Évora 2027

Chegou a Academia do Vagar✨ Jacinto Lageira, curador do projeto e orador da conferência inaugural “Vagar e vagares - Pequena introdução a um grande projeto” falou sobre o VAGAR nas suas múltiplas dimensões, fazendo a plateia refletir sobre a relevância e a urgência do modo de vida alentejano - na existência de cada um e como proposta para reinventar o presente e o futuro. A conferência, realizada no dia 30 de outubro, no Palácio de D. Manuel, terminou com uma sessão de perguntas, aberta ao público de todas as idades, incluindo dezenas de jovens que colocaram questões sobre o VAGAR. A próxima conferência da Academia do Vagar acontece em breve, já no dia 20 de novembro, no Teatro Garcia de Resende, por António Guerreiro com o tema “O vagar, uma tonalidade afetiva idiomática”. Não é necessário inscrição, basta aparecer!😊 : : Academia do Vagar has arrived✨ Jacinto Lageira, curator of the project and speaker of the inaugural conference “Vagar e vagares – Pequena introdução a um grande projeto”, spoke about VAGAR in its multiple dimensions, inviting the audience to reflect on the relevance and urgency of the Alentejo way of life — both in each person’s existence and as a proposal to reinvent the present and the future. The conference, held on October 30 at the Palácio de D. Manuel, ended with a Q&A session, open to the public of all ages, including dozens of young people who asked questions about the concept of VAGAR. The next Academia do Vagar conference will take place soon, on November 20 at the Teatro Garcia de Resende, with António Guerreiro, under the theme “O vagar, uma tonalidade afetiva idiomática.” There's no need to register, just come and join us!😊 República Portuguesa - XXV Governo Cultura, Juventude e Desporto European Union European Commission Permanent Representation of Portugal to the European Union (REPER) EcocNews #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiadaCultura #AcademiaDoVagar #EuropeanCapitalofCulture #ECoC

Tudo o que precisa saber sobre a Academia do Vagar, que arranca hoje com a conferência inaugural do curador Jacinto Lageira sob o tema “Vagar e vagares - Pequena introdução a um grande projeto”, às 18h00, no Palácio de D. Manuel.✨ A conferência é aberta ao público e gratuita. Basta aparecer. Venha! Contamos consigo😊 : : Everything you need to know about the Academia do Vagar, which starts today with the first conference by the curator Jacinto Lageira under the theme “Vagar e vagares - Pequena introdução a um grande projeto”, at 6:00 PM, at Palácio de D. Manuel.✨ The conference is open to the public and free of charge. Just show up! Come join us! We’re hoping to see you there!😊 República Portuguesa - XXV Governo Cultura, Juventude e Desporto European Union European Commission Permanent Representation of Portugal to the European Union (REPER) EcocNews #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiadaCultura #AcademiaDoVagar #EuropeanCapitalofCulture #ECoC

🌳🌳🌳A glimpse of the premiere of “Lá nas Árvores,” the first Évora_27 – European Capital of Culture project to be presented to the public. Registered in the Évora_27 Bidbook, “Lá Nas Árvores" features three cycles of performances between 2025 and 2027. This year, the cycle “Sentir a Terra” offers a sonic journey connecting contemporary creation with ecology, memory, and Alentejo identity. For Ana Telles, the project’s artistic director, “Lá Nas Árvores" is all about the intersection of music, contemporary creation, and Nature: "By 2027, we want to redefine cultural enjoyment spaces and focus on soundscapes and acoustic ecology, proposing new ways to appreciate and listen to music, while also encouraging audience experimentation, such as in workshops," she explains. The first concert, held on October 23 at the Colégio Mateus d’Aranda auditorium, featured works by Jaime Reis, Sara Carvalho, Miguel Azguime, and the world premiere of a piece by Valerio Sannicandro, in a profound dialogue between art and Nature. The program continues until October 26, with free entry to all activities: 📅 October 24, 21:00: Concert “O Canto das Sementes II” – Colégio do Mateus d’Aranda Auditorium; 📅 October 25, 18:00: Concert-Lecture “Paisagem Sonora Natural e Património Imaterial do Alentejo,” with Carlos Marecos and Ana Telles – Colégio do Mateus d’Aranda Auditorium; 📅 October 26, 10:00–13:00: Workshop “Escutar, Registar, Transformar os Sons das Árvores,” with Jaime Reis – Palácio D. Manuel; 📅 October 26, 18:00: “Concerto Acusmático” – Palácio D. Manuel 📅 October 25–26, 14:00–17:00: Sound Installation – Coreto do Jardim Público de Évora. República Portuguesa - XXV Governo Cultura, Juventude e Desporto European Commission European Union Permanent Representation of Portugal to the European Union (REPER) ➡️Project funded under the Alentejo 2030 Regional Program. #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiaDaCultura #EuropeanCapitalofCulture #ECoC #LáNasÁrvores #SentirATerra

