Le document aborde l'impact des technologies émergentes sur la gestion de l'information et la collaboration en ligne, notamment à travers des outils comme les wikis, les blogs et le web 2.0. Il souligne la nécessité d'une coopération transnationale et d'une gestion participative des données, tout en mentionnant l'importance des systèmes de contenu ouverts et réutilisables. Enfin, le texte évoque les statistiques de participation des utilisateurs sur différentes plateformes web 2.0 et décrit une communauté engagée à travers divers projets et activités collaboratives.