| dbo:abstract
|
- Bleach és una sèrie d'anime basada en el manga del mateix nom, creat per Tite Kubo. Està dirigida per Noriyuki Abe i produïda per TV Tokyo, i Studio Pierrot. La sèrie va començar el 5 d'octubre de 2004 i es va acabar el 27 de març de 2012, amb la finalització de la setzena temporada, arribant als 366 episodis. La sèrie se centra en l'Ichigo Kurosaki, que pot veure fantasmes. Un dia coneix un Shinigami, la Rukia Kuchiki. Accidentalment, l'Ichigo obté els poders de la Shinigami i ha de fer les feines d'aquesta. La sèrie es va emetre fins al setembre del 2012, al Canal 3XL. Bleach: La sagnant guerra dels mil anys (BLEACH 千年血戦篇 Burīchi: Sennen Kessen-hen) és una sèrie de televisió anime basada en el manga Bleach escrita i il·lustrada per Tite Kubo i que serveix com a seqüela i conclusió de la primera adaptació animada de la sèrie. El mes de març del 2020, la Weekly Shōnen Jump va anunciar l'adaptació del final del manga com a part de la «Bleach 20th Anniversary Project & Tite Kubo New Project Presentation» en una transmissió en directe.. El primer tràiler van ser revelats a la Jump Festa '22 el 18 de desembre d'aquell any. L'anime es dirigit per Tomohisa Taguchi i va començar l'emissió a TV Tokyo l'11 de novembre de 2022. La sèrie constarà de quatre temporades amb descansos intermitjos. Per ara, no s'ha emès mai en català. (ca)
- Toto je seznam dílů anime seriálu Bleach vyrobeném Studiem Pierrot, které od 5. října 2004 do 27. března 2012 vysílala stanice TV Tokyo. (cs)
- حلقات مسلسل بليتش مقتبسة من مانغا تحمل نفس الاسم للمؤلف تايت كوبو وأخرجها نوريوكي أبيه وأنتجها تلفاز طوكيو ودنتسو وإستديو بيرو. تحكي قصة المسلسل عن مغامرات مراهق يدعى إيتشيغو كوروساكي يستطيع رؤية الأرواح حيث يصبح شينيغامي بعد استلام واجبات الشينيغامي روكيا كوتشيكي. بدأ عرض الحلقات على تلفاز طوكيو في اليابان في 5 أكتوبر 2004. لم تُدبلج الحلقات إلى اللغة العربية ولكن عُرض جزء منها على قناة سبيس باور مترجمة إلى العربية. في الترجمة العربية لم تُتَرجم بعض المصطلحات وأبقت عليها باليابانية كما هي مثل الشينيغامي (تعني إله الموت) والزانباكتو (يعني قاتل الأرواح) والرياتسو (الطاقة الروحية)...إلخ لأسباب عقائدية (كما هو الحال في معظم أعمال مركز الزهرة). كما أن المسلسل غير متاح على موقع كرانشي رول لمنطقة الشرق الأوسط. ابتداءً من الموسم الثالث عشر، بدأ المسلسل يُعرض بجودة 720 بنسبة أبعاد 16:9. كانت الحلقة 366 بعنوان «تاريخ متغير، قلب ثابت» هي آخر حلقة للمسلسل معروضة على تلفاز طوكيو والتي عُرضت في 27 مارس 2012. توقف المسلسل بعد هذه الحلقة رغم أن المانغا استمرت لتحكي بابًا ختاميًا يسمى «حرب الألف عام الدموية» يتكون من 20 مجلدًا (207 فصل). ويظن البعض أن ذلك التوقف بسبب فقدان الشعبية الكبيرة التي جناها على مر السنين. أُعلن لاحقًا في احتفالية مرور 20 عامًا على السلسلة عن مسلسل جديد يستكمل أحداث المانغا التي توقف عندها المسلسل الأصلي ومن المرجح أن يبدأ بثه في 2021. جمعت أنيبلكس الحلقات في صيغة مجلدات دي في دي في منطقة اليابان وعددها 88 مجلدًا حسب الموسم وأصدرت أول مجلد في 2 فبراير 2005 وآخر مجلد في 23 يناير 2013. في 20 يوليو 2018، أُصدر فيلم درامي حركي بعنوان بليتش وعُرض في دور العرض اليابانية، قبل أن يصبح متاحًا للعالم في 14 سبتمبر 2018. اِستُخدِمت 45 شارة موسيقية في الحلقات حيث كان 15 منها شارة للبداية