| dbo:abstract
|
- Unió Monàrquica Nacional (UMN) també fou el nom de diverses formacions i partits polítics espanyols monàrquics i dretans com el que a Madrid l'any 1930 es fundà la Unión Monárquica Nacional, UMN que era diferent de la formació feta a Barcelona. La fundada a Barcelona el febrer del 1919, va coincidir amb la vaga de La Canadenca i amb la presentació fallida a les Corts de l'Estat del projecte d'Estatut d'Autonomia de Catalunya. La UMN tenia l'objectiu aplegar l'ala més unitarista i dretana del monarquisme català, dirigida per Alfons Sala i Argemí, després comte d'Ègara, diputat i cacic del districte de Terrassa, juntament amb Manuel Rius i Rius, marquès d'Olèrdola; Darius Rumeu i Freixa, baró de Viver; José Enrique de Olano y Loyzaga, el comte de Fígols; Josep Maria Milà i Camps, comte de Montseny; , comte de Santa Maria de Pomers, i Lluís Pons i Tusquets. El secretari en fou Aureli Joaniquet i Extremo. Volia ser l'oposició al sector regionalista organitzat en la Federació Monàrquica Autonomista, però no va rebre cap suport del poder central i no va poder disputar mai el poder electoral de la Lliga Regionalista, de manera que no passà mai de ser un grup de notables sense base política. Nogensmenys, fou el principal suport a Catalunya de Miguel Primo de Rivera, qui nomenà Alfons Sala president de la Mancomunitat de Catalunya el 1924-1925. Va desaparèixer quan es proclamà la Segona República Espanyola i els seus membres s'integrarien en la Peña Blanca primer i en Renovación Española el 1933. Aquest mateix nom fou adoptat per José Antonio Primo de Rivera per a un partit que va fundar el 1930 per a reivindicar la memòria del seu pare i presentar-se a les eleccions de 1931, però no va aconseguir l'acta de diputat i va dissoldre el partit. Posteriorment, molts dels seus seguidors s'integrarien a Falange Española, també fundada per ell. (ca)
- Unión Monárquica Nacional (UMN, Nacia Monarkisma Unio) estis nomo de diversaj politikaj hispanaj monarkismaj organizoj de dekstra karaktero. La unua estis fondita en Barcelono en februaro de 1919, kaj kolektis la plej unueman kaj dekstreman flankon de la monarkismo de Katalunio. La unua estis fondita de la eksestraro de la Diktaturo de Primo de Rivera, post ties malapero, al kiu venis iamaj membroj de . Kunveninte ĉiuj eksministroj al entombigo de la iama diktatoro la 3an de aprilo de 1930, ili profitis la okzon por subskribi manifeston de la nova partio. Inter la subskribintoj estis José Calvo Sotelo, Ramiro de Maeztu, José de Yanguas Messía, Eduardo Callejo de la Cuesta, Galo Ponte y Escartín, Fernando Gallego de Chaves Calleja, markizo de Quintanar, Manuel Delgado Barreto, redaktoro de La Nación, la eksprezidante de la komitato de Unión Patriótica, José Gavilán, la filo de la diktatoro, José Antonio Primo de Rivera kaj la grafo de Guadalhorce kiu iĝis partiestro, pro deziro de la mortinta diktatoro. Laŭlonge de 1930, monatojn antaŭ la proklamo de la Respubliko, ili estis praktike la unika politika organizo kiu defendis monarkian reĝimon. Post la proklamo de la Respubliko, granda parto de ties dirigentoj estis procezataj kaj kelkaj enkarcerigataj, pro konspiro kontraŭ la Respubliko. Aliaj kiaj José Calvo Sotelo aŭ la grafo de Guadalhorce ekziliĝis. Post la amnestio de 1934, ili estis rehabilitataj, kaj reintegriĝis en la politika vivo. Plej en la partio . Post la puĉo de 1936, granda parto de ties dirigentoj aliĝis al la puĉistoj, dum aliaj estis mortpafitaj de respublikanoj. (eo)
