Un groupe d'amis, Agathe, Raphaël, Hugo et Camille, voyage de Washington à Barrow, en Alaska, pour passer des vacances avec une famille autochtone. Au cours de leur trajet, ils explorent les grandes villes, prennent un train, et se préparent à une aventure en traîneau à chiens dans un environnement naturel. En Alaska, ils découvrent des traditions locales, participent à des activités culturelles, et réfléchissent à l'impact de la pollution sur l'environnement.