و30 شارة للنهاية. أصدر استديو بيرو بعض الأقراص المدمجة تحتوي الشارات وبعض الموسيقى الأخرى. أدَّى مغنيون وفرق موسيقية العديد من الشارات عبر المسلسل وكذلك الأفلام، منهم فرقة أكوا تايمز (4 أغانٍ) والمغنية يويه (أغنيتان) وفرقة سكاندال (أغنيتان) وفرقة بورنو غرافيتي وفرقة صن ست سويش (أغنيتان) وفرقة آر إس بي (أغنيتان) وفرقة سامبو ماستر (أغنيتان). تنقسم الحلقات في مسلسل الأنمي إلى حلقات مقتبسة مباشرةً من المانغا وحلقات مقتبسة جزئيًا، وحلقات مقتبسة من إضافات بمجلدات بالمانغا (مثل فصول الأوماكي وبعض الرسوم المرفقة) ويصل عددها إلى 5 حلقات مقتبسة كليًا ويوجد حلقتان مقتبستان جزئيًا، وحلقات حصرية لمسلسل الأنمي تمثل حشوًا (بالإنجليزية: Filler) للأحداث ويصل عددها إلى 155 حلقة. (ar)
- Diese Episodenliste gibt einen Überblick über die Episoden der Anime-Serie Bleach. Die Serie umfasst 16 Kapitel bzw. Handlungsbögen mit 366 Episoden. Sie basiert auf dem gleichnamigen Manga von Tite Kubo. (de)
- The episodes of the Bleach anime television series are based on Tite Kubo's original manga series of the same name. It is directed by Noriyuki Abe, produced by TV Tokyo, Dentsu and Pierrot, and was broadcast in Japan from October 5, 2004, to March 27, 2012. The series follows the adventures of high school student Ichigo Kurosaki who can see spirits and becomes a Soul Reaper, after assuming the duties of Soul Reaper Rukia Kuchiki. Viz Media obtained the foreign television, home video and merchandising rights to the Bleach anime from TV Tokyo Corporation and Shueisha on March 15, 2006. Subsequently, Viz Media contracted Studiopolis to create the English adaptation of the anime, and has licensed its individual Bleach merchandising rights to several different companies. The English adaptation of the Bleach anime premiered on Canada's YTV in their Bionix programming block on September 9, 2006. Cartoon Network in the U.S. began airing Bleach the following evening on September 10 as part of Adult Swim. Forty-five pieces of theme music are used for the episodes: Fifteen opening themes and thirty closing themes. Several CDs that contain the theme music and other tracks have been released by Studio Pierrot. As of January 23, 2013, all 366 episodes have been released by Aniplex in Japan in 88 DVD compilations. 32 DVD compilations of the English adaptation of the anime have been released by Viz Media, and twenty six season boxsets have been released that contain all the seasons of the anime. A sequel anime television series that adapts the final arc of the manga, titled Bleach: Thousand-Year Blood War, premiered on October 11, 2022. (en)
- La liste des épisodes de Bleach, série télévisée d'animation japonaise en 366 épisodes adaptée du manga du même nom de Tite Kubo, a été diffusée du 5 octobre 2004 au 27 mars 2012. Les épisodes de la série Bleach: Thousand-Year Blood War (BLEACH 千年血戦篇, Burīchi: Sennen Kessen-hen), adaptant le dernier arc narratif et faisant suite à la série originale, est diffusée depuis le 11 octobre 2022. Les titres sont groupés par ordre de saisons correspondant aux arcs narratifs de l’anime. (fr)
