| dbo:abstract
|
- Starkad (nórdico antiguo: Starkaðr o Störkuðr; latín: Starcaterus, y durante la Edad Media también conocido como Starkodder), es un héroe vikingo legendario que aparece mencionado en diversas fuentes de la mitología nórdica, principalmente en Gesta Danorum pero también en sagas islandesas. Es un personaje con un perfil de gran guerrero y protagonista de muchos hechos heroicos pero también autor de otros tantos crímenes. El origen de las leyendas sobre Starkad se encuentran en el poema épico Beowulf. (es)
- Starkad (Old Norse: Starkaðr [ˈstɑrkɑðz̠] or Stǫrkuðr [ˈstɔrkoðz̠]; Latin: Starcaterus; in the Late Middle Ages also Starkodder; modern Danish: Stærkodder) was either an eight-armed giant or the human grandson of the aforementioned giant in Norse mythology. Starkad appears in numerous accounts, and the stories of his adventures relate to different Scandinavian traditions. He is most fully treated in Gesta Danorum but he also appears in Icelandic sources. He is portrayed as a great warrior who performed many heroic deeds but also many crimes. A cognate of the Starkad legends can be found in the Anglo-Saxon poem Beowulf. (en)
- Starkadr (en vieux norrois : Starkaðr ou Stǫrkuðr, et en latin : Starcatherus ou Starcadus), également connu sous le nom de Starkad ou Starkodder, est un héros de la mythologie nordique (jötunn). Il est mentionné dans de nombreux textes qui reflètent différentes traditions. Plusieurs d'entre eux mentionnent son statut ou ascendance de géants. Les textes les plus importants sur son mythe sont la , et la Gesta Danorum (où son nom est latinisé en Starcatherus).Dans ces deux récits, Starkadr semble faire l'objet d'un conflit d'intérêts entre les dieux Odin et Thor. Dans la Gesta Danorum, Starkadr est né monstrueux avec six bras, et Thor lui coupe les bras supplémentaires pour lui donner une forme humaine. À la différence de la saga où c'est le grand-père homonyme de Starkadr qui a des bras en trop et qui se fait tuer par Thor. Toutefois, par hérédité, le héros Starkadr hérite des marques de membres supplémentaires, trahissant son origine. (fr)
- Starkaðr ("forte combattente") è uno degli eroi più celebri di tutto il corpus mitologico norreno. Nella sua figura, come è accaduto in molti personaggi dei miti del passato, sono confluiti tratti leggendari, tanto che fu definito parente del gigante . (it)
- Estarcatero (em latim: Starcatherus; em islandês: Störkudhr/Starkadhr; em nórdico antigo: Starkaðr ou Störkuðr; em dinamarquês: Stærkodder) foi um herói escandinavo legendário, além de menestrel (ou escaldo), cujas aventuras foram novamente contadas no Feitos dos Danos e nas Sagas lendárias. Segundo Saxão Gramático, era o filho de . Diz-se que Estarcatero nasceu a leste do Mar Báltico, em Jotunheim, filho de um gigante, ou Jotun, que tinha muitas mãos, as quais foram removidas por Tor até que apenas duas restassem. Ele conseguiu sobrevir a um naufrágio, depois do qual foi recebido por , rei dinamarquês. Fródi deu a ele um navio dragão e a tarefa de patrulhar o litoral. Nenhum mortal podia se igualar a ele, pois ele tinha os dons da força sobrehumana e da disposição nobre. Ele não era notável apenas por seu tamanho e coragem, mas também por seus dons de menestrel. Odim deu-lhe de presente três vidas de homem, para que ele pudesse cometer um número correspondente de atrocidades. Ele serviu a muitos reis, tais como Érico e Alarico. (pt)
- Старкад — легендарный герой скандинавской мифологии. Появляется в многих легендах и мифах, относящихся к разной скандинавской традиции. Наибольшее количество упоминаний Старкада имеется в «Деяниях данов» Саксона Грамматика и в исландских источниках. Общие черты сказания о Старкаде имеет с англосаксонской поэмой Беовульф. (ru)
