Bussy
4                                                Vie de la cité                                                       Le supplément culturel du journal de la ville - Octobre 2010

                                  Samedi 20 novembre à partir de 19h
                                  SOIRÉE DANSANTE ORGANISÉE PAR AREC




                                                                                                                     Scope
                                   (ASSOCIATION RENCONTRES ET ECHANGES CULTURELS)
                                    Avec la participation des chanteurs: Héléna, Kim Thu, Ngoc Châu,
                                    Phuong Hanh, Ngoc Xuân, Tuyêt Lan, Dinh Dai, Bao Duc
                                     Animation et orchestre: LAVF (Les Artistes Franco-Vietnamiens)
                                                                                                                                                                                     N°126
                                     Karaoké pour le public avec l'orchestre (inscription préalable nécessaire)
                                      Entrée: 10euros (nombre de places limité. Réservation préalable conseillée)
                                      Buffet en vente sur place
                                       Renseignements au 0611545719 ou au 0637901285
                                       Courriel: van_nghe7@orange.fr
                                         Salle Maurice-Koehl


                                                 Samedi 20 novembre à 10 h 30
                                                   LE SAMEDI DES LECTEURS
                                                 Comité de lecture à partir de 11 ans
                                                        Médiathèque de l’Europe


                        Dimanche 21 novembre à 18h30
                        LE PETIT SOLDAT DE PLOMB D’ANDERSEN
                        Spectacle en français tout public de la Compagnie Puppentheater de Meiningen
                        Théâtre de gestes, danse, marionnettes, effets spéciaux
                        Exploration avec une grâce incroyable des coins et recoins de la fable andersienne et mer-
                        veilleuse métaphore sur l’altérité.
                        Entrée: de 2 à 5€
                        Sur réservation auprès du service culturel au 0164666001
                         Gymnase Maurice-Herzog

                                                                     Mercredi 24 novembre à 16 h
                                                      HISTOIRES DU MERCREDI: "LE CIEL ÉTOILÉ"
                                                                                    Pour les 2-5 ans
                                                                           Médiathèque de l’Europe

    Samedi 27 novembre à 16h
    CERCLE LITTÉRAIRE
    Pour partager votre coup de coeur sur un roman, un documentaire ou une
    bande dessinée, ou tout simplement découvrir des suggestions de lecture…
     Médiathèque de l’Europe

       Samedi 27 de 9h à 19h et dimanche 28 novembre de 9h à 18h30
       15E SALON DES VINS ET DE LA GASTRONOMIE « EN DIRECT
                                                  DES PRODUCTEURS »
                              Retrouvez les saveurs et la convivialité du terroir
                                               Entrée et dégustation gratuites
                                         Site web: www.vinsetgastronomie.fr
                                                         Salle Maurice-Koehl


                                        Bussy Scope          N° 126 - Octobre 2010
2                                                 Vie de la cité                                                                                   Vie de la cité                                                      3

                              Du 2 au 27 novembre
                                                                                                                                   Samedi 9 octobre à 16h
                              MOIS DE LA PHOTOGRAPHIE
                                                                                                                                   DEUXIÈME RÉUNION DES JURÉS DU PRIX DE L'EUROPE
                              9e édition du Mois de la photographie, qui mettra à l’honneur les uns,
                                                                                                                                    Renseignements et inscriptions au 0164663085
                              talentueux membres du club de photographie Bleu Vert Rouge, et les autres:
                                                                                                                                   Médiathèque de l’Europe
                              leurs invités, dont Jean-Charles Aubert et ses ambiances suburbaines.
                               Vernissage le vendredi 5 novembre à 19h30.
                              Médiathèque de l’Europe-salle Victor-Hugo

                                                                                                           Jeudi 11 novembre à 11h
                                            Mercredi 3 novembre à 16h                                      COMMÉMORATION DE L’ARMISTICE DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE
                         CONTE EN MUSIQUE (À PARTIR DE 5 ANS)                                               Rendez-vous à 10h45 en salle du Conseil, puis départ en cortège vers le Monument aux Morts
                    Médiathèque de l’Europe - Renseignements au 0164663085

