dbo:abstract
|
- El Torneig de Tolosa, oficialment conegut com a Open de Paris Coubertin, és un torneig professional de tennis que es disputa sobre pista dura. Actualment pertany a la categoria del circuit WTA femení i se celebra al de Tolosa, França. El torneig es va crear l'any 1993 amb el nom d'Open Gaz de France i es va disputar al de París. Posteriorment va canviar de nom per Open GDF Suez. L'any 2014 es va anunciar el seu reanomenament i trasllat a la ciutat de Tolosa de Llenguadoc, a l'emplaçament de . La tennista francesa Amélie Mauresmo ostenta el rècord de títols individuals amb tres (2001, 2006 i 2009). (ca)
- Open GDF Suez, dříve se jménem Open Gaz de France, představoval profesionální tenisový turnaj žen konaný ve francouzské metropoli Paříži. (cs)
- Das WTA Paris (offiziell: Open GDF Suez) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der französischen Hauptstadt Paris ausgetragen wurde. Zunächst wurde auf Sandplätzen im Freien gespielt. 1993 wechselte man ins Stade Pierre de Coubertin, wo mit der Aufwertung des Turniers (von Tier IV auf Tier II) bis einschließlich 2008 auf Teppich gespielt wurde. Von 2009 bis 2014 war die Veranstaltung ein Hartplatzturnier der Kategorie Premier. Zur Saison 2015 wurde es eingestellt und durch ein WTA-Turnier in Antwerpen ersetzt. (de)
- El Torneo de París (actualmente llamado Open GDF Suez) es un torneo de tenis que se lleva a cabo en París, Francia. Realizado desde 1993, el evento es de categoría Tier II y se juega en canchas duras bajo techo. Amélie Mauresmo tiene el récord de mayor cantidad de torneos ganados en individuales: 3. (es)
- L'Open Gaz de France puis GDF Suez est un ancien tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA. L'épreuve s'est déroulée en chaque début d'année à Paris de 1993 (en remplacement de l'Open Clarins) à 2014. En 2015, le retour du tournoi d'Anvers conduit à la disparition de l'Open GDF Suez. Avec trois succès en six finales, la Française Amélie Mauresmo détient le record de victoires en simple. Elle devient par la suite codirectrice du tournoi avec Régis Brunet (IMG France). Douze des vingt-deux éditions disputées ont vu s'imposer une joueuse qui a été numéro un mondiale au classement WTA au cours de sa carrière. (fr)
- Open GDF Suez, formerly Open Gaz de France, was a Premier level tennis tournament on the WTA Tour held in Paris, France. Held from 1993 till 2014, the tournament was played indoors, originally on carpet until 2000, then on hardcourts. The 2014 Open GDF Suez was the last edition. Amélie Mauresmo holds the record for the most singles titles with three in 2001, 2006 and 2009. (en)
- Het WTA-toernooi van Parijs was een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat van 1993 tot en met 2014 werd georganiseerd in de Franse hoofdstad Parijs. De officiële naam van het toernooi was Open GDF Suez. De WTA organiseerde het toernooi dat laatstelijk in de categorie "Premier" viel en werd gespeeld op een overdekte hardcourtbaan. Française Amélie Mauresmo won het toernooi driemaal. (nl)
- L'Open GDF Suez, formalmente Open Gaz de France, è stato un torneo di tennis che faceva parte della categoria Premier all'interno del WTA Tour, disputatosi a Parigi in Francia sul cemento indoor dal 1993 al 2004. Amélie Mauresmo detiene il record di vittorie avendo vinto il torneo nel 2001, 2006 e 2009. (it)
- GDFスエズ・オープン(Open GDF Suez)は、毎年2月にフランスパリで開催されるWTAテニストーナメントである。GDFスエズが冠スポンサーを務めている。1993年から2014年まで行われていて、2008年まではフランス・ガス・オープン(Open Gaz de France)であった。 (ja)
- Open GDF Suez, do roku 2008 Open Gaz de France – kobiecy turniej tenisowy rangi WTA Premier zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych w hali w Paryżu. Ostatnia edycja miała miejsce w 2014 roku. (pl)
- O WTA de Paris – ou Open GDF Suez, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA Premier. Realizado em Paris, capital da França, estreou em 1975 em apenas uma edição, voltou em 1987 e durou até 2014. Os jogos eram disputados em quadras duras cobertas durante o mês de fevereiro. Depois de 2014, foi substituído pelo WTA da Antuérpia. (pt)
- Open GDF Suez, tidigare Open Gaz de France, är en tennisturnering som spelas varje år sedan 1993 i Paris, Frankrike. Turneringen ingår i kategorin Premier på WTA-touren och den spelas inomhus på hardcourt. (sv)
- Open GDF Suez, раніше Open Gaz de France — щорічний жіночий тенісний турнір, що проходив у Парижі, Франція. Заснований у році. Проводився до 2014 року, до 2000 року на килимі, потім на харді. Належав до турнірів ІІ категорії, після реорганізації системи турнірів WTA — до прем'єрних турнірів. Амелі Моресмо утримує рекорд за найбільшою кількістю титулів в одиночному розряді - 3, у 2001, 2006 і 2009 роках. (uk)
