| dbo:abstract
|
- Vallvidrera (possiblement de vallevitraria, per l'abundància de vitriaria) és un nucli de població que actualment forma part del districte de Sarrià - Sant Gervasi de Barcelona, concretament dins del barri de Vallvidrera, Tibidabo i les Planes. Originàriament va ésser un terme independent, l'any 1890 es va agregar al que era llavors municipi de Sant Vicenç de Sarrià, que en ser integrat a Barcelona el 1921, també va fer-hi entrar Vallvidrera. (ca)
- Vallvidrera es un barrio periférico de Barcelona integrado en el distrito de Sarriá-San Gervasio. Originalmente constituía un término municipal independiente. En 1890 se unió al que por entonces era el municipio de San Vicente de Sarriá. Este municipio se integró en Barcelona en 1921 y, con él, también lo hizo Vallvidrera. Su núcleo principal está situado al sudeste de la sierra de Collserola sobre las cimas de Vallvidrera (362 metros) y de la Vinyassa (350 metros), en el medio de la colina que une las cimas del Turó de la Vilana (438 metros) y el Tibidabo (512 metros) con el Turó d'en Corts (393 metros) y San Pedro Mártir (384 metros), bajando hacia el oeste hasta los barrios de Les Planes, mas Guimbau, Rectoret y más Sauró. (es)
- Vallvidrera is a neighbourhood of the Sarrià-Sant Gervasi district of Barcelona, Spain. It is situated in one of the sides of the Collserola hills, considered to be the lungs of the city due to the abundant forests it has. This wealthy neighbourhood has excellent views of the whole city, from some specific places and in a clear day it is possible to see Mallorca and the Pyrenees on the horizon. Although being a residential place it has important things such as, the Torre de Collserola (a communications tower designed by the architect Norman Foster), the Tibidabo Amusement Park and the Temple Expiatori del Sagrat Cor. Vallvidrera used to be a cool summer retreat where wealthy people from Barcelona had their summer houses. Now the wealthy live in this neighbourhood all year round and have their summer retreats in further places inside Catalonia, such as the Costa Brava (for summer vacations) or Puigcerda (for winter vacations). Vallvidrera can be reached by the Funicular de Vallvidrera, which connects at its lower station with the Metro del Vallès suburban railway with frequent services to the city center. The neighborhood is also served by minibus line 111, which connects to the upper station of the Vallvidrera funicular and the top of the Tibidabo hill. Other than the Funicular and the Bus, the most common type of transportation is the private one. (en)
- Vallvidrera è un quartiere del distretto Sarrià-Sant Gervasi di Barcellona. Si trova sulle pendici delle colline di Collserola ed è considerato il polmone di Barcellona per le fitte foreste. Questo ricco quartiere gode di una eccellente vista della città tanto che, da alcuni punti specifici e in una giornata limpida, è possibile vedere Maiorca e i Pirenei. Pur essendo un luogo residenziale, il quartiere racchiude luoghi interessanti come la Torre de Collserola (una torre di comunicazione progettata dall'architetto Norman Foster), il parco dei divertimenti del Tibidabo e il Sagrat Cor. In passato Vallvidrera era una località in cui i ricchi di Barcellona avevano le loro case estive per via del clima fresco. Oggi invece vi vivono e hanno i loro ritiri estivi in altri luoghi come la Costa Brava (per le vacanze estive) o Puigcerdà (per le vacanze invernali). Vallvidrera è raggiungibile con la funicolare di Vallvidrera, che collega alla sua stazione inferiore con la ferrovia suburbana Metro del Vallès con frequenti servizi per il centro città. Il quartiere è servito anche dal minibus linea 111, che collega alla stazione superiore della funicolare Vallvidrera e alla sommità della collina del Tibidabo. (it)
- Vallvidrera is een buurt in het district Sarrià-Sant Gervasi in Barcelona, Catalonië Spanje. Het ligt op een van de hellingen van de Collserolaheuvels (Tibidabo is daar een van). Vanuit hier zijn er weidse uitzichten over de stad en de Middellandse Zee. Op een heldere dag zijn zelfs de pieken van Mallorca aan de horizon te zien en naar het noorden toe kan men regelmatig de besneeuwde toppen van de Pyreneeën zien. Vroeger kwamen de rijken uit Barcelona in de zomer naar hier maar tegenwoordig wonen ze er het hele jaar door. De buurt is bereikbaar met de kabelspoorweg van Vallvidrera, een 736 meter lange kabelspoorweg die 158 meter omhoog gaat (van 192 m tot 350 m boven zee niveau). De kabelspoorweg verbindt de stadsspoorweg (FGC, waarmee men naar het centrum kan, via de Terrassa / Sabadell treinen), met, op de top, een minibus (lijn 111) om naar de top van de Tibidabo-heuvel te rijden. Als alternatief kan men ook naar Tibidabo lopen, via Norman Fosters telecommunicatietoren Torre de Collserola, wat ongeveer een half uur duurt.