- Starkad, under senmedeltiden även kallad Starkader, Starkodder eller Starkotter, var en fornnordisk sagohjälte bland annat omtalad av Saxo och i flera fornaldarsagor. Han sägs vara född av en jätte, och var Odens skyddsling, men inte omtyckt av Tor. Starkad får ett betydligt längre liv än vanliga människor. Han beskrivs såsom en uråldrig kämpe och fungerar ofta som manare till krig och mannadåd inför den förvekligade ungdomen. Han behandlas bland annat i ett epos Stærkodder av Christen Pram. I den svenska traditionen, som möjligen kan relateras till 800-talets expansion mot Finland och Karelen, skildras mest hans öden i österled. I den norska berättas bland annat att hans huvud bet omkring sig i gräset, där det hamnat när han halshöggs. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Starkad (nórdico antiguo: Starkaðr o Störkuðr; latín: Starcaterus, y durante la Edad Media también conocido como Starkodder), es un héroe vikingo legendario que aparece mencionado en diversas fuentes de la mitología nórdica, principalmente en Gesta Danorum pero también en sagas islandesas. Es un personaje con un perfil de gran guerrero y protagonista de muchos hechos heroicos pero también autor de otros tantos crímenes. El origen de las leyendas sobre Starkad se encuentran en el poema épico Beowulf. (es)
- Starkaðr ("forte combattente") è uno degli eroi più celebri di tutto il corpus mitologico norreno. Nella sua figura, come è accaduto in molti personaggi dei miti del passato, sono confluiti tratti leggendari, tanto che fu definito parente del gigante . (it)
- Старкад — легендарный герой скандинавской мифологии. Появляется в многих легендах и мифах, относящихся к разной скандинавской традиции. Наибольшее количество упоминаний Старкада имеется в «Деяниях данов» Саксона Грамматика и в исландских источниках. Общие черты сказания о Старкаде имеет с англосаксонской поэмой Беовульф. (ru)
- Starkadr (en vieux norrois : Starkaðr ou Stǫrkuðr, et en latin : Starcatherus ou Starcadus), également connu sous le nom de Starkad ou Starkodder, est un héros de la mythologie nordique (jötunn). Il est mentionné dans de nombreux textes qui reflètent différentes traditions. Plusieurs d'entre eux mentionnent son statut ou ascendance de géants. (fr)
- Starkad (Old Norse: Starkaðr [ˈstɑrkɑðz̠] or Stǫrkuðr [ˈstɔrkoðz̠]; Latin: Starcaterus; in the Late Middle Ages also Starkodder; modern Danish: Stærkodder) was either an eight-armed giant or the human grandson of the aforementioned giant in Norse mythology. Starkad appears in numerous accounts, and the stories of his adventures relate to different Scandinavian traditions. He is most fully treated in Gesta Danorum but he also appears in Icelandic sources. He is portrayed as a great warrior who performed many heroic deeds but also many crimes. (en)
- Starkad, under senmedeltiden även kallad Starkader, Starkodder eller Starkotter, var en fornnordisk sagohjälte bland annat omtalad av Saxo och i flera fornaldarsagor. Han sägs vara född av en jätte, och var Odens skyddsling, men inte omtyckt av Tor. Starkad får ett betydligt längre liv än vanliga människor. Han beskrivs såsom en uråldrig kämpe och fungerar ofta som manare till krig och mannadåd inför den förvekligade ungdomen. Han behandlas bland annat i ett epos Stærkodder av Christen Pram. (sv)
- Estarcatero (em latim: Starcatherus; em islandês: Störkudhr/Starkadhr; em nórdico antigo: Starkaðr ou Störkuðr; em dinamarquês: Stærkodder) foi um herói escandinavo legendário, além de menestrel (ou escaldo), cujas aventuras foram novamente contadas no Feitos dos Danos e nas Sagas lendárias. Segundo Saxão Gramático, era o filho de . Diz-se que Estarcatero nasceu a leste do Mar Báltico, em Jotunheim, filho de um gigante, ou Jotun, que tinha muitas mãos, as quais foram removidas por Tor até que apenas duas restassem. Ele conseguiu sobrevir a um naufrágio, depois do qual foi recebido por , rei dinamarquês. Fródi deu a ele um navio dragão e a tarefa de patrulhar o litoral. Nenhum mortal podia se igualar a ele, pois ele tinha os dons da força sobrehumana e da disposição nobre. Ele não era notáv (pt)
|
