| dbo:abstract
|
- ابن القناع فيلم كوميدي أمريكي إنتاج 2005 الفيلم من إخراج وبطولة جيمي كينيدي بطل الفيلم اسمه ، وهو رسام الكاريكاتير تطمح من هامش المدينة الذي كان مجرد أول طفل للقناع الفيلم هو قائم بتكملة فيلم القناع الذي من بطولة جيم كاري الذي انتج سنه 1994 تلقى الفيلم ملاحظات سلبية للغاية وحصل على جائزة التوتة السوداء لاسوأ فيلم كوميدي وطبعة جديدة من الناجح الذي من بطولة جيم كاري ورشح كذلك لجائزة التوتة السوداء لاسواء صورة ولكنه خسرها امام فيلم dirty love (ar)
- Die Maske 2: Die nächste Generation (Originaltitel: Son of the Mask) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2005 des Regisseurs . Es ist eine Fortsetzung von Die Maske (1994). (de)
- Son of the Mask (batzuetan ere, The Mask 2 izenez ezaguna) 2005eko komedia-filma da. Zuzendaria, izan zen. izan zen filmeko izarra, Tim Averyren paperean. Protagonistak Fringe Cityko animatzaile izan nahi du, eta maskararen botereekin jaiotako lehen semea izan du. The Mask (1994) filmaren jarraipena da bigarren emanaldia. Lehenengo filmak Jim Carrey eta Cameron Díaz protagonista izan zituen, eta -en egokitzapena da. Lokiren papera Alan Cummingek egin zuen, Odin-ek maskara aurkitzeko agindua eman baitio. , , , Bob Hoskins (Odin) eta Ryan eta Liam Falconer (Tim Alveyren umea) ere agertzen dira. Filma porrot kritiko eta finantzarioa izan zen estreinaldiaren ondoren, lehenengoaren aktore ezagatik eta publiko orokorrarentzat egindako film bat izateko une desegokiak zituelako; askok garai guztietako filmik txarrenetakotzat jotzen zuten, eta $59,9 milioi lortu zituen $84-100 milioiko aurrekontua izanda. Kennedyk berak adieraziko luke gero ez dagoela gustura filmarekin, eta, harrezkero, bota eta hurrengo urteetan ahazteko saiakera egin da. (eu)
- Son of the Mask (El hijo de la Máscara en Hispanoamérica y en España La Máscara 2) es una película de 2005 dirigida por Lawrence Guterman. Es la secuela de la película La Máscara (1994). (es)
- Son of the Mask adalah sebuah film komedi aksi 2005 yang disutradarai oleh , dibintangi Jamie Kennedy sebagai Tim Avery, seorang kartunis dari Fringe City yang baru saja mendapatkan seorang bayi dengan kekuatan the Mask. Film ini adalah sekuel dari The Mask. Film ini dibuat dengan anggaran $84 juta dan pendapatan seluruh dunia $57.6 juta. Film ini dibintangi Alan Cumming sebagai Dewa Pengacau, Loki, yang diperintahkan Odin untuk menemukan the Mask. Son of the Mask juga dibintangi , Kal Penn, , dan Bob Hoskins sebagai Odin. membuat kemunculan cepat sebagai Dr. Arthur Neuman dari The Mask untuk membangun kembali hubungan dengan the Mask dan Loki. Film ini banyak dikritik karena tidak menampilkan Jim Carrey. Film ini memenangkan Golden Raspberry Award untuk Pembuatan Ulang atau Sekuel Terburuk. (in)
- Son of the Mask is a 2005 superhero comedy film directed by Lawrence Guterman. A stand-alone sequel to The Mask (1994), it is the second installment in The Mask franchise, an adaptation of the comic book series of the same name by Dark Horse Comics. The film stars Jamie Kennedy as Tim Avery, an aspiring animator from Fringe City who has just had his first child born with the powers of the Mask. It also stars Alan Cumming as Loki, whom Odin has ordered to find the Mask. It co-stars Traylor Howard, Kal Penn, Steven Wright, Bob Hoskins as Odin, and Ryan and Liam Falconer as Tim's baby Alvey. Ben Stein makes a brief reappearance at the beginning of the film as Doctor Arthur Neuman from the original film. The film was a critical and financial failure upon release, being panned by both critics and fans of both the original film and comic books for its story, lack of the original cast, and moments too inappropriate for a PG film. It grossed $59.9 million against its $84–100 million budget. Kennedy would talk in-depth about his experiences working on the movie in the years since its release on his YouTube channel. (en)