- Batasun Monarkiko Nazionala (gaztelaniaz: Unión Monárquica Nacional, UMN) Espainiako alderdi monarkikoa izan zen. 1930eko apirilean Batasun Aberkoiaren ondorengo gisa sortua, Primo de Riveraren diktadurako ministro ohiak eta diktadorearen semea izan zituen buru. Alderdiak, oinarri neokontserbadorea izanik, eskuin erradikalaren ordezkari talde aktibo bat zuen eta monarkia autoritario bat ezartzearen alde egin zuen. Bere kide nagusiak José Calvo Sotelo, Ramiro de Maeztu, , , , , (La Nación egunkariko zuzendaria), eta izan ziren. Espainiako Bigarren Errepublika aldarrikatu zutenean, bere kide gehienak atxilotu eta kartzelatu zituzten. José Calvo Sotelo edo erbesteratu ziren. 1934ko amnistiaren ondorioz, kide gehienak politikagintzari itzuli ziren, gehienetan Espainiar Berrikuntza alderdian. (eu)
- La Unión Monárquica Nacional (UMN) fue un partido político español, fundado en abril de 1930 como sucesor de la Unión Patriótica, el partido oficial de la dictadura de Primo de Rivera, y encabezado por exministros de esta y por el hijo del dictador. La formación, de matriz neoconservadora, incorporaba sin embargo un activo grupo de representantes de la derecha radical y apostó por la instauración de una monarquía de tipo autoritario. (es)
- The National Monarchist Union (Spanish: Unión Monárquica Nacional; UMN) was a Spanish political party, founded in April 1930 as successor to the Patriotic Union, the official party promoted by the dictatorship of Primo de Rivera. Its leadership comprised several ministers of the regime as well as the son of the dictator. Featuring a Neo-Conservative matrix, the party included nonetheless an active group of representatives of the radical right and vouched for the installation of an Authoritarian monarchy. (en)
|
| rdfs:comment
|
- La Unión Monárquica Nacional (UMN) fue un partido político español, fundado en abril de 1930 como sucesor de la Unión Patriótica, el partido oficial de la dictadura de Primo de Rivera, y encabezado por exministros de esta y por el hijo del dictador. La formación, de matriz neoconservadora, incorporaba sin embargo un activo grupo de representantes de la derecha radical y apostó por la instauración de una monarquía de tipo autoritario. (es)
- The National Monarchist Union (Spanish: Unión Monárquica Nacional; UMN) was a Spanish political party, founded in April 1930 as successor to the Patriotic Union, the official party promoted by the dictatorship of Primo de Rivera. Its leadership comprised several ministers of the regime as well as the son of the dictator. Featuring a Neo-Conservative matrix, the party included nonetheless an active group of representatives of the radical right and vouched for the installation of an Authoritarian monarchy. (en)
- Unió Monàrquica Nacional (UMN) també fou el nom de diverses formacions i partits polítics espanyols monàrquics i dretans com el que a Madrid l'any 1930 es fundà la Unión Monárquica Nacional, UMN que era diferent de la formació feta a Barcelona. Aquest mateix nom fou adoptat per José Antonio Primo de Rivera per a un partit que va fundar el 1930 per a reivindicar la memòria del seu pare i presentar-se a les eleccions de 1931, però no va aconseguir l'acta de diputat i va dissoldre el partit. Posteriorment, molts dels seus seguidors s'integrarien a Falange Española, també fundada per ell. (ca)
- Unión Monárquica Nacional (UMN, Nacia Monarkisma Unio) estis nomo de diversaj politikaj hispanaj monarkismaj organizoj de dekstra karaktero. La unua estis fondita en Barcelono en februaro de 1919, kaj kolektis la plej unueman kaj dekstreman flankon de la monarkismo de Katalunio. (eo)
- Batasun Monarkiko Nazionala (gaztelaniaz: Unión Monárquica Nacional, UMN) Espainiako alderdi monarkikoa izan zen. 1930eko apirilean Batasun Aberkoiaren ondorengo gisa sortua, Primo de Riveraren diktadurako ministro ohiak eta diktadorearen semea izan zituen buru. Alderdiak, oinarri neokontserbadorea izanik, eskuin erradikalaren ordezkari talde aktibo bat zuen eta monarkia autoritario bat ezartzearen alde egin zuen. 1934ko amnistiaren ondorioz, kide gehienak politikagintzari itzuli ziren, gehienetan Espainiar Berrikuntza alderdian. (eu)
|
