Le document explore les différences physiologiques entre les hommes et les femmes en matière de composition corporelle, de métabolisme et d'adaptations à l'entraînement. Il souligne que les femmes ont un potentiel hypertrophique similaire à celui des hommes, mais avec une masse maigre initiale moins importante, et met en avant des variations dans la gestion de l'équilibre énergétique et la force musculaire. Enfin, il aborde l'importance d'adapter les interventions pour chaque sexe afin d'améliorer les résultats de la condition physique.