dbo:abstract
|
- ميلاني لوران (فرنسية: Mélanie Laurent)هي ممثلة، مخرجة وكاتبة فرنسية ولدت في 21 فبراير 1983. اكتسبت شهرتها عالمياً من خلال دورها في فيلم أوغاد مجهولون عام 2009. (ar)
- Mélanie Laurentová, nepřechýleně Mélanie Laurent (* 21. února 1983 Paříž, Francie), je francouzská herečka, režisérka a spisovatelka. Mezi její významné filmové role patří postava Šošany Dreyfusové ve filmu Hanebný pancharti (Inglourious Basterds) Quentina Tarantina z roku 2009. (cs)
- Mélanie Laurent (París, 21 de febrer de 1983) es una actriu, cantant, directora i escriptora francesa, guanyadora del Premi César a la millor actriu en 2006 i els premis Lumière, Étolie D'Or i Romy Schneider en 2007 com millor revelació femenina i actriu emergent. La seva actuació en 2009 en la pel·lícula "Maleïts malparits" li va atorgar excelents crítiques i el reconeixement mundial. Mélanie és jueva, d'ancestres sefardites i asquenazites. (ca)
- Η Μελανί Λοράν (Mélanie Laurent, 21 Φεβρουαρίου 1983) είναι Γαλλίδα ηθοποιός και σκηνοθέτρια. (el)
- Mélanie Laurent (* 21. Februar 1983 in Paris) ist eine französische Filmschauspielerin, Filmregisseurin, Drehbuchautorin, Pianistin und Sängerin. (de)
- Mélanie LAURENT (naskiĝis la 21-an de februaro 1983 en Parizo) estas franca aktorino. (eo)
- Mélanie Laurent ( (?·i) París, 21 de febrero de 1983) es una actriz, cantante, directora y escritora francesa, ganadora del Premio César a la mejor actriz en 2006 y los premios Lumiere, Étolie D´Or y Romy Schneider en 2007 como mejor revelación femenina y actriz emergente. Su actuación en 2009 en la película Inglourious Basterds le valió excelentes críticas y ser reconocida a nivel mundial. Mélanie es judía, de ancestros sefardíes y asquenazíes. (es)
- Mélanie Laurent (Paris, Frantzia, 1983ko otsailaren 21a - ) aktore, zuzendari eta idazle frantziarra da. Laurent ezaguna da Quentin Tarantinoren Inglourious Basterds 2009ko filman Shoshanna Dreyfus pertsonaiaren papera egiteagatik. (eu)
- Mélanie Laurent (French pronunciation: [melani loʁɑ̃]; born 21 February 1983) is a French actress, filmmaker, and singer. The recipient of two César Awards and a Lumières Award, she is an accomplished actress in the French film industry. Globally, she is best known for her roles in Inglourious Basterds, Now You See Me, 6 Underground, and Operation Finale. Born in Paris to a Jewish family, Laurent was introduced to acting at the age of sixteen by Gérard Depardieu, who cast her in a minor role in the romantic drama The Bridge (1999). She gained wider recognition for her supporting work in several French films, most notably the 2006 comedy Dikkenek, for which she won Étoiles d'Or for Best Female Newcomer. Her breakthrough role came in the 2006 drama film Don't Worry, I'm Fine, for which she later won the César Award for Most Promising Actress and the Prix Romy Schneider. Laurent made her Hollywood debut in 2009 with the role as Shosanna Dreyfus in Quentin Tarantino's blockbuster war film Inglourious Basterds. Her performance won the Online Film Critics Society and the Austin Film Critics Association Best Actress Awards. While she has worked mainly in independent films, including Paris (2008) and Enemy (2013), Laurent also appeared in commercially successful Hollywood films, including the comedy drama Beginners (2011), and the caper film Now You See Me (2013), the former earning her a nomination at the San Diego Film Critics Society Award for Best Supporting Actress. Laurent's other notable works include the art-house drama The Round Up (2010), the comedy drama Et soudain, tout le monde me manque (2011), and the mystery thriller Night Train to Lisbon (2013). She is also known for voicing Mary Katherine