Judith Obert

Followers

Following

Public Views

Interests

Uploads

Papers by Judith Obert

« Bonnes manières et mauvaise conduite »

Voyager à la découverte de

Voies narratives et voies ferrées : le train en mots et en images

In corpore sano. Exercices du corps et représentations du sport dans la culture italienne

International audienc

Femmes italiennes

Jardins

Le roman graphique en langues romanes

Le fantastique de Dino Buzzati: le choix d'une crise au carré

Fantastic literature is essentially, so it seems, coextensive with the notion of crisis, if “cris... more Fantastic literature is essentially, so it seems, coextensive with the notion of crisis, if “crisis” is to be understood as the manifestation of a loss of balance, then of a rupture that leads to a choice. Crisis is that decisive and fruitful moment when questions emerge, hence innovations and breakthroughs, following the realization of the inadequacy of prevailing criteria. Semantically, syntactically, lexically, fantastic literature breaks from white literature and offers a kind of writing that departs from realistic or representational paradigms. The history of the fantastic goes through crises, breaks and pauses; its representatives try to promote new forms of the fantastic and are constantly in crisis and consequently critical of their own creations. Dino Buzzati illustrates this squared crisis. On the one hand, he translates in his writings a vision of existence that is both critical and fantastic, thus challenging realistic paradigms and exploding shared assumptions about rea...

1,2,3… Partez !

Italies, 2019

Le sport se voit endosser de nombreux discours et injonctions tout en étant souvent considéré com... more

Download

Se perdre dans les eaux de la mer pour atteindre l’autre dimension

Italies, 2019

Download

Mariella Colin, La littérature d’enfance et de jeunesse italienne en France au XIXe siècle. Édition, traduction, lecture

Cahiers d'études romanes, 2013

Specialiste de la litterature d’enfance et de jeunesse, Mariella Colin rassemble dans le present ... more Specialiste de la litterature d’enfance et de jeunesse, Mariella Colin rassemble dans le present ouvrage huit etudes publiees depuis 1992, certaines ayant ete refondues ou traduites. Il ne s’agit toutefois pas une simple compilation car il permet d’avoir une vue d’ensemble des recherches effectuees et souligne la coherence de l’auteur qui justifie de facon pertinente le bien fonde de sa demarche. L’interet de l’etude reside pour une bonne part dans la mise en lumiere, grâce a une approche con...

Quand l’écriture graphique de Stefano Benni rencontrele dessin

Cahiers d'études romanes, 2018

L'écriture de Stefano Benni a toujours été caractérisée par son biais graphique délibéré. Il a in... more L'écriture de Stefano Benni a toujours été caractérisée par son biais graphique délibéré. Il a inventé de nouvelles langues, a créé des mondes burlesques et mondiaux dans lesquels les images animées sont primordiales et appuient et donnent vie à l'histoire narrative, mais présentent également une vision d'existence politiquement engagée. En outre, certains de ses écrits sont illustrés et ses couvertures montrent invariablement des dessins originaux. Cet article se concentre sur les romans graphiques de l'écrivain basé à Bologne pour comprendre ce qui les distingue de ceux de ses écrits qui sont graphiques par nature. Ce qui est suggéré, est que la position de Benni comme écrivain engagé est plus discrète dans les premiers que dans les seconds.

Download

Les enfants terribles de Stefano Benni

Italies, 2017

À travers son oeuvre littéraire et sa production journalistique, Stefano Benni met en scène, depu... more À travers son oeuvre littéraire et sa production journalistique, Stefano Benni met en scène, depuis la moitié des années 1970, ses contemporains et le cadre dans lequel ils évoluent et qui les modèle. Grâce à son écriture débridée et hautement inventive, il s'attaque aux diférents conformismes, à la déchéance morale, à l'appauvrissement culturel, aux abus de pouvoir de toutes sortes, bref aux maux qui contaminent la société. Ce monde impitoyable semble bien éloigné de l'univers des enfants ; or les pages de Benni fourmillent d'enfants qui ne sont pas de simples présences anecdotiques. Aux yeux de l'auteur bolonais, ils incarnent la rébellion, la contestation, la marginalité et sont porteurs de libertés et d'espoirs. Benni ne propose pas de gentils bambins bien éduqués et étriqués mais des garnements frondeurs prêts à se sacriier pour donner une chance à l'utopie. Benni se range du côté de Pinocchio plutôt que de celui du Petit Prince et met en scène de jeunes guerriers qui luttent pour la rédemption des leurs et du monde. Nous analyserons La Compagnia dei Celestini (1992), Elianto (1996), Saltatempo (2001) et Margherita Dolcevita (2005) pour comprendre quels sens Benni donne aux enfants, comment il les représente et quelles fonctions il leur attribue.

Download

Le pietre volanti de Luigi Malerba : le hasard jette-t-il les dés ?

