| dbo:abstract
|
- El Inventario Estructurado de Simulación de Síntomas (SIMS; conocido en inglés como Structured Inventory of Malingered Symptomatology) de autores Smith y Burger[1] es un cuestionario verdadero-falso de 75 ítems. Demasiado muchos psicólogos clínicos y forenses todavía utilizan el SIMS para detectar la posible simulación de síntomas médicos, creyendo que el SIMS de verdad puede medir simulación. En realidad, desde un psicométrico punto de vista, el SIMS demuestra muy baja especificidad . Por ejemplo, et al.[2] calculó la especificidad como .28 (“the recommended SIMS total cut score of>14 functioned poorly, because most genuine responders also exceeded this cut score (i.e., specificity = .28). Even at a 25% base rate, more than two thirds (positive predictive power, PPP = .70) of those identified will be genuine responders. At least for these inpatients, a much higher SIMS total cut score (> 44) is required to achieve a very high specificity." [2]).Los análisis psicológicos y psiquiátricos del contenido de los 75 ítems han demostrado que todos describen síntomas médicos legítimos.[3,4,5,6] Más del 50% de estos son síntomas verdaderos de síndrome post-conmoción cerebral, o lesiones o hernias de discos cervicales y lumbares.[7] Por ejemplo, el ítem 44 (“Siento un zumbido constante en mis oídos”) es médicamente conocido como tinnitus. Los pacientes heridos en accidentes automovilísticos o los soldados con lesiones similares corren un alto riesgo de ser diagnosticados erróneamente como “simuladores”. Sus tratamientos y otras indemnizaciones son falsamente negados. Cuanto más síntomas médicos o psicológicos reporten estos pacientes honestamente, más probabilidades hay de que sean clasificados falsamente como simuladores. [7]Los metanálisis estadísticos[8] han demostrado que los simuladores y los pacientes legítimos con lesiones por accidentes automovilísticos obtienen puntajes similares en el SIMS porque ambos grupos afirman sufrir síntomas médicos. Ambos grupos reciben SIMS puntajes más altos que las personas normales sanas que responden honestamente.[8]Un estudio reciente realizado por un [2] encontró que más de dos tercios de los pacientes psiquiátricos legítimos fueron clasificados erróneamente como simuladores por el SIMS. El SIMS no tiene ninguna capacidad fiable para clasificar correctamente los simuladores y los pacientes verdaderos, es sin validez. Desafortunadamente, era traducido no solo al español, sino también al alemán, italiano, portugués y turco. (es)
- Le Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) est un test développé par Glenn P. Smith et publié par Smith and Burger. Le manuel est écrit par Widows et Smith. Les auteurs affirment que le SIMS évalue si la personne feint la maladie, mais les données psychométriques de spécificité sont trop faibles. Par exemple, l'équipe de (en) a calculé la spécificité du SIMS à 0,28. Dans cette étude, plus des deux tiers des patients psychiatriques légitimes ont été faussement classés par le SIMS comme feignant leur maladie. Le taux de faux positifs est trop élevé. (fr)
- The Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) is a 75-item true-false questionnaire intended to measure malingering; that is, intentionally exaggerating or feigning psychiatric symptoms, cognitive impairment, or neurological disorders. (en)
- Lo Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) è un test psicologico che era usato per misurare la tendenza ad amplificare sintomatologie neurologiche e psichiatriche.[1] Il SIMS non fornisce risultati validi circa una eventuale simulazione di malattia. In realtà, da un punto di vista psicometrico, SIMS mostra una specificità molto bassa. Ad esempio, Richard Rogers et al. [2] calcolato la specificità] come solo 0,28: "il punteggio di taglio totale SIMS raccomandato di > 14 ha funzionato male, perché anche i rispondenti più autentici hanno superato questo punteggio di taglio ...” [2] .... “Almeno per questi pazienti, è necessario un punteggio di taglio totale SIMS molto più alto (> 44) per ottenere una specificità più elevata ..” [2] Più di due terzi dei legittimi pazienti psichiatrici nella ricerca di Rogers sono stati classificati erroneamente dal SIMS come non malati, come riportano solo falsamente i sintomi.[2] Lo SIMS si presenta come questionario composto da 75 item a risposta dicotomica (vero o falso). Il testo del questionario SIMS è costituito da legittimi sintomi medici, neurologici, neuropsicologici e psichiatrici, per esempio “47. Sono sempre depresso,” "52. Non mi sembra di avere la stessa energia che avevo una volta," e “32. Ho problemi a dormire.”