- Le Fils du Mask, ou Le Fils du Masque au Québec (Son of the Mask) est un film américano-germano-australo-français réalisé par Lawrence Guterman, sorti en 2005. Il s'inscrit comme suite de The Mask de Chuck Russell sorti en 1994. (fr)
- 《마스크 2 - 마스크의 아들》(Son Of The Mask)은 미국에서 제작된 감독의 2005년 슈퍼히어로 코미디, 액션, 모험, 판타지 영화이다. 제이미 케네디 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『マスク2』（原題：Son of the Mask）は、2005年製作のアメリカ映画。1994年のジム・キャリー主演の『マスク』の続編である。 ギャガ提供・配給/東映配給協力。 (ja)
- The Mask 2 (Son of the Mask) è un film del 2005 diretto da . Di produzione statunitense e tedesca, si tratta del seguito The Mask - Da zero a mito (The Mask) del 1994 basato sull'omonimo fumetto della Dark Horse Comics. Il lungometraggio non gode però dello stesso successo di pubblico e di critica dell'originale. (it)
- Son of the Mask (bra: O Filho do Máskara ; prt: A Máscara 2 - A Nova Geração ) é um filme estadunidense de fantasia e comédia familiar de 2005 baseado nas histórias em quadrinhos publicada pela Dark Horse Comics sobre o personagem The Mask, dirigido por Lawrence Guterman, estrelado por Jamie Kennedy como Tim Avery, um aspirante a cartunista de Fringe City, que acabou de ter seu primeiro filho que nasceu com os poderes da Máscara. O filme é a sequência de The Mask (1994), apesar de seguir rumos diferentes, sugerindo que não seja uma sequência direta, mas um spin-off. Estima-se que o filme teve um orçamento entre 84 e 100 milhões de dólares, tendo arrecadado 57,6 milhões dólares de bilheteria mundial bruta, tornando-se um fracasso comercial. Ao contrário do primeiro filme que era mais orientado para adultos, este é um filme de família com um tom muito mais leve e cômico sendo que o primeiro tinha um tom mais escuro. O filme foi amplamente criticado pelos críticos, ganhando o Prêmio Framboesa de Ouro de Pior Remake ou Sequência. (pt)
- Son of the Mask is een komische film uit 2005. De film is een vervolg op de film The Mask uit 1994, maar geen van de hoofdrolspelers uit die film komen in deze film voor. De film werd geregisseerd door . Hoofdrollen waren er voor Jamie Kennedy, Alan Cumming en Traylor Howard. De film was financieel een mislukking. Veel critici vonden de film inferieur aan het origineel, iets wat ook wel te merken was aan de verkoop. (nl)
- Maskens återkomst är en amerikansk film från 2005 regisserad av . Denna film fick väldigt dålig kritik eftersom den inte följde på händelserna från den första filmen, utan hade en helt ny handling med annorlunda effekter och karaktärer och sämre skådespelare. Jamie Kennedy blev nominerad till '"Sämsta skådespelare" i Golden Raspberry Awards, och filmen tilldelades också en Razzie för "Sämsta nyinspelning eller uppföljare". Den betraktades som en av de sämsta filmerna som någonsin gjorts. (sv)