- Episode-episode serial anime Bleach berdasarkan pada serial manga Tite Kubo. Episode-episode tersebut disutradarai oleh Noriyuki Abe, dan diproduksi oleh TV Tokyo, Dentsu dan Studio Pierrot. Serial tersebut mengisahkan petualangan seorang remaja bernama Ichigo Kurosaki, yang dapat melihat roh-roh dan menjadi Pencuri Roh setelah memegang tugas-tugas dari Pencuri Roh Rukia Kuchiki. Episode-episode tersebut disiarkan sejak 5 Oktober 2004, di TV Tokyo di Jepang. Viz Media meraih hak televisi luar negeri, video rumah dan pernak-pernik untuk anime Bleach dari TV Tokyo Corporation dan Shueisha pada 15 Maret 2006. Kemudian, Viz Media mengkontrak Studiopolis untuk membuat adaptasi berbahasa Inggris dari anime tersebut, dan melisensikan hak pembuatan pernak-pernik Bleach individualnya ke beberapa perusahaan berbeda. Adaptasi berbahasa Inggris dari anime Bleach tayang perdana di saluran YTV Kanada dalam blok pemprograman Bionix pada 8 September 2006. Cartoon Network mulai menyiarkan Bleach pada sore berikutnya sebagai bagian dari Adult Swim. Adult Swim berhenti menyiarkan episode-episode baru dari adaptasi berbahasa Inggris tersebut pada 20 Oktober 2007, setelah menyiarkan 52 episode pertama dari serial tersebut. Serial tersebut digantikan dengan serial Viz Media lainnya, Death Note, untuk menyediakan waktu tambahan kepada Studiopolis untuk melakukan pengalihan bahasa kepada episode-episode tambahan dari serial tersebut. Serial tersebut kembali dari hiatus pada 2 Maret 2008, dan kembali hiatus untuk hampir setahun setelah penayangan episode 167 pada 21 November 2009. Hiatus berakhir pada 28 Agustus 2010, dengan penayangan episode 168 dan sejak itu, acara tersebut giat tayang dengan episode-episode baru. Episode 366, "Changing History, Unchanging Heart", yang disiarkan pada 27 Maret 2012 adalah episode terakhir dari Bleach yang disiarkan di TV Tokyo.Empat puluh lima karya musik tema dipakai untuk episode-episode tersebut: Lima belas lagu pembuka dan tiga puluh lagu penutup. Beberapa CD yang berisi musik tema dan rekaman lain dirilis oleh Studio Pierrot. Pada 23 Januari 2013, seluruh 366 episode dirilis oleh Aniplex di Jepang dalam 88 kompilasi DVD. 32 kompilasi DVD dari adaptasi berbahasa Inggris dari anume tersebut dirilis oleh Viz Media, dan tujuh set kemasan musim dirilis yang terdiri dari tujuh musim pertama dari anime tersebut. (in)
- Questa è la lista degli episodi di Bleach, serie televisiva anime tratta dal manga omonimo di Tite Kubo, prodotta da Pierrot e Dentsu e diretta da Noriyuki Abe. La serie è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo a partire dal 5 ottobre 2004, concludendosi il 27 marzo 2012, per un totale di 16 stagioni televisive e 366 episodi, di cui più di 160 non tratti dal manga. La serie racconta le avventure dello Shinigami sostituto Ichigo Kurosaki e dei suoi compagni, nella lotta per proteggere l'aldilà in cui risiedono le anime, conosciuto come Soul Society. La serie utilizza quarantacinque brani per le sigle dell'anime, quindici per quelle di apertura e trenta per quelle di chiusura. Per le puntate 1-167 è adottato un rapporto d'aspetto 4:3, invece dalla 168 l'anime viene trasmesso in alta definizione in formato widescreen 16:9. L'edizione italiana è stata distribuita su Prime Video. Le prime cinque stagioni sono state pubblicate, al ritmo di una parte ogni mese, dal 26 aprile al 30 agosto 2021. Le stagioni dalla 6 alla 13 sono state pubblicate alla frequenza di due stagioni ogni mese dal 25 gennaio al 25 aprile 2022; mentre le ultime tre stagioni sono uscite mensilmente dal 25 maggio al 25 luglio 2022. (it)
