Ten dokument pochodzi ze strony internetowej EUR-Lex
Dokument 32021C0611(01)
Political statement of the European Parliament, the Council of the European Union and the European Commission on the occasion of the adoption of the Interinstitutional Agreement on a Mandatory Transparency Register
Politična izjava Evropskega parlamenta, Sveta Evropske unije in Evropske komisije ob sprejetju Medinstitucionalnega sporazuma o obveznem registru za preglednost
Politična izjava Evropskega parlamenta, Sveta Evropske unije in Evropske komisije ob sprejetju Medinstitucionalnega sporazuma o obveznem registru za preglednost
UL L 207, 11.6.2021, s. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.6.2021 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 207/18 |
POLITIČNA IZJAVA EVROPSKEGA PARLAMENTA, SVETA EVROPSKE UNIJE IN EVROPSKE KOMISIJE OB SPREJETJU MEDINSTITUCIONALNEGA SPORAZUMA O OBVEZNEM REGISTRU ZA PREGLEDNOST
Evropski parlament, Svet Evropske unije in Evropska komisija priznavajo, da je načelo pogojenosti za vse tri institucije pomemben temelj, na katerem so oblikovale usklajen pristop, s katerim želijo okrepiti skupno kulturo preglednosti in hkrati postaviti visoke standarde za pregledno in etično zastopanje interesov na ravni Unije.
Evropski parlament, Svet Evropske unije in Evropska komisija potrjujejo, da so veljavni ukrepi glede pogojenosti in dopolnilni ukrepi glede preglednosti v zvezi s spodaj naštetimi zadevami skladni z Medinstitucionalnim sporazumom o obveznem registru za preglednost, krepijo cilj svojega usklajenega pristopa, hkrati pa so trdna podlaga za njegov nadaljnji razvoj in izboljševanje, ter da dodatno krepijo etično zastopanje interesov na ravni Unije:
— |
sestanki nosilcev odločanja z registriranimi zastopniki interesov, kadar je to primerno (1), |
— |
objava sestankov z zastopniki interesov, kadar je to primerno (2), |
— |
sestanki zaposlenih, zlasti na višji ravni, z registriranimi zastopniki interesov (3), |
— |
govori na javnih predstavitvah v Evropskem parlamentu (4), |
— |
članstvo v strokovnih skupinah Komisije in sodelovanje na nekaterih prireditvah, forumih ali informativnih sestankih (5), |
— |
dostop do prostorov institucij (6), |
— |
pokroviteljstvo nad prireditvami registriranih zastopnikov interesov, kadar je to ustrezno, |
— |
politična izjava držav članic, da bodo med predsedovanjem Svetu in tudi v šestih mesecih pred tem v skladu z nacionalnim pravom in pristojnostmi prostovoljno uporabljale načelo pogojenosti za sestanke svojih stalnih predstavnikov in njihovih namestnikov z zastopniki interesov, ter vsi dodatni prostovoljni ukrepi posameznih držav članic v skladu z nacionalnim pravom in pristojnostmi, ki to presegajo, oboje se enakovredno upošteva. |
(1) Člen 11(2) Poslovnika Evropskega parlamenta; člen 7 Sklepa Komisije z dne 31. januarja 2018 o kodeksu ravnanja članov Evropske komisije (C(2018) 700) (UL C 65, 21.2.2018, str. 7); točka V delovnih metod Evropske komisije.
(2) Člen 11(3) Poslovnika Evropskega parlamenta; Sklep Komisije 2014/838/EU z dne 25. novembra 2014 o objavi informacij o sestankih generalnih direktorjev Komisije z organizacijami ali samozaposlenimi osebami (UL L 343, 28.11.2014, str. 19); Sklep Komisije 2014/839/EU, Euratom z dne 25. novembra 2014 o objavi informacij o sestankih članov Komisije z organizacijami ali samozaposlenimi osebami (UL L 343, 28.11.2014, str. 22).
(3) Člen 3 Sklepa Sveta (EU) 2021/929 z dne 6. maja 2021 o urejanju stikov med generalnim sekretariatom Sveta in zastopniki interesov (glej stran 19 tega Uradnega lista); točka V delovnih metod Evropske komisije.
(4) Člen 7 Sklepa predsedstva Evropskega parlamenta z dne 18. junija 2003 o pravilniku o javnih predstavitvah.
(5) Člen 35 Poslovnika Evropskega parlamenta; člen 8 Sklepa Komisije z dne 30. maja 2016 o oblikovanju horizontalnih pravil za ustanovitev in delovanje strokovnih skupin Komisije (C(2016) 3301); člena 4 in 5 Sklepa Sveta (EU) 2021/929 z dne 6. maja 2021 o urejanju stikov med generalnim sekretariatom Sveta in zastopniki interesov (glej stran 19 tega Uradnega lista).
(6) Člen 123 Poslovnika Evropskega parlamenta v povezavi s sklepom generalnega sekretarja z dne 13. decembra 2013 o pravilih o izkaznicah in dovoljenjih za vstop v prostore Parlamenta; člen 6 Sklepa Sveta (EU) 2021/929 z dne 6. maja 2021 o urejanju stikov med generalnim sekretariatom Sveta in zastopniki interesov (glej stran 19 tega Uradnega lista).