and Disgust in the French dubs of Epic (2013) and Inside Out (2015) respectively. Additionally, she starred in Chris Weitz's 2018 drama Operation Finale with Oscar Isaac and Ben Kingsley, telling the story of the capture of Nazi Adolf Eichmann. In addition to her film career, Laurent has appeared in stage productions in France. She made her theatre debut in 2010 in Nicolas Bedos's Promenade de santé. The short film De moins en moins (2008) marked her debut as a filmmaker. Her feature film directorial debut is The Adopted (2011). Respire (2014), her second production as a director, was screened at the International Critics' Week section at the 2014 Cannes Film Festival. She made her singing debut with a studio album En t'attendant in May 2011; the album contains twelve songs, five of which are co-written and co-produced by Irish folk musician Damien Rice. (en)
- Mélanie Laurent (lahir 21 Februari 1983) adalah pemeran, model, sutradara, penyanyi, dan penulis berkebangsaan Prancis. Namanya mulai dikenal sejak penampilannya dalam film drama berjudul Don't Worry, I'm Fine yang kemudian memenangi Cesar Award untuk kategori Most Promising Actrees, dan Prix Romy Schneider. Popularitas Laurent dikenal secara internasional saat dia memerankan sebagai Shoshanna Dreyfus dalam Inglourious Basterds tahun 2009 di mana saat itu dia menerima penghargaan Aktris Terbaik dari Online Film Critics Society dan Austin Film Critics Association. Selain itu, pada tahun 2013, Laurent juga terlibat dalam film Hollywood berjudul Now You See Me. (in)
- Mélanie Laurent est une actrice, réalisatrice et chanteuse française, née le 21 février 1983 à Paris 13e. En 2007, elle reçoit le César du meilleur espoir féminin pour Je vais bien, ne t'en fais pas. Elle débute à Hollywood en 2009 avec un des rôles principaux du film de Quentin Tarantino Inglorious Basterds. Son engagement pour la défense de l'environnement se concrétise dans la coréalisation, avec Cyril Dion, du film Demain, qui remporte le César du meilleur film documentaire 2016 et vaut aux deux réalisateurs d'être nommés docteurs honoris causa de l'université de Namur la même année. (fr)
- Mélanie Laurent (Parigi, 21 febbraio 1983) è un'attrice, regista e cantante francese. (it)
- メラニー・ロラン(Mélanie Laurent, 1983年2月21日 - )は、フランスの女優、映画監督、歌手、モデル。 (ja)
- 멜라니 로랑(프랑스어: Mélanie Laurent, 1983년 2월 21일 ~ )은 프랑스의 배우, 가수, 영화 각본가, 영화 감독이다. 쿠엔틴 타란티노 감독의 2009년도 영화 《바스터즈: 거친 녀석들》에 쇼샤나 드레이퍼스 역으로 출연하였다. (ko)
- Mélanie Laurent (Parijs, 21 februari 1983) is een Frans actrice, regisseuse en zangeres. Zij won in 2006 de Romy Schneiderprijs en in 2007 de César als veelbelovendste actrice voor haar spel in de film Je vais bien, ne t'en fais pas. In 2008 werd ze genomineerd voor een Gouden Palm voor het schrijven en regisseren van de korte film (zeven minuten) . Laurent maakte in 1999 haar film- en acteerdebuut als Lisbeth in de Franse film Un pont entre deux rives. Sindsdien speelde ze voornamelijk in Franse en/of Franstalige films. In 2009 was ze voor het eerst te zien in een niet-Franse film als Shosanna Dreyfus in Inglourious Basterds van Quentin Tarantino. Op 2 mei 2011 kwam haar debuutalbum als zangeres uit: . (nl)
- Mélanie Anné Laurent(Paris, 21 de fevereiro de 1983) é cantora, atriz e diretora francesa, nasceu em Paris, França. Ela é filha de Annick, professora de balé, e Pierre, comediante de voz, mais conhecido pela versão francesa de Os Simpsons. Em 1998, Laurent visitou o platô de Asterix e Obelix contra César com um amigo quando atraiu a atenção de Gerard Depardieu. Ele ofereceu-lhe um papel em seu próximo filme - Uma ponte entre duas margens. Ela desempenhou apenas um pequeno papel, mas isso foi suficiente para aumentar o interesse de Melanie em atuar. Após sua primeira apresentação, sua carreira cresceu e, em 2009, ela estreou em Hollywood nos Bastardos Inglórios de Quentin Tarantino. (pt)
