El documento presenta el caso de dos pacientes jóvenes y de mediana edad con dolor lumbar y en el flanco izquierdo agudo acompañado de náuseas y vómitos. Se sospecha de cólico renal debido a litiasis. Luego, se describe la epidemiología, etiología, factores de riesgo, presentación clínica, diagnóstico y tratamiento del cólico renal y la litiasis renal.