🌳🌳🌳Um pouco do que foi a estreia de “Lá nas Árvores”, o primeiro projeto de Évora_27 - Capital Europeia da Cultura a ser apresentado ao público. Inscrito no Livro de Candidatura de Évora_27, “Lá Nas Árvores” conta com três ciclos de apresentações entre 2025 e 2027. Este ano, o ciclo “Sentir a Terra” propõe uma viagem sonora que liga a criação contemporânea à ecologia, à memória e à identidade alentejanas. Para Ana Telles, diretora artística do projeto, “Lá Nas Árvores” tem tudo a ver com a interseção entre música, criação contemporânea e Natureza: “Queremos, até 2027, resignificar os espaços de fruição cultural e explorar a paisagem sonora e a ecologia acústica, propondo novas formas de apreciar e ouvir música. Queremos, também, promover a experimentação do público, como por exemplo através da participação de workshops”, explica. O primeiro concerto, que decorreu dia 23 de outubro no auditório do Colégio Mateus d’Aranda, apresentou obras de Jaime Reis, Sara Carvalho, Miguel Azguime e Valerio Sannicandro, num diálogo profundo entre arte e Natureza. 🆓A programação decorre até dia 26, com entrada livre e gratuita para toda as atividades. Recorde a programação👇 📅 24 outubro, 21h00: Concerto “O Canto das Sementes II” – Auditório do Colégio Mateus d’Aranda; 📅 25 outubro, 18h00: Concerto-Conferência “Paisagem Sonora Natural e Património Imaterial do Alentejo”, com Carlos Marecos e Ana Telles – Auditório do Colégio Mateus d’Aranda; 📅 26 outubro, 10h–13h: Workshop “Escutar, Registar, Transformar os Sons das Árvores”, com Jaime Reis – Palácio D. Manuel; 📅 26 outubro, 18h00: “Concerto Acusmático” – Palácio D. Manuel; 📅25 e 26 de Outubro, 14h00-17h00: Instalação Sonora – Coreto do Jardim Público de Évora ➡️Projeto financiado no âmbito do Programa Regional Alentejo 2030. República Portuguesa - XXV Governo Cultura, Juventude e Desporto European Commission European Union Permanent Representation of Portugal to the European Union (REPER) #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiaDaCultura #EuropeanCapitalofCulture #ECoC #LáNasÁrvores #SentirATerra

A CULTURA É UM BEM PÚBLICO GLOBAL/ CULTURE IS A GLOBAL PUBLIC GOOD. 🇵🇹 120 governos, incluindo Portugal, afirmaram que a Cultura deve ser não apenas um direito humano universal, mas também um bem público global, compromisso fundamental para o bem-estar, a diversidade, a preservação do conhecimento e o cuidado partilhado do planeta.🌍 Para Audrey Azoulay, Diretora-Geral da UNESCO a “MONDIACULT demonstra que é possível construir e sustentar espaços de diálogo com múltiplas vozes” e deixa um apelo ao mundo para que “façamos da Cultura uma linguagem comum. Uma linguagem que nos permita construir sociedades, encontrar consensos e razões para ter esperança.” Évora_27 ouve e celebra este apelo. A Capital Europeia da Cultura que estamos a construir parte deste mesmo lugar: propõe um olhar sobre a Cultura como um espaço de verdadeiro encontro,  escuta, inclusão, transformação, fundamentado no respeito pelas pessoas, pelo planeta e pela paz. Que este compromisso se prolongue até à próxima Mondiacult, em 2029, e além dela! Que o VAGAR encontre o seu caminho, se fortaleça e oriente o modo como vivemos e partilhamos a Cultura para todos e entre todos. : : 🇪🇺 120 governments, including Portugal, have affirmed that Culture should be regarded not only as a universal human right but also as a global public good — a fundamental commitment to well-being, diversity, the preservation of knowledge, and the shared care of our planet. 🌍 According to Audrey Azoulay, Director-General of UNESCO, “MONDIACULT shows that it is possible to build and sustain spaces for dialogue with multiple voices”, and she issues a call to the world to “make Culture a common language — a language that enables us to build societies, to find consensus, and to discover reasons for hope.” Évora_27 listens to and celebrates this call. The European Capital of Culture we are building begins from this very foundation: it proposes to see Culture as a space for genuine encounter, listening, inclusion, and transformation — grounded in respect for people, the planet, and peace. May this commitment endure until the next Mondiacult in 2029 and beyond! May VAGAR find its path, grow stronger, and guide the way we live and share Culture — for everyone and among everyone. 📷TONI ALBIR/EPA #Évora27 #CapitalEuropeiadaCultura #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #EuropeanCapitalofCulture #ECoC #UNESCO #MONDIACULT2025

