| dbo:abstract
|
- Kirsten Gillibrand is the junior United States senator from New York and a member of the Democratic Party. Formerly a member of the United States House of Representatives from the generally conservative 20th congressional district, she was appointed to the Senate in 2009, representing a generally liberal state. In the House, she was known as a conservative Democrat or centrist, serving at the will of a highly conservative electorate. She was a member of the Blue Dog Coalition, a caucus of conservative Democrats. In the Senate, she is known as one of the more liberal Senators, as she represents a heavily Democratic state. At the time of her appointment to the Senate, a Salon editorial said that her reputation in the House characterized her as "a hybrid politician who has remained conservative enough to keep her seat while appearing progressive enough to raise money downstate." (en)
- Kirsten Gillibrand é a senadora júnior de Nova Iorque e membro do Partido Democrata. Ex-membro da Câmara dos Representantes pelo 20º distrito congressional que, geralmente tinha um representante conservador no Congresso, foi nomeada para o Senado em 2009, representando um estado geralmente liberal. Alguns descreveram a posições de Gillibrand sobre muitas questões em que podem ser definidas como uma evolução com base nas necessidades eleitorais, no entanto muitos têm caracterizado essas mudanças como drásticas, incluindo aqueles em seu antigo distrito do Congresso que avaliam como uma súbita mudança desde sua abrupta mudança em pontos de vista politicamente convenientes para cada eleição em que ela disputou. Na Câmara, ela era conhecida como uma liberal conservadora e centrista, servir as vontades de um eleitorado altamente conservador. Ela era membro da Coalização Blue Dog, uma bancada constituída por democratas fiscalmente conservadores. No Senado, ela é mais conhecida como uma liberal com tendência populista, já que ela representa um estado fortemente democrata. Na época de sua nomeação para o Senado, um editorial do Salon.com disse que a reputação de Gillibrand na Câmara caracterizou-se como "um político híbrido que permaneceu conservador o suficiente para manter seu lugar ao aparecer progressiva suficiente para arrecadar dinheiro." Outro editorial do New York Post caracteriza-a como um camaleão que não vai fazer nada, dizer nada, esquecer de nada, girar qualquer coisa para se eleger em suas palavras citando suas mudanças sobre controle de armas, casamento gay e imigração e como ela rapidamente se tornou um dos membros mais liberais do Senado, mesmo tendo sido um dos mais moderados da Câmara dos Representantes. Gillibrand recebeu uma classificação de 8% da União Conservadora Americana, 70% da Ação dos Democratas Americanos, e 90% da União Americana pelas Liberdades Civis. A OnTheIssues.org classificou Gillibrand como uma "liberal inclinada para o populismo". (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Kirsten Gillibrand is the junior United States senator from New York and a member of the Democratic Party. Formerly a member of the United States House of Representatives from the generally conservative 20th congressional district, she was appointed to the Senate in 2009, representing a generally liberal state. (en)
- Kirsten Gillibrand é a senadora júnior de Nova Iorque e membro do Partido Democrata. Ex-membro da Câmara dos Representantes pelo 20º distrito congressional que, geralmente tinha um representante conservador no Congresso, foi nomeada para o Senado em 2009, representando um estado geralmente liberal. Alguns descreveram a posições de Gillibrand sobre muitas questões em que podem ser definidas como uma evolução com base nas necessidades eleitorais, no entanto muitos têm caracterizado essas mudanças como drásticas, incluindo aqueles em seu antigo distrito do Congresso que avaliam como uma súbita mudança desde sua abrupta mudança em pontos de vista politicamente convenientes para cada eleição em que ela disputou. (pt)
|
