Le document analyse la controverse concernant le lien potentiel entre l'insuline, notamment l'insuline glargine, et le cancer, en se basant sur des données épidémiologiques récentes. Il conclut à un risque accru de certains cancers chez les patients diabétiques ayant des niveaux de glycémie élevés, tout en soulignant les limites des études observées. La recherche continue d'explorer les mécanismes possibles de cette association, notamment l'impact de l'insuline et d'autres facteurs métaboliques.