www.af-bale.ch 
INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES 
(en association avec l’Alliance française de Bâle, concernant des activités en langue française à Bâle et dans les environs, ou sur proposition de membres) 
Visites des musées de Bâle en français 
www.museenbasel.ch 14/18 – La Suisse et la Grande Guerre Mercredi 14 janvier à 12h15 Historisches Museum Basel, Barfüsserkirche Caspar Wolf et la conquête de la nature Dimanche 25 janvier à 11h00 Kunstmuseum Basel Le Carnaval de Bâle Dimanche 15 février à15h00 Museum der Kulturen, Bâle 
Nuit des musées bâlois : Vendredi 16 janvier. Programme complet sur www.museumsnacht.ch ou dans la presse locale. 
Théâtre : Abo français 
Schauspielhaus, Steinentorstrasse 7, Bâle Informations et réservations : +41 61 295 1133, billetkasse@theater-basel.ch Le Placard, de Francis Veber, avec Elie Semoun, une production du Théâtre des Nouveautés, dimanche 25 janvier à 20h00. Le Misanthrope, avec Julie Depardieu et Michel Fau, une production du Théâtre de l’OEuvre, samedi 14 février à 20h00. Un temps de chien, de Brigitte Buc, avec Marie-Anne Chazel, une production du Théâtre Montparnasse, nominé aux Molières 2014, dimanche 22 mars à 20h00. Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, d’Éric-Emmanuel Schmitt, avec Éric-Emmanuel Schmitt, une production du Théâtre Rive-Gauche, samedi 18 avril à 20h00. 
Concert scénique : La Cantatrice, au coeur d’un cahier d’Aloïse Corbaz 
Création de Brigitte Ravenel et Céline Muzelle ; composition musicale de Thüring Bräm. Des musiciens de grand talent nous offrent un voyage inédit au sein de l’univers d’Aloïse Corbaz. Aloïse était une artiste suisse liée à l'Art brut, dont elle est une figure emblématique. Son rêve était de devenir cantatrice. Mais suite à des troubles mentaux, elle sera internée jusqu’à la fin de sa vie en asile psychiatrique, où elle dessine, peint et écrit jusqu’à sa mort. Mercredi 11 février à 20h00 La Gare du Nord, Bâle Réservations et informations sous www.pleine-lune.ch
Alliance Française de Bâle Informations supplémentaires – Hiver 2015 Page 2/2 
Conférences Rive-Rhin par Catherine Koenig 
Village Neuf, France. Diego Velázquez, 13 janvier. Jan Vermeer de Delft, 17 mars. Détails sous www.mairie-village-neuf.fr 
Théâtre Rive-Rhin Saison 2014 – 2015 
Village Neuf, France Humour, impro, concert, théâtre et cinéma Détails sous www.mairie-village-neuf.fr 
Cinéma La Coupole Saison 2014 – 2015 
La Coupole, Saint-Louis, France Réduction aux membres de l’Alliance Française, sauf le samedi, sur présentation de la carte de membre à jour Renseignements et réservations : +33 3 89 70 1020 Programme : www.cinema-coupole.com Dans le cadre des opéras au cinéma : Don Giovanni, Mozart, 5 février. Faust, Gounod, 12 mars. L’histoire de Manon, Kenneth MacMillan, 18 mai. 
Théâtre La Coupole Saison 2014 – 2015 
La Coupole, Saint-Louis, France Renseignements et réservations : +33 3 89 70 0313, billetterie2014@lacoupole.fr Programme : www.lacoupole.fr Concerts, danse, humour, théâtre. 
1er spectacle de janvier : Une journée particulière, adaptation pour le théâtre du film d’Ettore Scola, avec Corinne Touzet et Jérôme Anger, qui vont interpréter ce huis clos sensuel et porteur d’émotions, et révéler la puissance théâtrale de cette rencontre singulière, mercredi 7 janvier 2015 à 20h30. Prix : € 35.-/31.-. Réservation : +33 3 89 70 0313, billetterie2014@lacoupole.fr Après avoir réservé votre billet, informez-nous de votre réservation au +41 61 811 4275 ou presidence@af-bale.ch, afin que nous puissions être côte à côte lors du spectacle. Il sera vraisemblablement possible de rencontrer les artistes à la fin du spectacle. 
La Filature Saison 2014 – 2015 
Mulhouse, France Renseignements et réservations : +33 3 89 36 2828, billetterie@lafilature.org Programme : www.lafilature.org Concerts (Orchestre Symphonique de Mulhouse), musique, théâtre, danse, cirque, opéra (Opéra national du Rhin, www.operanationaldurhin.eu). 
Site à consulter sur Bâle et sa région : www.baleenfrancais.ch, créé par Véronique Bidinger 
Consultez régulièrement notre site internet www.af-bale.ch pour des informations de dernière minute. 
Pour tout renseignement concernant le programme et l’adhésion à l’Alliance Française de Bâle, s’adresser à : Dominique de Rougemont, +41 61 811 4275, presidence@af-bale.ch.

