| dbo:abstract
|
- El Retrat de Giovanna Tornabuoni és una pintura del pintor italià renaixentista Domenico Ghirlandaio que data de l'any 1488. En l'actualitat, roman exposat al Museu Thyssen-Bornemisza de Madrid. (ca)
- بورترية جيوفانا تورنابوني (بالايطالية: Ritratto di Giovanna Tornabuoni) هي لوحة زيتية بريشة رسام عصر النهضة الإيطالي دومينيكو غيرلاندايو، نُفِّذت عام 1488 ووهي موجودة الآن في ، مدريد. تم تكليف رسم اللوحة من قبل لورنزو تورنابوني بعد وفاة زوجته عام 1488 وتتضمن العديد من التفاصيل الرمزية. (ar)
- Giovanna Tornabuoniren erretratua, 1488an Domenico Ghirlandaio italiarriak margotutako margolan bat da. Margolana florentziar nobleziako emakumearen erretratua da, ezkondu zen. 1488an erditzean hil zen, margolanaren urte berdinean. Gaur egun, Madril hiriko Thyssen-Bornemisza Museoan ikusgai dago. (eu)
- Le Portrait de Giovanna Tornabuoni (en italien : Ritratto di Giovanna Tornabuoni) est un tableau de format vertical, de 75,5 × 49,5 cm, daté de 1488 et peint par Domenico Ghirlandaio, selon la technique de la tempera sur panneau. Il est conservé au Musée Thyssen-Bornemisza, dans la capitale espagnole. (fr)
- El Retrato de Giovanna Tornabuoni es una pintura del pintor italiano renacentista Domenico Ghirlandaio que data del año 1488. En la actualidad, permanece expuesto en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid (España). (es)
- The Portrait of Giovanna Tornabuoni (also known as Portrait of Giovanna degli Albizzi) is a painting by the Italian Renaissance painter Domenico Ghirlandaio, executed in 1488 and located in the Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid. The portrait was commissioned by Lorenzo Tornabuoni after his wife's death in 1488 and includes many symbolic details. (en)
- 『ジョヴァンナ・トルナブオーニの肖像』（伊: Ritratto di Giovanna Tornabuoni, 英: The Portrait of Giovanna Tornabuoni）は、ルネサンス期のイタリアの画家ドメニコ・ギルランダイオが1488年に制作した絵画である。テンペラ画。『ジョヴァンナ・デリ・アルビッツィの肖像』（英: Portrait of Giovanna degli Albizzi）としても知られる。この肖像画はと結婚したフィレンツェの貴婦人ジョヴァンナ・デリ・アルビッツィを描いている。肖像画は1489年から1490年にジョヴァンナの死後に夫ロレンツォから依頼されたもので、多くの象徴的なディテールを含んでいる。現在はマドリードのティッセン＝ボルネミッサ美術館に所蔵されている。15世紀のフィレンツェの肖像画の好例であるとともに、ティッセン＝ボルネミッサ美術館の最も魅力的な肖像画の1つとなっている。 (ja)
- Portret Giovanny Tornabuoni – obraz włoskiego malarza Domenica Ghirlandaia, namalowany w latach 1489–1490. Wystawiany na stałe w Muzeum Thyssen-Bornemisza w Madrycie. (pl)
- Il Ritratto di Giovanna Tornabuoni è un dipinto a tempera su tavola (77x49 cm) di Domenico Ghirlandaio, datato 1488 e conservato nel Museo Thyssen-Bornemisza a Madrid. (it)
- Portret van Giovanna Tornabuoni (Italiaans: Ritratto di Giovanna Tornabuoni) is een schilderij van de Italiaanse kunstschilder Domenico Ghirlandaio, gemaakt in 1488 of iets eerder, olieverf op paneel, 77 × 49 centimeter groot. Het portret is te zien in het Museo Thyssen-Bornemisza te Madrid. (nl)
- O Retrato de Giovanna Tornabuoni (Ritratto di Giovanna Tornabuoni em italiano) é uma pintura a têmpera sobre madeira de Domenico Ghirlandaio, pintado entre 1489 e 1490, com 77 cm × 49 cm de dimensão e exposto actualmente no Museu Thyssen-Bornemisza de Madrid. A pintura representa Giovanna degli Albizzi, uma nobre florentina que casou com Lorenzo Tornabuoni e morreu ao dar à luz em 1488, data que consta da pintura. Foi identificada a partir de outros retratos existentes na Capela Tornabuoni e de uma Medalha de Giovanna Tornabuoni de Niccolò Fiorentino. (pt)
- «Портрет Джованни Торнабуоні» — картина пензля Доменіко Гірландайо, експонується в музеї Тиссена-Борнемісса в Мадриді. (uk)
- Портрет Джованны Торнабуони — картина работы Доменико Гирландайо, выставленная в музее Тиссена-Борнемисы в Мадриде. (ru)
|
| dbo:author
| |
| dbo:museum
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8495 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:artist
| |
| dbp:city
| |
| dbp:heightMetric
| |
| dbp:imageFile
|
- Ghirlandaio-Giovanna Tornabuoni cropped.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:imperialUnit
| |
| dbp:medium
| |
| dbp:metricUnit
| |
| dbp:museum
|
- Museo Thyssen-Bornemisza (en)
|
| dbp:title
|
- Portrait of Giovanna Tornabuoni (en)
|
| dbp:widthMetric
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:year