- Mélanie Laurent (ur. 21 lutego 1983 w Paryżu) – francuska aktorka, reżyserka i scenarzystka. Laureatka m.in. dwóch Cezarów. Międzynarodową rozpoznawalność przyniósł jej występ w filmie Bękarty wojny (2009). Począwszy od 2008 rozwija się coraz bardziej jako reżyserka i scenarzystka. (pl)
- Mélanie Laurent, född 21 februari 1983 i Paris, är en fransk skådespelerska, regissör, manusförfattare och sångerska. Utanför Frankrike är Laurent bland annat känd för rollen som Shosanna Dreyfus i Quentin Tarantinos Inglourious Basterds från 2009. Förutom ett 20-tal filmer som skådespelare har Laurent även skrivit och regisserat flera filmer. Kortfilmen De moins en moins, blev nominerad till priset för bästa kortfilm vid filmfestivalen i Cannes 2008. 2014 hade hennes långfilm premiär. Den 2 maj 2011 släppte Laurent sitt debutalbum En t'attendant i Frankrike via skivbolaget Atmosphériques. (sv)
- Мелани́ Лора́н (фр. Mélanie Laurent; род. 21 февраля 1983, Париж) — французская актриса, режиссёр, певица. (ru)
- Мелані́ Лора́н (фр. Mélanie Laurent; нар. 21 лютого 1983, Париж, Франція) — французька акторка. (uk)
- 梅蘭妮·蘿倫(法語:Mélanie Laurent,1983年2月21日-)是法國女演員、導演、歌手和編劇,曾在昆丁·塔倫提諾所執導的電影《惡棍特工》(2009年)演出蘇珊娜·德瑞芙斯一角,獲得在線影評人協會(OFCS)和奧斯汀影評人協會(AFCA)最佳女主角獎肯定。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- ميلاني لوران (فرنسية: Mélanie Laurent)هي ممثلة، مخرجة وكاتبة فرنسية ولدت في 21 فبراير 1983. اكتسبت شهرتها عالمياً من خلال دورها في فيلم أوغاد مجهولون عام 2009. (ar)
- Mélanie Laurentová, nepřechýleně Mélanie Laurent (* 21. února 1983 Paříž, Francie), je francouzská herečka, režisérka a spisovatelka. Mezi její významné filmové role patří postava Šošany Dreyfusové ve filmu Hanebný pancharti (Inglourious Basterds) Quentina Tarantina z roku 2009. (cs)
- Mélanie Laurent (París, 21 de febrer de 1983) es una actriu, cantant, directora i escriptora francesa, guanyadora del Premi César a la millor actriu en 2006 i els premis Lumière, Étolie D'Or i Romy Schneider en 2007 com millor revelació femenina i actriu emergent. La seva actuació en 2009 en la pel·lícula "Maleïts malparits" li va atorgar excelents crítiques i el reconeixement mundial. Mélanie és jueva, d'ancestres sefardites i asquenazites. (ca)
- Η Μελανί Λοράν (Mélanie Laurent, 21 Φεβρουαρίου 1983) είναι Γαλλίδα ηθοποιός και σκηνοθέτρια. (el)
- Mélanie Laurent (* 21. Februar 1983 in Paris) ist eine französische Filmschauspielerin, Filmregisseurin, Drehbuchautorin, Pianistin und Sängerin. (de)
- Mélanie LAURENT (naskiĝis la 21-an de februaro 1983 en Parizo) estas franca aktorino. (eo)
- Mélanie Laurent ( (?·i) París, 21 de febrero de 1983) es una actriz, cantante, directora y escritora francesa, ganadora del Premio César a la mejor actriz en 2006 y los premios Lumiere, Étolie D´Or y Romy Schneider en 2007 como mejor revelación femenina y actriz emergente. Su actuación en 2009 en la película Inglourious Basterds le valió excelentes críticas y ser reconocida a nivel mundial. Mélanie es judía, de ancestros sefardíes y asquenazíes. (es)
- Mélanie Laurent (Paris, Frantzia, 1983ko otsailaren 21a - ) aktore, zuzendari eta idazle frantziarra da. Laurent ezaguna da Quentin Tarantinoren Inglourious Basterds 2009ko filman Shoshanna Dreyfus pertsonaiaren papera egiteagatik. (eu)
