[java] Bumping to beta-3

Author: diemol

Rakefile

@@ -56,11 +56,11 @@ def release_version
 end
 
 def google_storage_version
-  '4.0-beta-2'
+  '4.0-beta-3'
 end
 
 def version
-  "#{release_version}.0-beta-2"
+  "#{release_version}.0-beta-3"
 end
 
 # The build system used by webdriver is layered on top of rake, and we call it

java/version.bzl

@@ -1 +1 @@
-SE_VERSION = "4.0.0-beta-2"
+SE_VERSION = "4.0.0-beta-3"