dbo:abstract
|
- Der Eisenbahnunfall von Otłoczyn war der Frontalzusammenstoß eines Güterzuges und eines Personenzuges der Polnischen Staatsbahnen (PKP) am Morgen des 19. August 1980 in der Nähe des Dorfes Otłoczyn in der heutigen Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. 67 Tote waren die Folge, 62 Menschen wurden darüber hinaus verletzt. Dies war der schwerste Eisenbahnunfall der Nachkriegszeit in Polen. (de)
- The Otłoczyn railway accident (Polish: Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem) was a train crash which occurred on 19 August 1980, near the village of Otłoczyn (Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, northern Poland). At 4:30 a.m., a freight train collided with a passenger train which ran from Toruń Main Station to Łódź Kaliska. As a result, 65 people were killed, and 64 injured, out of which an additional two later died, bringing the total number of dead to 67. It was caused by one of the drivers proceeding without permission in a thick fog. To date, it is the biggest railway accident in the post-World War II history of Poland. (en)
- L'incidente ferroviario di Otłoczyn (in polacco Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem) fu uno scontro di treni avvenuto il 19 agosto 1980 nei pressi del villaggio di Otłoczyn, nel Voivodato della Cuiavia-Pomerania, nella Polonia settentrionale. Un treno merci si scontrò con un treno passeggeri alle ore 4:30 sulla tratta Toruń Główny-Otłoczyn, al km 99+312 della . Nell'impatto morirono 65 persone e 64 furono ferite; di queste ultime, due morirono successivamente. Fu il più grande incidente nella storia della Polonia dopo la seconda guerra mondiale. (it)
- Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem – czołowe zderzenie pociągu osobowego relacji Toruń Główny – Łódź Kaliska z pociągiem towarowym relacji Otłoczyn – Wrocki, na odstępie Otłoczyn – Brzoza Toruńska, do którego doszło 19 sierpnia 1980 około godziny 4:30. W wypadku śmierć poniosło 67 osób, ranne zostały 64 osoby. Pod względem liczby osób, które poniosły śmierć, była to największa katastrofa w powojennej historii polskich kolei. Według klasyfikacji wypadków i wydarzeń kolejowych, wypadek ten został uznany według przepisów R-3 o prowadzeniu dochodzeń powypadkowych do kategorii 106 za niezatrzymanie się pociągu (pojazdu pomocniczego) przed sygnałem „Stój” w miejscu, gdzie powinien się zatrzymać, albo uruchomienie pociągu (pojazdu pomocniczego) bez wymaganego zezwolenia. Zgodnie z taką kategorią podejmowane były przewidziane przepisami czynności wyjaśniające okoliczności wypadku. (pl)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 14241 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cause
|
- Freight train driver error, caused by exhaustion from overwork (en)
|
dbp:country
| |
dbp:date
| |
dbp:deaths
| |
dbp:injuries
| |
dbp:line
|
- Kutno - Piła Główna, (en)
- section Otłoczyn - Brzoza Toruńska (en)
|
dbp:location
| |
dbp:name
|
- Otłoczyn railway accident (en)
|
dbp:operator
| |
dbp:time
| |
dbp:trains
|
- * Os 5130 Toruń Główny - Łódź Kaliska
* Freight train 11599 Otłoczyn - Wrocki (en)
|
dbp:type
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 52.94291666666667 18.6955
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Der Eisenbahnunfall von Otłoczyn war der Frontalzusammenstoß eines Güterzuges und eines Personenzuges der Polnischen Staatsbahnen (PKP) am Morgen des 19. August 1980 in der Nähe des Dorfes Otłoczyn in der heutigen Woiwodschaft Kujawien-Pommern in Polen. 67 Tote waren die Folge, 62 Menschen wurden darüber hinaus verletzt. Dies war der schwerste Eisenbahnunfall der Nachkriegszeit in Polen. (de)
- The Otłoczyn railway accident (Polish: Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem) was a train crash which occurred on 19 August 1980, near the village of Otłoczyn (Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, northern Poland). At 4:30 a.m., a freight train collided with a passenger train which ran from Toruń Main Station to Łódź Kaliska. As a result, 65 people were killed, and 64 injured, out of which an additional two later died, bringing the total number of dead to 67. It was caused by one of the drivers proceeding without permission in a thick fog. To date, it is the biggest railway accident in the post-World War II history of Poland. (en)
- L'incidente ferroviario di Otłoczyn (in polacco Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem) fu uno scontro di treni avvenuto il 19 agosto 1980 nei pressi del villaggio di Otłoczyn, nel Voivodato della Cuiavia-Pomerania, nella Polonia settentrionale. Un treno merci si scontrò con un treno passeggeri alle ore 4:30 sulla tratta Toruń Główny-Otłoczyn, al km 99+312 della . Nell'impatto morirono 65 persone e 64 furono ferite; di queste ultime, due morirono successivamente. Fu il più grande incidente nella storia della Polonia dopo la seconda guerra mondiale. (it)
- Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem – czołowe zderzenie pociągu osobowego relacji Toruń Główny – Łódź Kaliska z pociągiem towarowym relacji Otłoczyn – Wrocki, na odstępie Otłoczyn – Brzoza Toruńska, do którego doszło 19 sierpnia 1980 około godziny 4:30. W wypadku śmierć poniosło 67 osób, ranne zostały 64 osoby. Pod względem liczby osób, które poniosły śmierć, była to największa katastrofa w powojennej historii polskich kolei. (pl)
|
rdfs:label
|
- Eisenbahnunfall von Otłoczyn (de)
- Incidente ferroviario di Otłoczyn (it)
- Otłoczyn railway accident (en)
- Katastrofa kolejowa pod Otłoczynem (pl)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(18.695499420166 52.942916870117)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |