Le document présente le déroulement d'un atelier structuré autour de la création et adaptation de personas pour Cyclo Nord-Sud. Il inclut des étapes de prototypage, des présentations de prototypes et un brainstorming en groupes. Les objectifs de communication et les canaux pour atteindre le public cible sont également discutés.