- Mélanie Laurent est une actrice, réalisatrice et chanteuse française, née le 21 février 1983 à Paris 13e. En 2007, elle reçoit le César du meilleur espoir féminin pour Je vais bien, ne t'en fais pas. Elle débute à Hollywood en 2009 avec un des rôles principaux du film de Quentin Tarantino Inglorious Basterds. Son engagement pour la défense de l'environnement se concrétise dans la coréalisation, avec Cyril Dion, du film Demain, qui remporte le César du meilleur film documentaire 2016 et vaut aux deux réalisateurs d'être nommés docteurs honoris causa de l'université de Namur la même année. (fr)
- Mélanie Laurent (Parigi, 21 febbraio 1983) è un'attrice, regista e cantante francese. (it)
- メラニー・ロラン(Mélanie Laurent, 1983年2月21日 - )は、フランスの女優、映画監督、歌手、モデル。 (ja)
- 멜라니 로랑(프랑스어: Mélanie Laurent, 1983년 2월 21일 ~ )은 프랑스의 배우, 가수, 영화 각본가, 영화 감독이다. 쿠엔틴 타란티노 감독의 2009년도 영화 《바스터즈: 거친 녀석들》에 쇼샤나 드레이퍼스 역으로 출연하였다. (ko)
- Mélanie Anné Laurent(Paris, 21 de fevereiro de 1983) é cantora, atriz e diretora francesa, nasceu em Paris, França. Ela é filha de Annick, professora de balé, e Pierre, comediante de voz, mais conhecido pela versão francesa de Os Simpsons. Em 1998, Laurent visitou o platô de Asterix e Obelix contra César com um amigo quando atraiu a atenção de Gerard Depardieu. Ele ofereceu-lhe um papel em seu próximo filme - Uma ponte entre duas margens. Ela desempenhou apenas um pequeno papel, mas isso foi suficiente para aumentar o interesse de Melanie em atuar. Após sua primeira apresentação, sua carreira cresceu e, em 2009, ela estreou em Hollywood nos Bastardos Inglórios de Quentin Tarantino. (pt)
- Mélanie Laurent (ur. 21 lutego 1983 w Paryżu) – francuska aktorka, reżyserka i scenarzystka. Laureatka m.in. dwóch Cezarów. Międzynarodową rozpoznawalność przyniósł jej występ w filmie Bękarty wojny (2009). Począwszy od 2008 rozwija się coraz bardziej jako reżyserka i scenarzystka. (pl)
- Mélanie Laurent, född 21 februari 1983 i Paris, är en fransk skådespelerska, regissör, manusförfattare och sångerska. Utanför Frankrike är Laurent bland annat känd för rollen som Shosanna Dreyfus i Quentin Tarantinos Inglourious Basterds från 2009. Förutom ett 20-tal filmer som skådespelare har Laurent även skrivit och regisserat flera filmer. Kortfilmen De moins en moins, blev nominerad till priset för bästa kortfilm vid filmfestivalen i Cannes 2008. 2014 hade hennes långfilm premiär. Den 2 maj 2011 släppte Laurent sitt debutalbum En t'attendant i Frankrike via skivbolaget Atmosphériques. (sv)
- Мелани́ Лора́н (фр. Mélanie Laurent; род. 21 февраля 1983, Париж) — французская актриса, режиссёр, певица. (ru)
- Мелані́ Лора́н (фр. Mélanie Laurent; нар. 21 лютого 1983, Париж, Франція) — французька акторка. (uk)
- 梅蘭妮·蘿倫(法語:Mélanie Laurent,1983年2月21日-)是法國女演員、導演、歌手和編劇,曾在昆丁·塔倫提諾所執導的電影《惡棍特工》(2009年)演出蘇珊娜·德瑞芙斯一角,獲得在線影評人協會(OFCS)和奧斯汀影評人協會(AFCA)最佳女主角獎肯定。 (zh)
- Mélanie Laurent (French pronunciation: [melani loʁɑ̃]; born 21 February 1983) is a French actress, filmmaker, and singer. The recipient of two César Awards and a Lumières Award, she is an accomplished actress in the French film industry. Globally, she is best known for her roles in Inglourious Basterds, Now You See Me, 6 Underground, and Operation Finale. (en)
- Mélanie Laurent (lahir 21 Februari 1983) adalah pemeran, model, sutradara, penyanyi, dan penulis berkebangsaan Prancis. Namanya mulai dikenal sejak penampilannya dalam film drama berjudul Don't Worry, I'm Fine yang kemudian memenangi Cesar Award untuk kategori Most Promising Actrees, dan Prix Romy Schneider. (in)
- Mélanie Laurent (Parijs, 21 februari 1983) is een Frans actrice, regisseuse en zangeres. Zij won in 2006 de Romy Schneiderprijs en in 2007 de César als veelbelovendste actrice voor haar spel in de film Je vais bien, ne t'en fais pas. In 2008 werd ze genomineerd voor een Gouden Palm voor het schrijven en regisseren van de korte film (zeven minuten) . Op 2 mei 2011 kwam haar debuutalbum als zangeres uit: . (nl)
|