 1,2 гигабайта, но по факту для ROM-а с игрой доступно около 1096 мегабайт). GD-ROM был доступен как модернизация для игровых консолей Dreamcast, Sega NAOMI и Sega NAOMI 2, являясь альтернативой картриджам. Он также используется для Sega Chihiro и Sega/Nintendo/Namco . (ru)
- GD-ROM (abreviação de "Gigabyte Disc Read-Only Memory") é um formato proprietário de disco óptico usado no Sega Dreamcast. É semelhante a um CD-ROM tradicional, com a diferença que os sulcos do disco estão gravados mais densamente, resultando em uma capacidade de armazenamento maior - cerca de 1,2 gigabytes. O formato foi desenvolvido para a Sega pela Yamaha. O GD-ROM também foi utilizado como um opcional para a versão arcade do Dreamcast, o Sega NAOMI, disponibilizando uma mídia alternativa aos jogos em cartuchos. Também foi utilizado nas Sega Chihiro e Triforce. (pt)
- GD-ROM (скорочено від англ. Gigabyte Disc read-only memory) — формат оптичних дисків, розроблений компанією Yamaha для Sega. Він подібний до стандарту CD-ROM проте біти на диску впаковуються щільніше, забезпечуючи вищу ємність (приблизно 1,2 гігабайта, що майже вдвічі більше ємності типового CD-ROM). GD-ROM був доступний як модернізація для ігрових консолей Dreamcast, і , бувши альтернативою картриджам. Він також використовується для і Sega/Nintendo/Namco . Недоліком GD-ROM є те, що через високу щільність диска GD-ROM шар даних — дуже ніжний, і невеликі плями і подряпини можуть потенційно зробити диск непридатним для читання. (uk)
- GD-ROM（“giga disk read-only memory”的简称）是一种私有的光盘格式，由世嘉和雅马哈共同开发，被用于Dreamcast及其他多个街機系统。这种光盘格式与CD-ROM十分相近。但由于凹点之间距离更小，它能储存更多数据。1.2GB的容量几乎是传统CD-ROM的两倍大。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- GD-ROM (Abreviación de "Giga Disk Read-Only Memory") es el formato de disco óptico desarrollado por Yamaha para la compañía de videojuegos SEGA, para ser usado en su consola Dreamcast y en las máquinas recreativas NAOMI que cuenten con el lector apropiado. Es similar a un CD-ROM, pero las hendiduras en el disco están realizadas más cerca unas de otras, de forma que en el mismo espacio físico se puede almacenar más información: alrededor de 1,2 Gigabytes. (es)
- Le GD-ROM (abréviation de giga disk read-only memory) est le format propriétaire de disque optique utilisé par la console Sega Dreamcast, ainsi que par les systèmes d'arcade Naomi, Naomi 2, Chihiro et Triforce. (fr)
- GD-ROM (singkatan dari "Gigabyte Disc Read-Only Memory") adalah sebuah format cakram optik proprieter yang aslinya dipakai untuk konsol permainan video Dreamcast, serta arkade sejawatnya, dan memakai produk-produk badan arkade Triforce. Dikembangkan oleh Yamaha, Sega bernit untuk memakai format tersebut untuk menghindari pembajakan yang umum terjadi pada cakram padat standar dan menawarkan peningkatan kapasitas penyetoran. (in)
- GD-ROM(Giga Disk Read-Only Memory)은 세가와 야마하가 개발한 광 디스크 포맷으로 약 1 GB의 용량을 가지고 있다. 일반 시디롬과 같은 크기의 디스크를 사용하며 세가의 드림캐스트와 같은 아키텍처의 아케이드 게임 기판인 나오미, 나오미 2를 비롯하여 치히로와 트라이포스에도 사용되었다. (ko)
- GD-ROM（Gigabyte Disc ROM）は、セガ・エンタープライゼスとヤマハが共同で開発した光ディスク。直径はCDと同じ12 cmであるが、記録密度を高めることにより約1 GBの容量を持つ。セガの家庭用テレビゲーム機ドリームキャストや、後のセガ・インタラクティブにあたる部門の業務用システム基板NAOMI / NAOMI2 / chihiro / Triforceに採用された。 (ja)
- GD-ROM var det optiska media SEGA använde i sin spelkonsol Dreamcast. Formatet utvecklades av SEGA tillsammans med Yamaha. Formatet är väldigt likt CD-ROM men rymmer ungefär dubbelt så mycket information, ca 1,2 Gb. Denna datorminne-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- GD-ROM (сокращение от англ. Gigabyte Disc read-only memory) — формат оптических дисков, разработанный компанией Yamaha для Sega. Он подобен стандарту CD-ROM за исключением того, что биты на диске упакованы плотнее, обеспечивая более высокую ёмкость (приблизительно 1,2 гигабайта, но по факту для ROM-а с игрой доступно около 1096 мегабайт). GD-ROM был доступен как модернизация для игровых консолей Dreamcast, Sega NAOMI и Sega NAOMI 2, являясь альтернативой картриджам. Он также используется для Sega Chihiro и Sega/Nintendo/Namco . (ru)
