| dbo:abstract
|
- ملعب سومهلولو الوطني هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في لوبامبا عاصمة سوازيلند . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 20 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب سوازيلند مبارياته الدولية . تم بنائه في سنة 1968 . (ar)
- Das Somhlolo National Stadium ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der eswatinischen Stadt Lobamba. Die 1968 errichtete Anlage wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt und bietet 20.000 Zuschauern Platz. Der Name des Nationalstadions erinnert an Somhlolo († 1839), der als Oberhäuptling Sobhuza I. als Gründervater Eswatinis angesehen wird. Er hatte seinen Nkhosi-Dlamini-Clan in das Gebiet von Lobamba geführt, dort die Macht übernommen und die Souveränität gesichert, die 1968 zur Unabhängigkeit führte. (de)
- El Estadio Nacional Somhlolo (en inglés: Somhlolo National Stadium) es un estadio multiusos que se encuentra en Lobamba (Suazilandia). Se usa para la práctica de fútbol y de atletismo. Tiene una capacidad de 20.000 personas. (es)
- Le Somhlolo National Stadium est un stade omnisports situé en Eswatini, à Lobamba, la capitale du pays. Il est principalement destiné à la pratique du football. Le stade, doté d'une capacité de 20 000 places et inauguré en 1968, sert de domicile pour l'équipe d'Eswatini de football et pour les clubs de football du Green Mamba, des Mbabane Highlanders et des Malanti Chiefs, ainsi que pour l'équipe d'Eswatini de rugby à XV[réf. nécessaire]. Il porte le nom du roi Sobhuza Ier dit « Somhlolo », illustre roi du Swaziland du XIXe siècle. (fr)
- Somhlolo National Stadium is a multi-purpose stadium in Lobamba, Eswatini. Built in 1968, it has artificial turf and holds 20,000 fans (all standing). It is used for football and rugby matches. The stadium is named for King Somhlolo, who had moved his people into the region that is now Eswatini (Swaziland) about 200 years ago, and is considered the father of the country. (en)
- Stadion Nasional Somhlolo adalah stadion serba guna yang berlokasi di Lobamba, Eswatini. Dibangun pada tahun 1968, stadion ini menggunakan Rumput sintetis dan memiliki kapasitas sebesar 20.000 penggemar. Stadion ini digunakan untuk pertandingan sepak bola dan rugbi. Stadion ini dinamai Raja , yang telah memindahkan rakyatnya ke wilayah yang sekarang Eswatini (Swaziland) sekitar 200 tahun yang lalu, dan dianggap sebagai bapak negara. (in)
- Het Somhlolo Nationaal Stadion is een multifunctioneel stadion in Lobamba, Swaziland. Het stadion is gebouwd in 1968 en wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. Het nationale voetbalelftal van Swaziland speelt hier regelmatig internationale wedstrijden. Ook worden hier rugbywedstrijden gespeeld. Het is vernoemd naar koning (1780–1836). In het stadion kunnen 20.000 toeschouwers. (nl)
- ソムホロロ国立競技場（英:Somhlolo National Stadium）は、エスワティニのロバンバにある多目的スタジアム。スタジアム名は19世紀前半に実在したスワジランドの王（1780年 - 1836年）からとられている。サッカーエスワティニ代表のホームスタジアムでもある。 (ja)
- Somhlolo National Stadium – wielofunkcyjny stadion w Lobambie w Eswatini. Obecnie najczęściej rozgrywa się na nim mecze piłki nożnej. Swoje mecze rozgrywają na nim reprezentacja Eswatini w piłce nożnej oraz drużyny piłkarskie Green Mamba, Highlanders, Malanti Chiefs, Manzini Sea Birds, Manzini Sundowns, Manzini Wanderers, Mbabane Swallows, Midas Mbabane City, Moneni Pirates, Red Lions, Royal Leopards, Young Buffaloes. Stadion może pomieścić 20 000 osób. (pl)
- Національний стадіон Сомхоло — багатофункціональний стадіон у Лобамба, Свазіленд. Побудований у 1968 році. В більшій мірі використовується для футбольних матчів. Названий на честь короля , який привів людей у цей регіон і вважається «Батьком нації». Стадіон вміщає 20 000 глядачів. У 2008 році на стадіоні відбувся Свазілендський турнір чотирьох держав. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب سومهلولو الوطني هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في لوبامبا عاصمة سوازيلند . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 20 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب سوازيلند مبارياته الدولية . تم بنائه في سنة 1968 . (ar)