- «Сын Мáски» (англ. Son of the Mask) — американская фантастическая кинокомедия Лоуренса Гутермана. Является продолжением фильма «Маска» (1994). Сюжетно он несколько копирует предыдущую часть. Джим Керри отказался от участия, а потому сценаристы создали нового героя и пригласили на главную роль актёра Джейми Кеннеди. Роль Маски-пса, которая была применена как камео в конце предыдущего фильма, здесь была расширена до второй главной. Также здесь герой при превращении в Маску получает пластиковые волосы, стилизованные под причёску Джима Керри. (ru)
- Син Маски (англ. Son of the Mask) — американська кінокомедія 2005 року режисера . Продовження фільму «Маска» 1994 року. Стрічка мало пов'язана з оригінальною картиною, цей фільм в цілому багато запозичує від попередника, але розповідає трохи іншу історію. Джим Керрі відмовився від участі у стрічці, а тому сценаристи створили нового героя і запросили на головну роль актора Джеймі Кеннеді. На створення фільму витратили бюджет в розмірі 80 млн доларів, але в світовому прокаті зібрали лише половину від вкладених коштів. Також фільм був номінований у семи категоріях на «Золоту малину», але переміг тільки в одній. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- ابن القناع فيلم كوميدي أمريكي إنتاج 2005 الفيلم من إخراج وبطولة جيمي كينيدي بطل الفيلم اسمه ، وهو رسام الكاريكاتير تطمح من هامش المدينة الذي كان مجرد أول طفل للقناع الفيلم هو قائم بتكملة فيلم القناع الذي من بطولة جيم كاري الذي انتج سنه 1994 تلقى الفيلم ملاحظات سلبية للغاية وحصل على جائزة التوتة السوداء لاسوأ فيلم كوميدي وطبعة جديدة من الناجح الذي من بطولة جيم كاري ورشح كذلك لجائزة التوتة السوداء لاسواء صورة ولكنه خسرها امام فيلم dirty love (ar)
- Die Maske 2: Die nächste Generation (Originaltitel: Son of the Mask) ist eine US-amerikanische Filmkomödie aus dem Jahr 2005 des Regisseurs . Es ist eine Fortsetzung von Die Maske (1994). (de)
- Son of the Mask (El hijo de la Máscara en Hispanoamérica y en España La Máscara 2) es una película de 2005 dirigida por Lawrence Guterman. Es la secuela de la película La Máscara (1994). (es)
- Le Fils du Mask, ou Le Fils du Masque au Québec (Son of the Mask) est un film américano-germano-australo-français réalisé par Lawrence Guterman, sorti en 2005. Il s'inscrit comme suite de The Mask de Chuck Russell sorti en 1994. (fr)
- 《마스크 2 - 마스크의 아들》(Son Of The Mask)은 미국에서 제작된 감독의 2005년 슈퍼히어로 코미디, 액션, 모험, 판타지 영화이다. 제이미 케네디 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『マスク2』（原題：Son of the Mask）は、2005年製作のアメリカ映画。1994年のジム・キャリー主演の『マスク』の続編である。 ギャガ提供・配給/東映配給協力。 (ja)
- The Mask 2 (Son of the Mask) è un film del 2005 diretto da . Di produzione statunitense e tedesca, si tratta del seguito The Mask - Da zero a mito (The Mask) del 1994 basato sull'omonimo fumetto della Dark Horse Comics. Il lungometraggio non gode però dello stesso successo di pubblico e di critica dell'originale. (it)
- Son of the Mask is een komische film uit 2005. De film is een vervolg op de film The Mask uit 1994, maar geen van de hoofdrolspelers uit die film komen in deze film voor. De film werd geregisseerd door . Hoofdrollen waren er voor Jamie Kennedy, Alan Cumming en Traylor Howard. De film was financieel een mislukking. Veel critici vonden de film inferieur aan het origineel, iets wat ook wel te merken was aan de verkoop. (nl)
- Maskens återkomst är en amerikansk film från 2005 regisserad av . Denna film fick väldigt dålig kritik eftersom den inte följde på händelserna från den första filmen, utan hade en helt ny handling med annorlunda effekter och karaktärer och sämre skådespelare. Jamie Kennedy blev nominerad till '"Sämsta skådespelare" i Golden Raspberry Awards, och filmen tilldelades också en Razzie för "Sämsta nyinspelning eller uppföljare". Den betraktades som en av de sämsta filmerna som någonsin gjorts. (sv)