- Dit is een lijst met Bleach afleveringen. Er worden nog steeds nieuwe afleveringen gemaakt en uitgezonden op de Japanse en Amerikaanse televisie. Op basis van een gebeurtenis of het verloop in het verhaal zijn afleveringen samengebracht. Alle afleveringen van Bount, 64 tot en met 91, van Bount valt Seireitei aan, 92 tot en met 109, van De nieuwe kapitein Shūsuke Amagai, 168 tot en met 189, en van Zanpakutō's onbekende verhaal, 230 tot 255,en Seizoen 13, 256 tot 265, hebben geen waarde voor het verhaal over Bleach. Ze zijn gemaakt en uitgezonden om de manga een voorsprong te geven op de anime. Dit wordt ook wel een filler arc genoemd.Deze lijst komt veel overheen met die van de Engelse Wikipedia.Engelse benamingen met daaronder de originele Japanse naam in het cursief. (nl)
- Серии аниме «Блич» (ТВ1) можно условно разделить по сюжетным аркам. Все они созданы компаниями TV Tokyo, Dentsu и Studio Pierrot под руководством режиссёра Нориюки Абэ. (ru)
- Esta é uma lista dos episódios da série de anime Bleach baseado no mangá de mesmo nome escrito por Tite Kubo. Eles são dirigidos por Noriyuki Abe e produzidos pela Dentsu e o Estúdio Pierrot.. O enredo segue as aventuras de um adolescente chamado Ichigo Kurosaki que se torna um Shinigami Substituto (Deus da Morte, no Japão) e assume os deveres da Shinigami Rukia Kuchiki. Os episódios foram transmitidos de 5 de outubro de 2004 a 27 de março de 2012 pela TV Tokyo no Japão. Devido ao fato do anime ter alcançado o mangá, assim como Saint Seya e Inuyasha, por esse motivo a ultima saga do anime será feita depois que o mangá acabou e está programada para 2021.. Em 15 de março de 2006, a Viz Media comprou a televisão estrangeira, o video e os direitos de comercialização do anime Bleach da TV Tokyo Corporation e Shueisha. Subsequentemente, a Viz Media contratou o Studiopolis para criar a adaptação inglesa do anime e licenciou seus direitos de comercialização individual de Bleach para diversas empresas diferentes. A adaptação inglesa do anime Bleach foi apresentada pela primeira vez no canal YTV do Canadá no bloco do programa Bionix em 8 de setembro de 2006. O Cartoon Network começou a transmitir Bleach à noite dentro do seu bloco Adult Swim. O Adult Swim parou de transmitir os novos episódios da adaptação inglesa em 20 de outubro de 2007, depois de transmitir os primeiros 52 episódios da série. Ele foi substituído por outra séria da Viz, Death Note, para providenciar mais tempo ao Studiopolis na dublagem de mais episódios da série. Em 2 de março de 2008, a série retornou da parada. No Brasil, em maio de 2008, Bleach estreou no canal Animax, já dublado e ganhou uma enorme audiência. Ele exibiu a série entre os anos de 2008 a 2011, estreando somente