Este documento describe diferentes tipos de tiroiditis, incluyendo la tiroiditis de Quervain que sufrió la paciente. La tiroiditis de Quervain es una inflamación dolorosa de la glándula tiroides causada probablemente por un virus, que causa hipertiroidismo transitorio. La paciente presentaba dolor cervical, fiebre y hormonas tiroideas elevadas. Fue diagnosticada con tiroiditis de Quervain y tratada exitosamente con ibuprofeno, prednisona y propanolol.