                                           Jeudi 4 novembre à 10h et 11h
                                           LES JEUDIS DES TOUT-PETITS
                                       Lecture d'histoires pour les bébés de 0 à 3 ans                                         Vendredi 12 novembre à partir de 21h
                                                Sur inscription au 01 64 66 30 85                                          GRAN LEWOZ « HÉRITAGE ET FUSION »
                                                                                                                                  ORGANISÉ PAR KA FRATERNITÉ
                                                                                                                                   Invités: André Roussillon et Omer Thicot
                                                                                                                                      Renseignements au 0623077625
                                                       LE MOIS DE L'ASTRONOMIE                                                                       Salle Maurice-Koehl

                                                    À LA MÉDIATHÈQUE DE L'EUROPE

                                                                Mercredi 17 novembre à 14h et à 16h
                                                                ATELIERS ARTISTIQUES SUR LE THÈME
                                                                DE L'ASTRONOMIE                            Dimanche 14 novembre
                                                                Pour les 7-10 ans                          3E BOURSE AUX COLLECTIONS (TIMBRES, CARTES POSTALES, NUMISMATIQUE,
                                                                Gratuit - sur inscription                  VIEUX PAPIERS MINIATURES, FÈVES, PARFUMS, CAPSULES, PIN’S…)
                                                                                                           organisée par l’association Timbres et Bussy
                                                                Vendredi 19 novembre à 18 h 30             Restauration sur place
                                                                VISITE COMMENTÉE DE L'EXPOSITION           Entrée gratuite
                                                                "CIEL, MIROIR DES CULTURES"                 Renseignements au 0164668680 ou 0687833009
                                                                Tout public - gratuit - sur inscription    Salle Maurice-Koehl

                                                                Vendredi 19 novembre à 19 h 00 
                                                                CONFÉRENCE SUR L'ASTRONOMIE
    Du 5 au 27 novembre                                         Par un éminent astronome de l'AFA                                      Vendredi 19 novembre à partir de 20h
    EXPOSITION"CIEL,MIROIRDESCULTURES"                                                                                                 LA NUIT DU BEAUJOLAIS 2010 ORGANISÉE PAR L'ASSO-
    En partenariat avec l'Association Française d'Astronomie    Samedi 20 novembre à 14h et à 16h                                       CIATION LES COTEAUX DE LA BROSSE
    (AFA) et l'Uranosope d'Ile de France.                       ATELIERS D'EXPÉRIENCES                                                  Dégustation, buffet, animations
                                                                ASTRONOMIQUES                                                            Entrée 15€
                                                                A partir de 10 ans                                                        Sur réservation au 0164662424 ou par courriel: com@bussy-saint-georges.fr
    Samedi 13 novembre à 18h
    "VEILLÉE AUX ÉTOILES"                                       Gratuit - sur inscription                                                 Salle Maurice-Koehl
    Par les membres de l'Uranosope d'Ile de France
    Tout public - gratuit - sur inscription                      Renseignements au 01-64-66-30-85



                                            Bussy Scope           N° 126 - Octobre 2010                                                      Bussy Scope         N° 126 - Octobre 2010