- Das Somhlolo National Stadium ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der eswatinischen Stadt Lobamba. Die 1968 errichtete Anlage wird hauptsächlich für Fußballspiele genutzt und bietet 20.000 Zuschauern Platz. Der Name des Nationalstadions erinnert an Somhlolo († 1839), der als Oberhäuptling Sobhuza I. als Gründervater Eswatinis angesehen wird. Er hatte seinen Nkhosi-Dlamini-Clan in das Gebiet von Lobamba geführt, dort die Macht übernommen und die Souveränität gesichert, die 1968 zur Unabhängigkeit führte. (de)
- El Estadio Nacional Somhlolo (en inglés: Somhlolo National Stadium) es un estadio multiusos que se encuentra en Lobamba (Suazilandia). Se usa para la práctica de fútbol y de atletismo. Tiene una capacidad de 20.000 personas. (es)
- Le Somhlolo National Stadium est un stade omnisports situé en Eswatini, à Lobamba, la capitale du pays. Il est principalement destiné à la pratique du football. Le stade, doté d'une capacité de 20 000 places et inauguré en 1968, sert de domicile pour l'équipe d'Eswatini de football et pour les clubs de football du Green Mamba, des Mbabane Highlanders et des Malanti Chiefs, ainsi que pour l'équipe d'Eswatini de rugby à XV[réf. nécessaire]. Il porte le nom du roi Sobhuza Ier dit « Somhlolo », illustre roi du Swaziland du XIXe siècle. (fr)
- Somhlolo National Stadium is a multi-purpose stadium in Lobamba, Eswatini. Built in 1968, it has artificial turf and holds 20,000 fans (all standing). It is used for football and rugby matches. The stadium is named for King Somhlolo, who had moved his people into the region that is now Eswatini (Swaziland) about 200 years ago, and is considered the father of the country. (en)
- Stadion Nasional Somhlolo adalah stadion serba guna yang berlokasi di Lobamba, Eswatini. Dibangun pada tahun 1968, stadion ini menggunakan Rumput sintetis dan memiliki kapasitas sebesar 20.000 penggemar. Stadion ini digunakan untuk pertandingan sepak bola dan rugbi. Stadion ini dinamai Raja , yang telah memindahkan rakyatnya ke wilayah yang sekarang Eswatini (Swaziland) sekitar 200 tahun yang lalu, dan dianggap sebagai bapak negara. (in)
- Het Somhlolo Nationaal Stadion is een multifunctioneel stadion in Lobamba, Swaziland. Het stadion is gebouwd in 1968 en wordt vooral gebruikt voor voetbalwedstrijden. Het nationale voetbalelftal van Swaziland speelt hier regelmatig internationale wedstrijden. Ook worden hier rugbywedstrijden gespeeld. Het is vernoemd naar koning (1780–1836). In het stadion kunnen 20.000 toeschouwers. (nl)
- ソムホロロ国立競技場（英:Somhlolo National Stadium）は、エスワティニのロバンバにある多目的スタジアム。スタジアム名は19世紀前半に実在したスワジランドの王（1780年 - 1836年）からとられている。サッカーエスワティニ代表のホームスタジアムでもある。 (ja)
- Somhlolo National Stadium – wielofunkcyjny stadion w Lobambie w Eswatini. Obecnie najczęściej rozgrywa się na nim mecze piłki nożnej. Swoje mecze rozgrywają na nim reprezentacja Eswatini w piłce nożnej oraz drużyny piłkarskie Green Mamba, Highlanders, Malanti Chiefs, Manzini Sea Birds, Manzini Sundowns, Manzini Wanderers, Mbabane Swallows, Midas Mbabane City, Moneni Pirates, Red Lions, Royal Leopards, Young Buffaloes. Stadion może pomieścić 20 000 osób. (pl)
- Національний стадіон Сомхоло — багатофункціональний стадіон у Лобамба, Свазіленд. Побудований у 1968 році. В більшій мірі використовується для футбольних матчів. Названий на честь короля , який привів людей у цей регіон і вважається «Батьком нації». Стадіон вміщає 20 000 глядачів. У 2008 році на стадіоні відбувся Свазілендський турнір чотирьох держав. (uk)
|