*
*
* (nl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2359 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vallvidrera (possiblement de vallevitraria, per l'abundància de vitriaria) és un nucli de població que actualment forma part del districte de Sarrià - Sant Gervasi de Barcelona, concretament dins del barri de Vallvidrera, Tibidabo i les Planes. Originàriament va ésser un terme independent, l'any 1890 es va agregar al que era llavors municipi de Sant Vicenç de Sarrià, que en ser integrat a Barcelona el 1921, també va fer-hi entrar Vallvidrera. (ca)
- Vallvidrera es un barrio periférico de Barcelona integrado en el distrito de Sarriá-San Gervasio. Originalmente constituía un término municipal independiente. En 1890 se unió al que por entonces era el municipio de San Vicente de Sarriá. Este municipio se integró en Barcelona en 1921 y, con él, también lo hizo Vallvidrera. (es)
- Vallvidrera is a neighbourhood of the Sarrià-Sant Gervasi district of Barcelona, Spain. It is situated in one of the sides of the Collserola hills, considered to be the lungs of the city due to the abundant forests it has. This wealthy neighbourhood has excellent views of the whole city, from some specific places and in a clear day it is possible to see Mallorca and the Pyrenees on the horizon. Although being a residential place it has important things such as, the Torre de Collserola (a communications tower designed by the architect Norman Foster), the Tibidabo Amusement Park and the Temple Expiatori del Sagrat Cor. (en)
- Vallvidrera è un quartiere del distretto Sarrià-Sant Gervasi di Barcellona. Si trova sulle pendici delle colline di Collserola ed è considerato il polmone di Barcellona per le fitte foreste. Questo ricco quartiere gode di una eccellente vista della città tanto che, da alcuni punti specifici e in una giornata limpida, è possibile vedere Maiorca e i Pirenei. Pur essendo un luogo residenziale, il quartiere racchiude luoghi interessanti come la Torre de Collserola (una torre di comunicazione progettata dall'architetto Norman Foster), il parco dei divertimenti del Tibidabo e il Sagrat Cor. (it)
- Vallvidrera is een buurt in het district Sarrià-Sant Gervasi in Barcelona, Catalonië Spanje. Het ligt op een van de hellingen van de Collserolaheuvels (Tibidabo is daar een van). Vanuit hier zijn er weidse uitzichten over de stad en de Middellandse Zee. Op een heldere dag zijn zelfs de pieken van Mallorca aan de horizon te zien en naar het noorden toe kan men regelmatig de besneeuwde toppen van de Pyreneeën zien. Vroeger kwamen de rijken uit Barcelona in de zomer naar hier maar tegenwoordig wonen ze er het hele jaar door.
*
*
* (nl)
|
| rdfs:label
|
- Vallvidrera (en)
- Vallvidrera (ca)
- Vallvidrera (es)
- Vallvidrera (it)
- Vallvidrera (nl)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(2.1086111068726 41.415000915527)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