BussyScope numéro 126

  • 1.
    Bussy 4 Vie de la cité Le supplément culturel du journal de la ville - Octobre 2010 Samedi 20 novembre à partir de 19h SOIRÉE DANSANTE ORGANISÉE PAR AREC Scope (ASSOCIATION RENCONTRES ET ECHANGES CULTURELS) Avec la participation des chanteurs: Héléna, Kim Thu, Ngoc Châu, Phuong Hanh, Ngoc Xuân, Tuyêt Lan, Dinh Dai, Bao Duc Animation et orchestre: LAVF (Les Artistes Franco-Vietnamiens) N°126 Karaoké pour le public avec l'orchestre (inscription préalable nécessaire) Entrée: 10euros (nombre de places limité. Réservation préalable conseillée) Buffet en vente sur place Renseignements au 0611545719 ou au 0637901285 Courriel: [email protected]  Salle Maurice-Koehl Samedi 20 novembre à 10 h 30 LE SAMEDI DES LECTEURS Comité de lecture à partir de 11 ans  Médiathèque de l’Europe Dimanche 21 novembre à 18h30 LE PETIT SOLDAT DE PLOMB D’ANDERSEN Spectacle en français tout public de la Compagnie Puppentheater de Meiningen Théâtre de gestes, danse, marionnettes, effets spéciaux Exploration avec une grâce incroyable des coins et recoins de la fable andersienne et mer- veilleuse métaphore sur l’altérité. Entrée: de 2 à 5€ Sur réservation auprès du service culturel au 0164666001  Gymnase Maurice-Herzog Mercredi 24 novembre à 16 h HISTOIRES DU MERCREDI: "LE CIEL ÉTOILÉ" Pour les 2-5 ans  Médiathèque de l’Europe Samedi 27 novembre à 16h CERCLE LITTÉRAIRE Pour partager votre coup de coeur sur un roman, un documentaire ou une bande dessinée, ou tout simplement découvrir des suggestions de lecture…  Médiathèque de l’Europe Samedi 27 de 9h à 19h et dimanche 28 novembre de 9h à 18h30 15E SALON DES VINS ET DE LA GASTRONOMIE « EN DIRECT DES PRODUCTEURS » Retrouvez les saveurs et la convivialité du terroir Entrée et dégustation gratuites Site web: www.vinsetgastronomie.fr  Salle Maurice-Koehl Bussy Scope N° 126 - Octobre 2010
  • 2.
    2 Vie de la cité Vie de la cité 3 Du 2 au 27 novembre Samedi 9 octobre à 16h MOIS DE LA PHOTOGRAPHIE DEUXIÈME RÉUNION DES JURÉS DU PRIX DE L'EUROPE 9e édition du Mois de la photographie, qui mettra à l’honneur les uns,  Renseignements et inscriptions au 0164663085 talentueux membres du club de photographie Bleu Vert Rouge, et les autres: Médiathèque de l’Europe leurs invités, dont Jean-Charles Aubert et ses ambiances suburbaines.  Vernissage le vendredi 5 novembre à 19h30. Médiathèque de l’Europe-salle Victor-Hugo Jeudi 11 novembre à 11h Mercredi 3 novembre à 16h COMMÉMORATION DE L’ARMISTICE DE LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE CONTE EN MUSIQUE (À PARTIR DE 5 ANS)  Rendez-vous à 10h45 en salle du Conseil, puis départ en cortège vers le Monument aux Morts  Médiathèque de l’Europe - Renseignements au 0164663085 Jeudi 4 novembre à 10h et 11h LES JEUDIS DES TOUT-PETITS Lecture d'histoires pour les bébés de 0 à 3 ans Vendredi 12 novembre à partir de 21h  Sur inscription au 01 64 66 30 85 GRAN LEWOZ « HÉRITAGE ET FUSION » ORGANISÉ PAR KA FRATERNITÉ Invités: André Roussillon et Omer Thicot  Renseignements au 0623077625 LE MOIS DE L'ASTRONOMIE Salle Maurice-Koehl À LA MÉDIATHÈQUE DE L'EUROPE Mercredi 17 novembre à 14h et à 16h ATELIERS ARTISTIQUES SUR LE THÈME DE L'ASTRONOMIE Dimanche 14 novembre Pour les 7-10 ans 3E BOURSE AUX COLLECTIONS (TIMBRES, CARTES POSTALES, NUMISMATIQUE, Gratuit - sur inscription VIEUX PAPIERS MINIATURES, FÈVES, PARFUMS, CAPSULES, PIN’S…) organisée par l’association Timbres et Bussy Vendredi 19 novembre à 18 h 30 Restauration sur place VISITE COMMENTÉE DE L'EXPOSITION Entrée gratuite "CIEL, MIROIR DES CULTURES"  Renseignements au 0164668680 ou 0687833009 Tout public - gratuit - sur inscription Salle Maurice-Koehl Vendredi 19 novembre à 19 h 00  CONFÉRENCE SUR L'ASTRONOMIE Du 5 au 27 novembre Par un éminent astronome de l'AFA Vendredi 19 novembre à partir de 20h EXPOSITION"CIEL,MIROIRDESCULTURES" LA NUIT DU BEAUJOLAIS 2010 ORGANISÉE PAR L'ASSO- En partenariat avec l'Association Française d'Astronomie Samedi 20 novembre à 14h et à 16h CIATION LES COTEAUX DE LA BROSSE (AFA) et l'Uranosope d'Ile de France. ATELIERS D'EXPÉRIENCES Dégustation, buffet, animations ASTRONOMIQUES Entrée 15€ A partir de 10 ans  Sur réservation au 0164662424 ou par courriel: [email protected] Samedi 13 novembre à 18h "VEILLÉE AUX ÉTOILES" Gratuit - sur inscription Salle Maurice-Koehl Par les membres de l'Uranosope d'Ile de France Tout public - gratuit - sur inscription  Renseignements au 01-64-66-30-85 Bussy Scope N° 126 - Octobre 2010 Bussy Scope N° 126 - Octobre 2010