Le document présente une boîte de vitesses mécanique, incluant sa nomenclature, son fonctionnement avec un focus sur le synchroniseur et les étapes de passage des rapports. Il aborde également les dispositifs de sécurité pour éviter les engagements de plusieurs rapports simultanément et décrit les incidents potentiels ainsi que leurs causes. Enfin, il inclut des informations sur les composants et le cheminement du couple à travers la boîte de vitesses.