Le document présente l'état de l'open source dans le secteur de la santé, en soulignant ses avantages tels que la réduction des coûts et l'indépendance vis-à-vis des fournisseurs. Il insiste sur l'importance de l'open source pour les directions informatiques, en particulier dans les établissements de santé qui doivent faire face à des contraintes budgétaires. Des exemples de solutions open source spécifiques à la santé et des recommandations pour leur adoption sont également fournis.