| dbo:abstract
|
- El model del Temple d'Hamburg (en alemany Hamburger Tempelmodell) és un model arquitectònic barroc del Temple de Salomó. Té una superfície d'uns 12 metres quadrats i està fet de fusta. És de forma quadrada i compta amb quatre ales i nou patis, dos d'ells en l'eix central. Fou elaborat entre els anys 1680 i 1692 després que fos comissionat pel senador d'Hamburg i fundador i director de l'Òpera d'Hamburg, . El model fou exhibit per primera vegada a l'Òpera d'Hamburg. Després de la seva mort, els hereus de Schott van posar el model a la venda a Londres, i allà fou adquirit per un agent de Frederic August I de Saxònia, rei de Polònia. El 1732 fou traslladat a Dresden, on es mostrava com a part de la col·lecció d'. Després de la reestructuració d'aquesta col·lecció en les primeries del segle xix, el model tingué diversos propietaris fins que finalment fou adquirit per l'hamburgmuseum l'any 1910. El model de Schott se situa en la tradició de molts intents del barroc i del renaixement de reconstrucció del temple per part d'acadèmics teòlegs i arquitectes. El model d'Hamburg segueix de prop una interpretació del jesuïta espanyol de 1604 que, al seu torn, es basava en el del Llibre d'Ezequiel. Es desconeix la raó per la qual aquest model complex i car fou comissionat. (ca)
- Das Hamburger Tempelmodell ist ein barockes Architekturmodell des Salomonischen Tempels. Es hat eine Grundfläche von über 12 m² und ist aus Holz gefertigt. Die quadratische Vierflügelanlage umfasst neun Innenhöfe, von denen zwei in der Mittelachse zusammengefasst sind. Dort befindet sich das eigentliche Heiligtum, der israelitische Tempel des Königs Salomon. Es wurde zwischen 1680 und 1692 von dem Hamburger Ratsherren und Opernpächter Gerhard Schott in Auftrag gegeben und befindet sich heute wieder in Hamburg im Museum für Hamburgische Geschichte. Das Modell war zunächst in der Hamburger Oper ausgestellt. Von Schotts Erben wurde es, um einen Käufer zu finden, nach London gebracht. Dort wurde es ebenfalls ausgestellt und schließlich von einem Agenten Augusts des Starken erworben. 1732 wurde es nach Dresden gebracht, wo es im Zwinger als Teil der Judaica-Sammlung gezeigt wurde. Nach der Umstrukturierung dieser Sammlung Anfang des 19. Jahrhunderts gelangte das Modell über mehrere Besitzer schließlich 1910 ins Museum für Hamburgische Geschichte. Schotts Modell steht in der Tradition zahlreicher Rekonstruktionsversuche in Renaissance und Barock, die aus theologischer, bibelkundlicher oder architekturtheoretischen Überlegungen sich der Originalgestalt des in der Bibel beschriebenen Tempels zu nähern suchten. Während die meisten Versuche eigenständig in schriftlicher oder grafischer Form veröffentlicht wurden, ist Schotts Modell nicht originär. Das Hamburger Modell folgt sehr genau der Vorlage des spanischen Jesuiten Juan Bautista Villalpando von 1604, die wiederum auf der Tempelvision des Propheten Ezechiel beruht. Die eigentliche Motivation für die Anfertigung des teuren und aufwendigen Modells ist bis heute unklar. Das Tempelmodell wurde im Laufe seiner Geschichte mehrfach restauriert. Bei der letzten, 2015 abgeschlossenen Restaurierungskampagne erwies sich als besondere Schwierigkeit, dass man bei früheren Maßnahmen stark giftige Holzschutzmittel verwendet hatte, daher mussten aufwendige Schutzmaßnahmen für Restauratoren und Museumsbesucher getroffen werden.