os episódios de 1-52. Depois que o Animax foi substituído pelo Sony Spin, em maio de 2011, o canal exibiu os episódios da série a partir da onde o Animax parou, do 53-109 entre julho de 2011 até 5 de maio de 2012, também já dublados. Devido ao fato do Sony Spin querer só focar-se em somente em programas de comédia e cia, Bleach foi retirado do canal e não foi mais exibido nenhum de seus episódios anteriores, chegando a não ser exibido mais no território brasileiro. O anime foi exibido pelo canal PlayTv, em dois horários,um pela manhã e outro pela tarde. 45 temas musicais foram usadas nos episódios: 15 temas de abertura e 30 temas de encerramento. O Estúdio Pierrot lançou vários CDs que continham as músicas temas e outras faixas. Em março de 2009, a Aniplex lançou no Japão 25 volumes de DVDs. A Viz Media lançou 15 volumes de DVD da adaptação inglesa do anime e 2 boxes de colecionador que continham a primeira e segunda temporadas do anime. (pt)
- 本条目列出了漫画《BLEACH》所改编的电视动画的集数，动画于2004年10月5日起在東京電視台播出，最后一集于2012年3月27日播出，共播出了366集。在日本首播时本动画的档期有多次移动，另外在2006年至2010年上映了四部剧场版。 (zh)
- Це список серій аніме «Bleach». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Toto je seznam dílů anime seriálu Bleach vyrobeném Studiem Pierrot, které od 5. října 2004 do 27. března 2012 vysílala stanice TV Tokyo. (cs)
- Diese Episodenliste gibt einen Überblick über die Episoden der Anime-Serie Bleach. Die Serie umfasst 16 Kapitel bzw. Handlungsbögen mit 366 Episoden. Sie basiert auf dem gleichnamigen Manga von Tite Kubo. (de)
- La liste des épisodes de Bleach, série télévisée d'animation japonaise en 366 épisodes adaptée du manga du même nom de Tite Kubo, a été diffusée du 5 octobre 2004 au 27 mars 2012. Les épisodes de la série Bleach: Thousand-Year Blood War (BLEACH 千年血戦篇, Burīchi: Sennen Kessen-hen), adaptant le dernier arc narratif et faisant suite à la série originale, est diffusée depuis le 11 octobre 2022. Les titres sont groupés par ordre de saisons correspondant aux arcs narratifs de l’anime. (fr)
- Dit is een lijst met Bleach afleveringen. Er worden nog steeds nieuwe afleveringen gemaakt en uitgezonden op de Japanse en Amerikaanse televisie. Op basis van een gebeurtenis of het verloop in het verhaal zijn afleveringen samengebracht. Alle afleveringen van Bount, 64 tot en met 91, van Bount valt Seireitei aan, 92 tot en met 109, van De nieuwe kapitein Shūsuke Amagai, 168 tot en met 189, en van Zanpakutō's onbekende verhaal, 230 tot 255,en Seizoen 13, 256 tot 265, hebben geen waarde voor het verhaal over Bleach. Ze zijn gemaakt en uitgezonden om de manga een voorsprong te geven op de anime. Dit wordt ook wel een filler arc genoemd.Deze lijst komt veel overheen met die van de Engelse Wikipedia.Engelse benamingen met daaronder de originele Japanse naam in het cursief. (nl)
- Серии аниме «Блич» (ТВ1) можно условно разделить по сюжетным аркам. Все они созданы компаниями TV Tokyo, Dentsu и Studio Pierrot под руководством режиссёра Нориюки Абэ. (ru)
- 本条目列出了漫画《BLEACH》所改编的电视动画的集数，动画于2004年10月5日起在東京電視台播出，最后一集于2012年3月27日播出，共播出了366集。在日本首播时本动画的档期有多次移动，另外在2006年至2010年上映了四部剧场版。 (zh)
- Це список серій аніме «Bleach». (uk)
