| dbo:abstract
|
- Reprise (französisch reprise ‚Wiederaufnahme‘) bezeichnet in der Musik in einem allgemeineren Sinn die Wiederholung eines Formteils (siehe z. B. Carl Philipp Emanuel Bach, Sonaten für Clavier mit veränderten Reprisen Wq 50 [1758–59]) und in engerem Sinn die Wiederaufnahme des Anfangs (englisch recapitulation), u. a. in dreiteiligen Formen (A-B-A) oder in der Sonatenhauptsatzform. Im 18. Jahrhundert wurde der Begriff für das Wiederholungszeichen selbst verwendet. (de)
- En teoría de la música, el galicismo reprise (pron. [ʁəpʁiz]; del verbo reprendre ‘repetir’, ‘reanudar’) o su adaptación reprís hace referencia a la repetición o reiteración del material musical o sonoro anteriormente expuesto en una composición. (es)
- In music, a reprise (/rəˈpriːz/ rə-PREEZ, French: [ʁəpʁiz]; from the verb reprendre 'to resume') is the repetition or reiteration of the opening material later in a composition as occurs in the recapitulation of sonata form, though—originally in the 18th century—was simply any repeated section, such as is indicated by beginning and ending repeat signs. A partial or abbreviated reprise is known as a petite reprise (/pəˌtiːt rəˈpriːz/ pə-TEET rə-PREEZ, French: [p(ə)tit ʁəpʁiz]). In Baroque music this usually occurs at the very end of a piece, repeating the final phrase with added ornamentation. Look up reprise in Wiktionary, the free dictionary. (en)
- In musica, una ripresa è la o reiterazione dell'idea musicale di apertura in seguito in una composizione come avviene nella ricapitolazione della forma-sonata, sebbene in origine, nel XVIII secolo, fosse semplicemente ogni sezione ripetuta, come indicato dai segni di ripetizione dall'inizio e dalla fine. (it)
- Een reprise is in het theater de term voor de wederopvoering van een vroeger gespeeld toneelstuk (opera, musical). In de muziek is de reprise in de sonatevorm een herhaling of terugkeer van de opening van een compositie, die zich later weer laat klinken. In de muziekindustrie verschijnen af en toe reprises van een nummer op hetzelfde album, zoals op het Beatles-album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, waar een reprise verscheen van het titel- en openingsnummer, genaamd Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise). (nl)
- Repryza – powtórzenie (z pewnymi modyfikacjami lub bez nich) ekspozycji w formie sonatowej. Zwykle jest zakończona codą. Kompozytor nawiązuje w tej części do ekspozycji powracając z niewielkimi zmianami do tych samych odcinków melodycznych. Repryza pozorna jest to pojawienie się w przetworzeniu tematu ekspozycji, jednak nie następują po nim kolejne fazy, inaczej zwodnicza (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Reprise (französisch reprise ‚Wiederaufnahme‘) bezeichnet in der Musik in einem allgemeineren Sinn die Wiederholung eines Formteils (siehe z. B. Carl Philipp Emanuel Bach, Sonaten für Clavier mit veränderten Reprisen Wq 50 [1758–59]) und in engerem Sinn die Wiederaufnahme des Anfangs (englisch recapitulation), u. a. in dreiteiligen Formen (A-B-A) oder in der Sonatenhauptsatzform. Im 18. Jahrhundert wurde der Begriff für das Wiederholungszeichen selbst verwendet. (de)
- En teoría de la música, el galicismo reprise (pron. [ʁəpʁiz]; del verbo reprendre ‘repetir’, ‘reanudar’) o su adaptación reprís hace referencia a la repetición o reiteración del material musical o sonoro anteriormente expuesto en una composición. (es)
- In musica, una ripresa è la o reiterazione dell'idea musicale di apertura in seguito in una composizione come avviene nella ricapitolazione della forma-sonata, sebbene in origine, nel XVIII secolo, fosse semplicemente ogni sezione ripetuta, come indicato dai segni di ripetizione dall'inizio e dalla fine. (it)
- Een reprise is in het theater de term voor de wederopvoering van een vroeger gespeeld toneelstuk (opera, musical). In de muziek is de reprise in de sonatevorm een herhaling of terugkeer van de opening van een compositie, die zich later weer laat klinken. In de muziekindustrie verschijnen af en toe reprises van een nummer op hetzelfde album, zoals op het Beatles-album Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band, waar een reprise verscheen van het titel- en openingsnummer, genaamd Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Reprise). (nl)
- Repryza – powtórzenie (z pewnymi modyfikacjami lub bez nich) ekspozycji w formie sonatowej. Zwykle jest zakończona codą. Kompozytor nawiązuje w tej części do ekspozycji powracając z niewielkimi zmianami do tych samych odcinków melodycznych. Repryza pozorna jest to pojawienie się w przetworzeniu tematu ekspozycji, jednak nie następują po nim kolejne fazy, inaczej zwodnicza (pl)
- In music, a reprise (/rəˈpriːz/ rə-PREEZ, French: [ʁəpʁiz]; from the verb reprendre 'to resume') is the repetition or reiteration of the opening material later in a composition as occurs in the recapitulation of sonata form, though—originally in the 18th century—was simply any repeated section, such as is indicated by beginning and ending repeat signs. Look up reprise in Wiktionary, the free dictionary. (en)
|