- GD-ROM (abreviação de "Gigabyte Disc Read-Only Memory") é um formato proprietário de disco óptico usado no Sega Dreamcast. É semelhante a um CD-ROM tradicional, com a diferença que os sulcos do disco estão gravados mais densamente, resultando em uma capacidade de armazenamento maior - cerca de 1,2 gigabytes. O formato foi desenvolvido para a Sega pela Yamaha. O GD-ROM também foi utilizado como um opcional para a versão arcade do Dreamcast, o Sega NAOMI, disponibilizando uma mídia alternativa aos jogos em cartuchos. Também foi utilizado nas Sega Chihiro e Triforce. (pt)
- GD-ROM（“giga disk read-only memory”的简称）是一种私有的光盘格式，由世嘉和雅马哈共同开发，被用于Dreamcast及其他多个街機系统。这种光盘格式与CD-ROM十分相近。但由于凹点之间距离更小，它能储存更多数据。1.2GB的容量几乎是传统CD-ROM的两倍大。 (zh)
- GD-ROM (una abreviatura de «Giga Disc de memòria només de lectura») és el format propietari de disc òptic utilitzat per la consola de jocs Dreamcast, així com les seves consoles homòlogues i els sistemes Sega/Nintendo/Namco Triforce. És similar al CD-ROM estàndard, excepte que els forats en el disc s'empaqueten més estretament entre si, resultant en una major capacitat d'emmagatzematge: al voltant d'1,2 gigabytes, que és gairebé el doble de la capacitat d'emmagatzematge d'un CD-ROM típic. El format va ser desenvolupat per a Sega per Yamaha. GD-ROM va ser creat perquè el CD-ROM estàndard era propens a pirateria i va arribar als límits de la seva capacitat d'emmagatzematge, mentre que l'aplicació de la nova tecnologia de DVD-ROM hauria fet massa costosa la producció de consoles (en part a ca (ca)
- GD-ROM (Giga Disc Read Only Memory) ist ein proprietäres optisches Speichermedium für die Spielkonsole Sega Dreamcast. Sie ähnelt der CD-ROM und unterscheidet sich von dieser dadurch, dass die Pits näher beieinanderliegen. Dadurch wurde eine höhere Speicherkapazität von 1,2 GB ermöglicht – fast das Doppelte einer normalen CD-ROM. Neben dem hauptsächlichen Verwendungszweck (der Dreamcast) wurde das Medium auch für verschiedene Arcade-Systeme benutzt (Naomi, und Triforce). Neben der Speicherkapazität erhöhte Sega mit dem neuen Medium auch die Kopiersicherheit, denn die GD-Rom kann mit CD- oder DVD-Hardware nicht komplett ausgelesen werden. (de)
- GD-ROM (an abbreviation of "Gigabyte Disc Read-Only Memory") is a proprietary optical disc format originally used for the Dreamcast video game console, as well as its arcade counterpart, the Sega NAOMI and select Triforce arcade board titles. It was developed by Yamaha to curb piracy common to standard compact discs and to offer increased storage capacity without the expense of the fledgling DVD-ROM. It is similar to the standard CD-ROM except that the pits on the disc are packed more closely together, resulting in a higher storage capacity of 1 gigabyte, a 42% increase over a conventional CD's capacity of 700 megabytes. (en)
- Il GD-ROM (sigla di giga disc read-only memory) è un supporto di memoria di tipo ottico caratterizzato da un formato proprietario ed è usato dalla console Sega Dreamcast. È simile ad un CD-ROM standard salvo che i bit sul disco sono molto più densi, cosa che si traduce in una più alta capacità di memorizzazione: circa 1,2 gigabyte, ovvero quasi il doppio di un CD-ROM standard. Il formato è stato sviluppato per SEGA da Yamaha. (it)
- De GD-ROM is een variant op de cd-rom, gebruikt in de Sega Dreamcast en het Sega NAOMI Arcade systeem, waarbij GD staat voor Gigabyte Disc. Een GD-ROM kan circa 1,2 gigabyte data bevatten in plaats 650 tot 700 megabyte voor standaard cd-roms. De GD-ROM is ontwikkeld voor Sega door Yamaha in 1997, en was bedoeld om de capaciteit van een cd te verhogen en illegaal kopiëren tegen te gaan, omdat het hoge-dichtheidsgedeelte niet door een normale cd-rom speler kan worden gelezen. (nl)
- GD-ROM (giga disk read only memory) jest rodzajem dysku optycznego używanego przez konsolę Sega Dreamcast. Jest on podobny do CD-ROMu, z tą różnicą, że dane zapisywane są gęściej, dzięki czemu płyta zawiera do 1.2 GB danych. Format został opracowany przez firmę Yamaha dla Segi. (pl)
- GD-ROM (скорочено від англ. Gigabyte Disc read-only memory) — формат оптичних дисків, розроблений компанією Yamaha для Sega. Він подібний до стандарту CD-ROM проте біти на диску впаковуються щільніше, забезпечуючи вищу ємність (приблизно 1,2 гігабайта, що майже вдвічі більше ємності типового CD-ROM). GD-ROM був доступний як модернізація для ігрових консолей Dreamcast, і , бувши альтернативою картриджам. Він також використовується для і Sega/Nintendo/Namco . (uk)
|