- حلقات مسلسل بليتش مقتبسة من مانغا تحمل نفس الاسم للمؤلف تايت كوبو وأخرجها نوريوكي أبيه وأنتجها تلفاز طوكيو ودنتسو وإستديو بيرو. تحكي قصة المسلسل عن مغامرات مراهق يدعى إيتشيغو كوروساكي يستطيع رؤية الأرواح حيث يصبح شينيغامي بعد استلام واجبات الشينيغامي روكيا كوتشيكي. تنقسم الحلقات في مسلسل الأنمي إلى حلقات مقتبسة مباشرةً من المانغا وحلقات مقتبسة جزئيًا، وحلقات مقتبسة من إضافات بمجلدات بالمانغا (مثل فصول الأوماكي وبعض الرسوم المرفقة) ويصل عددها إلى 5 حلقات مقتبسة كليًا ويوجد حلقتان مقتبستان جزئيًا، وحلقات حصرية لمسلسل الأنمي تمثل حشوًا (بالإنجليزية: Filler) للأحداث ويصل عددها إلى 155 حلقة. (ar)
- Bleach és una sèrie d'anime basada en el manga del mateix nom, creat per Tite Kubo. Està dirigida per Noriyuki Abe i produïda per TV Tokyo, i Studio Pierrot. La sèrie va començar el 5 d'octubre de 2004 i es va acabar el 27 de març de 2012, amb la finalització de la setzena temporada, arribant als 366 episodis. La sèrie se centra en l'Ichigo Kurosaki, que pot veure fantasmes. Un dia coneix un Shinigami, la Rukia Kuchiki. Accidentalment, l'Ichigo obté els poders de la Shinigami i ha de fer les feines d'aquesta. La sèrie es va emetre fins al setembre del 2012, al Canal 3XL. (ca)
- The episodes of the Bleach anime television series are based on Tite Kubo's original manga series of the same name. It is directed by Noriyuki Abe, produced by TV Tokyo, Dentsu and Pierrot, and was broadcast in Japan from October 5, 2004, to March 27, 2012. The series follows the adventures of high school student Ichigo Kurosaki who can see spirits and becomes a Soul Reaper, after assuming the duties of Soul Reaper Rukia Kuchiki. A sequel anime television series that adapts the final arc of the manga, titled Bleach: Thousand-Year Blood War, premiered on October 11, 2022. (en)
- Episode-episode serial anime Bleach berdasarkan pada serial manga Tite Kubo. Episode-episode tersebut disutradarai oleh Noriyuki Abe, dan diproduksi oleh TV Tokyo, Dentsu dan Studio Pierrot. Serial tersebut mengisahkan petualangan seorang remaja bernama Ichigo Kurosaki, yang dapat melihat roh-roh dan menjadi Pencuri Roh setelah memegang tugas-tugas dari Pencuri Roh Rukia Kuchiki. (in)
- Questa è la lista degli episodi di Bleach, serie televisiva anime tratta dal manga omonimo di Tite Kubo, prodotta da Pierrot e Dentsu e diretta da Noriyuki Abe. La serie è stata trasmessa in Giappone da TV Tokyo a partire dal 5 ottobre 2004, concludendosi il 27 marzo 2012, per un totale di 16 stagioni televisive e 366 episodi, di cui più di 160 non tratti dal manga. La serie racconta le avventure dello Shinigami sostituto Ichigo Kurosaki e dei suoi compagni, nella lotta per proteggere l'aldilà in cui risiedono le anime, conosciuto come Soul Society. (it)
- Esta é uma lista dos episódios da série de anime Bleach baseado no mangá de mesmo nome escrito por Tite Kubo. Eles são dirigidos por Noriyuki Abe e produzidos pela Dentsu e o Estúdio Pierrot.. O enredo segue as aventuras de um adolescente chamado Ichigo Kurosaki que se torna um Shinigami Substituto (Deus da Morte, no Japão) e assume os deveres da Shinigami Rukia Kuchiki. (pt)
|