Alliance Française de Bâle janvier à mars 2015

  • 1.
    www.af-bale.ch INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES (en association avec l’Alliance française de Bâle, concernant des activités en langue française à Bâle et dans les environs, ou sur proposition de membres) Visites des musées de Bâle en français www.museenbasel.ch 14/18 – La Suisse et la Grande Guerre Mercredi 14 janvier à 12h15 Historisches Museum Basel, Barfüsserkirche Caspar Wolf et la conquête de la nature Dimanche 25 janvier à 11h00 Kunstmuseum Basel Le Carnaval de Bâle Dimanche 15 février à15h00 Museum der Kulturen, Bâle Nuit des musées bâlois : Vendredi 16 janvier. Programme complet sur www.museumsnacht.ch ou dans la presse locale. Théâtre : Abo français Schauspielhaus, Steinentorstrasse 7, Bâle Informations et réservations : +41 61 295 1133, [email protected] Le Placard, de Francis Veber, avec Elie Semoun, une production du Théâtre des Nouveautés, dimanche 25 janvier à 20h00. Le Misanthrope, avec Julie Depardieu et Michel Fau, une production du Théâtre de l’OEuvre, samedi 14 février à 20h00. Un temps de chien, de Brigitte Buc, avec Marie-Anne Chazel, une production du Théâtre Montparnasse, nominé aux Molières 2014, dimanche 22 mars à 20h00. Monsieur Ibrahim et les fleurs du Coran, d’Éric-Emmanuel Schmitt, avec Éric-Emmanuel Schmitt, une production du Théâtre Rive-Gauche, samedi 18 avril à 20h00. Concert scénique : La Cantatrice, au coeur d’un cahier d’Aloïse Corbaz Création de Brigitte Ravenel et Céline Muzelle ; composition musicale de Thüring Bräm. Des musiciens de grand talent nous offrent un voyage inédit au sein de l’univers d’Aloïse Corbaz. Aloïse était une artiste suisse liée à l'Art brut, dont elle est une figure emblématique. Son rêve était de devenir cantatrice. Mais suite à des troubles mentaux, elle sera internée jusqu’à la fin de sa vie en asile psychiatrique, où elle dessine, peint et écrit jusqu’à sa mort. Mercredi 11 février à 20h00 La Gare du Nord, Bâle Réservations et informations sous www.pleine-lune.ch
  • 2.
    Alliance Française deBâle Informations supplémentaires – Hiver 2015 Page 2/2 Conférences Rive-Rhin par Catherine Koenig Village Neuf, France. Diego Velázquez, 13 janvier. Jan Vermeer de Delft, 17 mars. Détails sous www.mairie-village-neuf.fr Théâtre Rive-Rhin Saison 2014 – 2015 Village Neuf, France Humour, impro, concert, théâtre et cinéma Détails sous www.mairie-village-neuf.fr Cinéma La Coupole Saison 2014 – 2015 La Coupole, Saint-Louis, France Réduction aux membres de l’Alliance Française, sauf le samedi, sur présentation de la carte de membre à jour Renseignements et réservations : +33 3 89 70 1020 Programme : www.cinema-coupole.com Dans le cadre des opéras au cinéma : Don Giovanni, Mozart, 5 février. Faust, Gounod, 12 mars. L’histoire de Manon, Kenneth MacMillan, 18 mai. Théâtre La Coupole Saison 2014 – 2015 La Coupole, Saint-Louis, France Renseignements et réservations : +33 3 89 70 0313, [email protected] Programme : www.lacoupole.fr Concerts, danse, humour, théâtre. 1er spectacle de janvier : Une journée particulière, adaptation pour le théâtre du film d’Ettore Scola, avec Corinne Touzet et Jérôme Anger, qui vont interpréter ce huis clos sensuel et porteur d’émotions, et révéler la puissance théâtrale de cette rencontre singulière, mercredi 7 janvier 2015 à 20h30. Prix : € 35.-/31.-. Réservation : +33 3 89 70 0313, [email protected] Après avoir réservé votre billet, informez-nous de votre réservation au +41 61 811 4275 ou [email protected], afin que nous puissions être côte à côte lors du spectacle. Il sera vraisemblablement possible de rencontrer les artistes à la fin du spectacle. La Filature Saison 2014 – 2015 Mulhouse, France Renseignements et réservations : +33 3 89 36 2828, [email protected] Programme : www.lafilature.org Concerts (Orchestre Symphonique de Mulhouse), musique, théâtre, danse, cirque, opéra (Opéra national du Rhin, www.operanationaldurhin.eu). Site à consulter sur Bâle et sa région : www.baleenfrancais.ch, créé par Véronique Bidinger Consultez régulièrement notre site internet www.af-bale.ch pour des informations de dernière minute. Pour tout renseignement concernant le programme et l’adhésion à l’Alliance Française de Bâle, s’adresser à : Dominique de Rougemont, +41 61 811 4275, [email protected].