- Open GDF Suez — профессиональный женский теннисный турнир, проводившийся с 1993 по 2014 годы на стадионе имени Пьера де Кубертена в Париже, Франция. (ru)
|
rdfs:comment
|
- Open GDF Suez, dříve se jménem Open Gaz de France, představoval profesionální tenisový turnaj žen konaný ve francouzské metropoli Paříži. (cs)
- Das WTA Paris (offiziell: Open GDF Suez) war ein Damen-Tennisturnier der WTA Tour, das in der französischen Hauptstadt Paris ausgetragen wurde. Zunächst wurde auf Sandplätzen im Freien gespielt. 1993 wechselte man ins Stade Pierre de Coubertin, wo mit der Aufwertung des Turniers (von Tier IV auf Tier II) bis einschließlich 2008 auf Teppich gespielt wurde. Von 2009 bis 2014 war die Veranstaltung ein Hartplatzturnier der Kategorie Premier. Zur Saison 2015 wurde es eingestellt und durch ein WTA-Turnier in Antwerpen ersetzt. (de)
- El Torneo de París (actualmente llamado Open GDF Suez) es un torneo de tenis que se lleva a cabo en París, Francia. Realizado desde 1993, el evento es de categoría Tier II y se juega en canchas duras bajo techo. Amélie Mauresmo tiene el récord de mayor cantidad de torneos ganados en individuales: 3. (es)
- Open GDF Suez, formerly Open Gaz de France, was a Premier level tennis tournament on the WTA Tour held in Paris, France. Held from 1993 till 2014, the tournament was played indoors, originally on carpet until 2000, then on hardcourts. The 2014 Open GDF Suez was the last edition. Amélie Mauresmo holds the record for the most singles titles with three in 2001, 2006 and 2009. (en)
- Het WTA-toernooi van Parijs was een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat van 1993 tot en met 2014 werd georganiseerd in de Franse hoofdstad Parijs. De officiële naam van het toernooi was Open GDF Suez. De WTA organiseerde het toernooi dat laatstelijk in de categorie "Premier" viel en werd gespeeld op een overdekte hardcourtbaan. Française Amélie Mauresmo won het toernooi driemaal. (nl)
- L'Open GDF Suez, formalmente Open Gaz de France, è stato un torneo di tennis che faceva parte della categoria Premier all'interno del WTA Tour, disputatosi a Parigi in Francia sul cemento indoor dal 1993 al 2004. Amélie Mauresmo detiene il record di vittorie avendo vinto il torneo nel 2001, 2006 e 2009. (it)
- GDFスエズ・オープン(Open GDF Suez)は、毎年2月にフランスパリで開催されるWTAテニストーナメントである。GDFスエズが冠スポンサーを務めている。1993年から2014年まで行われていて、2008年まではフランス・ガス・オープン(Open Gaz de France)であった。 (ja)
- Open GDF Suez, do roku 2008 Open Gaz de France – kobiecy turniej tenisowy rangi WTA Premier zaliczany do cyklu WTA Tour. Rozgrywany na kortach twardych w hali w Paryżu. Ostatnia edycja miała miejsce w 2014 roku. (pl)
- O WTA de Paris – ou Open GDF Suez, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA Premier. Realizado em Paris, capital da França, estreou em 1975 em apenas uma edição, voltou em 1987 e durou até 2014. Os jogos eram disputados em quadras duras cobertas durante o mês de fevereiro. Depois de 2014, foi substituído pelo WTA da Antuérpia. (pt)
- Open GDF Suez, tidigare Open Gaz de France, är en tennisturnering som spelas varje år sedan 1993 i Paris, Frankrike. Turneringen ingår i kategorin Premier på WTA-touren och den spelas inomhus på hardcourt. (sv)
- Open GDF Suez, раніше Open Gaz de France — щорічний жіночий тенісний турнір, що проходив у Парижі, Франція. Заснований у році. Проводився до 2014 року, до 2000 року на килимі, потім на харді. Належав до турнірів ІІ категорії, після реорганізації системи турнірів WTA — до прем'єрних турнірів. Амелі Моресмо утримує рекорд за найбільшою кількістю титулів в одиночному розряді - 3, у 2001, 2006 і 2009 роках. (uk)
- Open GDF Suez — профессиональный женский теннисный турнир, проводившийся с 1993 по 2014 годы на стадионе имени Пьера де Кубертена в Париже, Франция. (ru)
- El Torneig de Tolosa, oficialment conegut com a Open de Paris Coubertin, és un torneig professional de tennis que es disputa sobre pista dura. Actualment pertany a la categoria del circuit WTA femení i se celebra al de Tolosa, França. El torneig es va crear l'any 1993 amb el nom d'Open Gaz de France i es va disputar al de París. Posteriorment va canviar de nom per Open GDF Suez. L'any 2014 es va anunciar el seu reanomenament i trasllat a la ciutat de Tolosa de Llenguadoc, a l'emplaçament de . (ca)
- L'Open Gaz de France puis GDF Suez est un ancien tournoi de tennis féminin du circuit professionnel WTA. L'épreuve s'est déroulée en chaque début d'année à Paris de 1993 (en remplacement de l'Open Clarins) à 2014. En 2015, le retour du tournoi d'Anvers conduit à la disparition de l'Open GDF Suez. Avec trois succès en six finales, la Française Amélie Mauresmo détient le record de victoires en simple. Elle devient par la suite codirectrice du tournoi avec Régis Brunet (IMG France). (fr)
|