- «Сын Мáски» (англ. Son of the Mask) — американская фантастическая кинокомедия Лоуренса Гутермана. Является продолжением фильма «Маска» (1994). Сюжетно он несколько копирует предыдущую часть. Джим Керри отказался от участия, а потому сценаристы создали нового героя и пригласили на главную роль актёра Джейми Кеннеди. Роль Маски-пса, которая была применена как камео в конце предыдущего фильма, здесь была расширена до второй главной. Также здесь герой при превращении в Маску получает пластиковые волосы, стилизованные под причёску Джима Керри. (ru)
- Син Маски (англ. Son of the Mask) — американська кінокомедія 2005 року режисера . Продовження фільму «Маска» 1994 року. Стрічка мало пов'язана з оригінальною картиною, цей фільм в цілому багато запозичує від попередника, але розповідає трохи іншу історію. Джим Керрі відмовився від участі у стрічці, а тому сценаристи створили нового героя і запросили на головну роль актора Джеймі Кеннеді. На створення фільму витратили бюджет в розмірі 80 млн доларів, але в світовому прокаті зібрали лише половину від вкладених коштів. Також фільм був номінований у семи категоріях на «Золоту малину», але переміг тільки в одній. (uk)
- Son of the Mask (batzuetan ere, The Mask 2 izenez ezaguna) 2005eko komedia-filma da. Zuzendaria, izan zen. izan zen filmeko izarra, Tim Averyren paperean. Protagonistak Fringe Cityko animatzaile izan nahi du, eta maskararen botereekin jaiotako lehen semea izan du. The Mask (1994) filmaren jarraipena da bigarren emanaldia. Lehenengo filmak Jim Carrey eta Cameron Díaz protagonista izan zituen, eta -en egokitzapena da. (eu)
- Son of the Mask is a 2005 superhero comedy film directed by Lawrence Guterman. A stand-alone sequel to The Mask (1994), it is the second installment in The Mask franchise, an adaptation of the comic book series of the same name by Dark Horse Comics. The film stars Jamie Kennedy as Tim Avery, an aspiring animator from Fringe City who has just had his first child born with the powers of the Mask. It also stars Alan Cumming as Loki, whom Odin has ordered to find the Mask. It co-stars Traylor Howard, Kal Penn, Steven Wright, Bob Hoskins as Odin, and Ryan and Liam Falconer as Tim's baby Alvey. Ben Stein makes a brief reappearance at the beginning of the film as Doctor Arthur Neuman from the original film. (en)
- Son of the Mask adalah sebuah film komedi aksi 2005 yang disutradarai oleh , dibintangi Jamie Kennedy sebagai Tim Avery, seorang kartunis dari Fringe City yang baru saja mendapatkan seorang bayi dengan kekuatan the Mask. Film ini adalah sekuel dari The Mask. Film ini dibuat dengan anggaran $84 juta dan pendapatan seluruh dunia $57.6 juta. (in)
- Son of the Mask (bra: O Filho do Máskara ; prt: A Máscara 2 - A Nova Geração ) é um filme estadunidense de fantasia e comédia familiar de 2005 baseado nas histórias em quadrinhos publicada pela Dark Horse Comics sobre o personagem The Mask, dirigido por Lawrence Guterman, estrelado por Jamie Kennedy como Tim Avery, um aspirante a cartunista de Fringe City, que acabou de ter seu primeiro filho que nasceu com os poderes da Máscara. O filme é a sequência de The Mask (1994), apesar de seguir rumos diferentes, sugerindo que não seja uma sequência direta, mas um spin-off. (pt)
|
