La recommandation personnalisée devient essentielle dans un contexte de surabondance de contenus en ligne, en utilisant des algorithmes pour évaluer les préférences des utilisateurs. Toutefois, cela crée des risques tels que les "bulles de filtres" et les "chambres d’échos", menaçant la diversité culturelle et le pluralisme des idées. Pour éviter ces dérives, des systèmes de recommandation pourraient être conçus pour favoriser la découverte de contenus variés, en intégrant des éléments de surprise et en expliquant les choix proposés aux utilisateurs.