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Retrat de Giovanna Tornabuoni és una pintura del pintor italià renaixentista Domenico Ghirlandaio que data de l'any 1488. En l'actualitat, roman exposat al Museu Thyssen-Bornemisza de Madrid. (ca)
- بورترية جيوفانا تورنابوني (بالايطالية: Ritratto di Giovanna Tornabuoni) هي لوحة زيتية بريشة رسام عصر النهضة الإيطالي دومينيكو غيرلاندايو، نُفِّذت عام 1488 ووهي موجودة الآن في ، مدريد. تم تكليف رسم اللوحة من قبل لورنزو تورنابوني بعد وفاة زوجته عام 1488 وتتضمن العديد من التفاصيل الرمزية. (ar)
- Giovanna Tornabuoniren erretratua, 1488an Domenico Ghirlandaio italiarriak margotutako margolan bat da. Margolana florentziar nobleziako emakumearen erretratua da, ezkondu zen. 1488an erditzean hil zen, margolanaren urte berdinean. Gaur egun, Madril hiriko Thyssen-Bornemisza Museoan ikusgai dago. (eu)
- Le Portrait de Giovanna Tornabuoni (en italien : Ritratto di Giovanna Tornabuoni) est un tableau de format vertical, de 75,5 × 49,5 cm, daté de 1488 et peint par Domenico Ghirlandaio, selon la technique de la tempera sur panneau. Il est conservé au Musée Thyssen-Bornemisza, dans la capitale espagnole. (fr)
- El Retrato de Giovanna Tornabuoni es una pintura del pintor italiano renacentista Domenico Ghirlandaio que data del año 1488. En la actualidad, permanece expuesto en el Museo Thyssen-Bornemisza de Madrid (España). (es)
- The Portrait of Giovanna Tornabuoni (also known as Portrait of Giovanna degli Albizzi) is a painting by the Italian Renaissance painter Domenico Ghirlandaio, executed in 1488 and located in the Museo Thyssen-Bornemisza, Madrid. The portrait was commissioned by Lorenzo Tornabuoni after his wife's death in 1488 and includes many symbolic details. (en)
- 『ジョヴァンナ・トルナブオーニの肖像』（伊: Ritratto di Giovanna Tornabuoni, 英: The Portrait of Giovanna Tornabuoni）は、ルネサンス期のイタリアの画家ドメニコ・ギルランダイオが1488年に制作した絵画である。テンペラ画。『ジョヴァンナ・デリ・アルビッツィの肖像』（英: Portrait of Giovanna degli Albizzi）としても知られる。この肖像画はと結婚したフィレンツェの貴婦人ジョヴァンナ・デリ・アルビッツィを描いている。肖像画は1489年から1490年にジョヴァンナの死後に夫ロレンツォから依頼されたもので、多くの象徴的なディテールを含んでいる。現在はマドリードのティッセン＝ボルネミッサ美術館に所蔵されている。15世紀のフィレンツェの肖像画の好例であるとともに、ティッセン＝ボルネミッサ美術館の最も魅力的な肖像画の1つとなっている。 (ja)
- Portret Giovanny Tornabuoni – obraz włoskiego malarza Domenica Ghirlandaia, namalowany w latach 1489–1490. Wystawiany na stałe w Muzeum Thyssen-Bornemisza w Madrycie. (pl)
- Il Ritratto di Giovanna Tornabuoni è un dipinto a tempera su tavola (77x49 cm) di Domenico Ghirlandaio, datato 1488 e conservato nel Museo Thyssen-Bornemisza a Madrid. (it)
- Portret van Giovanna Tornabuoni (Italiaans: Ritratto di Giovanna Tornabuoni) is een schilderij van de Italiaanse kunstschilder Domenico Ghirlandaio, gemaakt in 1488 of iets eerder, olieverf op paneel, 77 × 49 centimeter groot. Het portret is te zien in het Museo Thyssen-Bornemisza te Madrid. (nl)
- O Retrato de Giovanna Tornabuoni (Ritratto di Giovanna Tornabuoni em italiano) é uma pintura a têmpera sobre madeira de Domenico Ghirlandaio, pintado entre 1489 e 1490, com 77 cm × 49 cm de dimensão e exposto actualmente no Museu Thyssen-Bornemisza de Madrid. A pintura representa Giovanna degli Albizzi, uma nobre florentina que casou com Lorenzo Tornabuoni e morreu ao dar à luz em 1488, data que consta da pintura. Foi identificada a partir de outros retratos existentes na Capela Tornabuoni e de uma Medalha de Giovanna Tornabuoni de Niccolò Fiorentino. (pt)
- «Портрет Джованни Торнабуоні» — картина пензля Доменіко Гірландайо, експонується в музеї Тиссена-Борнемісса в Мадриді. (uk)
- Портрет Джованны Торнабуони — картина работы Доменико Гирландайо, выставленная в музее Тиссена-Борнемисы в Мадриде. (ru)
|
| rdfs:label
|
- بورترية جيوفانا تورنابوني (لوحة) (ar)
- Retrat de Giovanna Tornabuoni (ca)
- Giovanna Tornabuoniren erretratua (eu)
- Retrato de Giovanna Tornabuoni (es)
- Ritratto di Giovanna Tornabuoni (it)
- Portrait de Giovanna Tornabuoni (fr)
- ジョヴァンナ・トルナブオーニの肖像 (ja)
- Portrait of Giovanna Tornabuoni (en)
- Portret Giovanny Tornabuoni (pl)
- Portret van Giovanna Tornabuoni (nl)
- Retrato de Giovanna Tornabuoni (pt)
- Портрет Джованны Торнабуони (ru)
- Портрет Джованни Торнабуоні (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Portrait of Giovanna Tornabuoni (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