[3,4,5,6,7] Particolarmente frequenti a SIMS sono i sintomi di commozione cerebrale e di colpo di frusta,[8] per esempio “23. Per me è difficile di camminare a causa dei miei problemi di equilibrio,” “30. Ho difficoltà a ricordarmi la data di oggi,” e “20. Il mio problema maggiore è che il mio cervello è danneggiato.” Alcuni sintomi neurologici nello SIMS sono comuni nei pazienti feriti in incidenti automobilistici, ad esempio, “44. C’ è un suono constante nelle mie orecchie” (questo sintomo è noto in neuropsicologia come acufene), “1. A volte perdo tutta la sensibilità della mano come se avessi su un guanto,” (questo sintomo è noto in neurologia inglese come “glove - stocking syndrome”), e “39. Sento un dolore nel mio corpo come se avessi degli insetti che strisciano sotto la pelle” (questo sintomo è noto in neurologia inglese come “formication”). [8] I pazienti con legittimi problemi medici sono classificati erroneamente con lo SIMS come non onesti. Più sintomi medici o psicologici segnalano onestamente questi pazienti, più è probabile che vengano classificati erroneamente come cercando di imbrogliare o ad amplificare la sintomatologia. Le statistiche meta-analitiche mostrano che il SIMS non distingue tra pazienti legittimi e persone che segnalano falsamente sintomi medici.[9] Questo test pseudopsicologico sta danneggiando i pazienti legittimi privandoli di trattamenti psicologici e medici.[10] Purtroppo lo SIMS è stato tradotto ed adattato in varie lingue europee: tedesco,[11] spagnolo,[12] olandese,[13] italiano,[14] portoghese,[15] e turco.[16] (it)
- O Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) é um teste psicométrico publicado por Smith e Burger.[1] Este teste foi originalmente destinado a medir exageros e fingimentos de sintomas neurológicos e psiquiátricos. A tradução para o português (Inventário Estruturado de Simulação de Sintomas) foi publicada em 2017.[2] O SIMS é um teste falso com especificidade muito baixa.[3] Não diferencia pacientes legítimos de pessoas que fingem doença. [4,5,6,7,8,9,10] Este teste causa danos a pessoas feridas e pacientes doentes, classificando-as como fingindo sintomas médicos.[11] Eles podem ser recusados tratamentos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Le Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) est un test développé par Glenn P. Smith et publié par Smith and Burger. Le manuel est écrit par Widows et Smith. Les auteurs affirment que le SIMS évalue si la personne feint la maladie, mais les données psychométriques de spécificité sont trop faibles. Par exemple, l'équipe de (en) a calculé la spécificité du SIMS à 0,28. Dans cette étude, plus des deux tiers des patients psychiatriques légitimes ont été faussement classés par le SIMS comme feignant leur maladie. Le taux de faux positifs est trop élevé. (fr)
- The Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) is a 75-item true-false questionnaire intended to measure malingering; that is, intentionally exaggerating or feigning psychiatric symptoms, cognitive impairment, or neurological disorders. (en)
- El Inventario Estructurado de Simulación de Síntomas (SIMS; conocido en inglés como Structured Inventory of Malingered Symptomatology) de autores Smith y Burger[1] es un cuestionario verdadero-falso de 75 ítems. Demasiado muchos psicólogos clínicos y forenses todavía utilizan el SIMS para detectar la posible simulación de síntomas médicos, creyendo que el SIMS de verdad puede medir simulación. En realidad, desde un psicométrico punto de vista, el SIMS demuestra muy baja especificidad . Por ejemplo, et al.[2] calculó la especificidad como .28 (“the recommended SIMS total cut score of>14 functioned poorly, because most genuine responders also exceeded this cut score (i.e., specificity = .28). Even at a 25% base rate, more than two thirds (positive predictive power, PPP = .70) of those ident (es)
- Lo Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) è un test psicologico che era usato per misurare la tendenza ad amplificare sintomatologie neurologiche e psichiatriche.[1] Il SIMS non fornisce risultati validi circa una eventuale simulazione di malattia. Questo test pseudopsicologico sta danneggiando i pazienti legittimi privandoli di trattamenti psicologici e medici.[10] Purtroppo lo SIMS è stato tradotto ed adattato in varie lingue europee: tedesco,[11] spagnolo,[12] olandese,[13] italiano,[14] portoghese,[15] e turco.[16] (it)
- O Structured Inventory of Malingered Symptomatology (SIMS) é um teste psicométrico publicado por Smith e Burger.[1] Este teste foi originalmente destinado a medir exageros e fingimentos de sintomas neurológicos e psiquiátricos. A tradução para o português (Inventário Estruturado de Simulação de Sintomas) foi publicada em 2017.[2] O SIMS é um teste falso com especificidade muito baixa.[3] Não diferencia pacientes legítimos de pessoas que fingem doença. [4,5,6,7,8,9,10] (pt)
|