Italies, 2005

Cet article se propose d’etudier la dimension fantastique utilisee par Luigi Malerba dans Le piet... more Cet article se propose d’etudier la dimension fantastique utilisee par Luigi Malerba dans Le pietre volanti pour aborder le theme du hasard. Dans ce roman qui met en scene le recit d’une quete existentielle, les coincidences, les repetitions ponctuent le parcours du personnage et l’enferment dans une realite cyclique, l’extirpant par la meme de la vie. Le protagoniste apparait ainsi comme une marionnette qui tente en vain de se liberer de l’emprise de « la main gauche de Dieu ». Malerba revisite donc un theme eternel en plongeant sa plume dans une encre noire et etrange.

Il deserto dei Tartari de Dino Buzzati : étapes vers l’auberge étoilée

Cahiers d'études romanes, 2007

L’auberge est l’etape finale du trajet existentiel de Drogo, personnage central de Il deserto dei... more L’auberge est l’etape finale du trajet existentiel de Drogo, personnage central de Il deserto dei Tartari de Dino Buzzati. Il s’agira pour nous d’etudier les differentes etapes (spatiales et symboliques) qui composent ce chemin de vie et construisent le protagoniste, lequel, apres de longues annees d’attentes vaines et steriles, saisit, au seuil de la mort, dans une modeste auberge solitaire, le sens reel de son sejour sur terre. Roman sur le temps et du temps (y compris la mort qui est l’annulation de tout temps), Il deserto dei Tartari est egalement une reflexion sur la liberte de l’homme place face a ses choix et au destin, une liberte qui consiste en la pensee, comme Drogo le comprend dans l’auberge etoilee ou il sourit a la mort.

L’obscure voix des anges. La figure du Mal dans L’angelo nero

Italies, 2007

Download

Florence selon Tabucchi: un humanisme dégradé

Italies, 2002

A travers son ouvrage Gli Zingari e il Rinascimento. Vivere da Rom a Firenze qui denonce les cond... more A travers son ouvrage Gli Zingari e il Rinascimento. Vivere da Rom a Firenze qui denonce les conditions d’accueil des Roms dans la bonne ville de Florence dans les annees 1990, Antonio Tabucchi entend briser l’image legendaire de la Florence rinascimentale pour montrer qu’elle portait en son sein les germes de la degradation et qu’elle a laisse en heritage a la Florence actuelle etroitesse d’esprit, hypocrisie et peur de l’Autre. Il s’agit a partir de cet exemple florentin, de comprendre quelle est la position de l’auteur pisan, de demonter sa reflexion quant a l’evolution de nos societes, des societes qui connaissent et engendrent une degradation ineluctable.

Le fil d’Arachné dans le labyrinthe des hallucinations de Landolfi

Italies, 2006

Cet article se propose d’etudier une des premieres nouvelles de Tommaso Landolfi, Morte del re di... more Cet article se propose d’etudier une des premieres nouvelles de Tommaso Landolfi, Morte del re di Francia, ou un bestiaire fantastique traduit un monde etrange et constitue le support d’une aventure hallucinante. Il s’agira de montrer que la trame du recit est tissee par une figure inquietante et inoffensive, celle de l’araignee, qui revele les facettes obscures des personnages

Le voyage en orbite de SisypheCancroregina de Landolfi

Italies, 2014

LE VOYAGE EN ORBITE DE SISYPHE CANCROREGINA DE LANDOLFI La letteratura […] non può avere la funzi... more LE VOYAGE EN ORBITE DE SISYPHE CANCROREGINA DE LANDOLFI La letteratura […] non può avere la funzione di acquaio delle angosce, vere o false ; le quali se mai […] hanno da essere perfettamente dominate prima di passare sulla pagina. E, per dirla in breve, noi ci ostiniamo a credere, magari a ritroso degli anni e dei fatti, che la letteratura sia una cosa seria. 1 Si l'angoisse est le sentiment dominant à la lecture des oeuvres de Landolfi, il n'en reste pas moins qu'il n'entend ni se vautrer complaisamment dans des eaux vaseuses ni entraîner gratuitement son lecteur dans des méandres obscurs. Son intention est au contraire de saisir l'angoisse pour tenter de la dominer et d'en faire le socle de son périple littéraire. La littérature n'est pas un simple défouloir mais une quête acharnée, un travail constant, un voyage dans l'imaginaire et les images, une lutte avec soi-même et les mots.

Download

Il doppio regno de Paola Capriolo. Le double Néant : le Néant intérieur, le Néant de l’écriture

Italies, 1999

Il doppio regno de Paola Capriolo se presente comme un roman double ou deux registres d’ecriture ... more Il doppio regno de Paola Capriolo se presente comme un roman double ou deux registres d’ecriture se melent : un roman fantastique et un roman d’introspection. Il doppio regno contient, en apparence, tous les ingredients du genre fantastique mais, Capriolo, par une strategie d’ecriture subtile et aboutie, fait glisser son œuvre vers l’introspection de sa narratrice-protagoniste, une introspection a son tour double : l’introspection existentielle de la protagoniste et l’introspection litteraire de la narratrice. Le roman semble se conclure sur un triple echec : celui du fantastique qui fait naufrage, celui de la catharsis qui n’entraine pas la comprehension de soi, celui de la reflexion sur l’ecriture qui apparait comme vaine.

Judith Obert

Uploads

Papers by Judith Obert

Log In