* Grundriss des Hamburger Modells. Entspricht bis auf die fehlende Außengalerie dem Grundriss aus Juan Bautista Villalpando: In Ezechielem Explanationes, 1604.
* Fassadenaufbau der Gebäudeflügel
* Innenhof
* Das zentrale Gebäude mit dem Heiligtum (de)
- The Hamburg temple model is a Baroque architectural model of the Temple of Solomon. It covers an area of about 12 square metres (130 sq ft) and is made from wood. It is square, with four wings and nine courtyards, two of them in the central axis. It was made from 1680 to 1692 after being commissioned by the Hamburg senator and founder and director of the Hamburg Opera, . The model was first exhibited at the Hamburg Opera. After his death, Schott's heirs put the model up for sale in London, where it was acquired by an agent of Frederick Augustus I, King of Poland. In 1732 it was taken to Dresden, where it was shown as part of the collection of Jewish ceremonial art. After the restructuring of this collection in the early 19th Century the model had several owners, before being acquired by the Hamburg Museum in 1910. Schott's model is in the tradition of many Renaissance and Baroque attempts at reconstruction of the temple by theological and architectural scholars. The Hamburg-based model closely follows an interpretation by the Spanish Jesuit Juan Bautista Villalpando in 1604, in turn, based on the Third Temple described in the Book of Ezekiel. The reason the expensive and complex model was commissioned is unknown. (en)
- Гамбургская модель Храма — архитектурная модель храма Соломона в стиле барокко. Она занимает площадь около 12 квадратных метров и сделана из дерева. Модель квадратная, с четырьмя крыльями и девятью дворами, из них два — в центральной оси. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3935 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Гамбургская модель Храма — архитектурная модель храма Соломона в стиле барокко. Она занимает площадь около 12 квадратных метров и сделана из дерева. Модель квадратная, с четырьмя крыльями и девятью дворами, из них два — в центральной оси. (ru)
- El model del Temple d'Hamburg (en alemany Hamburger Tempelmodell) és un model arquitectònic barroc del Temple de Salomó. Té una superfície d'uns 12 metres quadrats i està fet de fusta. És de forma quadrada i compta amb quatre ales i nou patis, dos d'ells en l'eix central. El model de Schott se situa en la tradició de molts intents del barroc i del renaixement de reconstrucció del temple per part d'acadèmics teòlegs i arquitectes. El model d'Hamburg segueix de prop una interpretació del jesuïta espanyol de 1604 que, al seu torn, es basava en el del Llibre d'Ezequiel. (ca)
- Das Hamburger Tempelmodell ist ein barockes Architekturmodell des Salomonischen Tempels. Es hat eine Grundfläche von über 12 m² und ist aus Holz gefertigt. Die quadratische Vierflügelanlage umfasst neun Innenhöfe, von denen zwei in der Mittelachse zusammengefasst sind. Dort befindet sich das eigentliche Heiligtum, der israelitische Tempel des Königs Salomon. Es wurde zwischen 1680 und 1692 von dem Hamburger Ratsherren und Opernpächter Gerhard Schott in Auftrag gegeben und befindet sich heute wieder in Hamburg im Museum für Hamburgische Geschichte.
*
* Fassadenaufbau der Gebäudeflügel
* Innenhof (de)
- The Hamburg temple model is a Baroque architectural model of the Temple of Solomon. It covers an area of about 12 square metres (130 sq ft) and is made from wood. It is square, with four wings and nine courtyards, two of them in the central axis. Schott's model is in the tradition of many Renaissance and Baroque attempts at reconstruction of the temple by theological and architectural scholars. The Hamburg-based model closely follows an interpretation by the Spanish Jesuit Juan Bautista Villalpando in 1604, in turn, based on the Third Temple described in the Book of Ezekiel. (en)
|
| rdfs:label
|
- Model del Temple d'Hamburg (ca)
- Hamburger Tempelmodell (de)
- Hamburg temple model (en)
- Гамбургская модель Храма (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