📚Évora_27 inaugura a Academia do Vagar, um espaço de reflexão, diálogo e construção do futuro, que promove mensalmente, até dezembro de 2027, conferências internacionais, encontros, conversas e workshops. A iniciativa conta com a participação de filósofos, sociólogos, antropólogos, artistas e outros pensadores. Com curadoria de Jacinto Lageira (Universidade de Paris - Sorbonne), esta é uma iniciativa que coloca o VAGAR no centro de uma nova proposta para a Europa e o mundo🕊️. . : : 📚Évora_27 inaugurates the Academy of Vagar, a space for reflection, dialogue, and the construction of the future, which will host monthly international conferences, gatherings, talks, and workshops until December 2027. The initiative features the participation of philosophers, sociologists, anthropologists, artists, and other thinkers. Curated by Jacinto Lageira (University of Paris – Sorbonne), this initiative places VAGAR at the heart of a new proposal for Europe and the world🕊️. República Portuguesa - XXV Governo Cultura, Juventude e Desporto European Union Portuguese Permanent Representation to the European Union LAGEIRA JACINTO #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiadaCultura #AcademiaDoVagar #EuropeanCapitalofCulture #ECoC

Partilha de experiências, discussões inspiradoras e conhecimento adquirido: foi assim que decorreu a reunião de três dias Interreg Europe EcoC Echo em Veszprém, Hungria, onde participaram quase 40 especialistas representantes de Capitais Europeias da Cultura passadas, presentes e futuras, entre as quais Évora_27.🌍 Durante o programa, foram discutidos: o legado do programa e da organização após a conclusão da Capital Europeia da Cultura; os principais investimentos em infraestruturas; os impactos económicos a longo prazo; as oportunidades de financiamento da União Europeia que apoiam a continuação das iniciativas relacionadas com a Capital Europeia da Cultura. Entre os oradores estiveram Péter Lamos (Veszprém 2030 Kft.), Mészáros Zoltán diretora da iniciativa, Anna Isola (MFOI Escritório de Incentivo ao Desenvolvimento Húngaro e Praça da Fonte - Veszprèm ) e os especialistas do VEB2023 Zrt. Rita Wahab e Dora Kanizsai-Nagy. Obrigada a @veszprembalaton2023 pela organização e partilha de conhecimento. Estamos de volta a Évora com um caderno cheio de notas e um enorme desejo de colocar na prática tudo o que aprendemos❤️ : : Sharing experiences, inspiring discussions, and acquired knowledge — that’s how the three-day Interreg Europe EcoC Echo meeting in Veszprém, Hungary unfolded, bringing together nearly 40 experts representing past, present, and future European Capitals of Culture, including Évora_27. 🌍 During the program, participants discussed topics such as: the legacy of the program and organization after the conclusion of the European Capital of Culture; major infrastructure investments; long-term economic impacts; and EU funding opportunities that support the continuation of initiatives related to the European Capital of Culture. Among the speakers were Péter Lamos (Veszprém 2030 Kft.), Mészáros Zoltán, director of the initiative, Anna Isola (MFOI – Hungarian Development Promotion Office and Fountain Square – Veszprém), and VEB2023 Zrt. experts Rita Wahab and Dora Kanizsai-Nagy. Many thanks to @veszprembalaton2023 for the excellent organization and knowledge sharing. We return to Évora with a notebook full of notes and a strong desire to put everything we’ve learned into practice.❤️ República Portuguesa - XXV Governo Cultura, Juventude e Desporto Interreg Europe European Commission #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiadaCultura #EuropeanCapitalofCulture #ECoC #InterregEurope

A Ministra da Cultura, Juventude e Desporto, Margarida Balseiro Lopes voltou ao Convento São Bento de Cástris, no início de outubro, para uma reunião com a Direção de Évora_27 – Capital Europeia da Cultura. Durante o encontro, Margarida Belseiro Lopes atualizou-se sobre o andamento da iniciativa e os passos concretos que foram dados desde a sua visita a Évora, em junho de 2025. No mesmo dia, a ministra inaugurou o Estádio do Juventude Sport Clube, que será um dos palcos da programação de Évora_27, reforçando a ligação entre a cultura, o desporto e a comunidade. Nesta visita celebrou-se, acima de tudo, a inovação, o talento e o orgulho alentejanos, mostrando que Évora e o Alentejo estão cada vez mais preparados para se projetarem no país, na Europa e no mundo. : : The Minister of Culture, Youth and Sports, Margarida Balseiro Lopes, returned to the Convento São Bento de Cástris at the beginning of October for a meeting with the management of Évora_27 – European Capital of Culture. During the meeting, Margarida Balseiro Lopes was updated on the progress of the initiative and the concrete steps that have been taken since her visit to Évora in June 2025. On the same day, the minister inaugurated the Juventude Sport Clube Stadium, which will be one of the venues for the Évora_27 programme, reinforcing the connection between culture, sports, and the community. This visit was, above all, a celebration of Alentejo innovation, talent, and pride, showing that Évora and the Alentejo region are increasingly prepared to project themselves nationally, in Europe, and around the world. 📷 Gabinete da Ministra da Cultura, Juventude e Desporto. #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiadaCultura #EuropeanCapitalofCulture #ECoC

🌳Está a chegar “Lá nas Árvores”, o primeiro projeto de Évora_27 - Capital Europeia da Cultura a ser apresentado ao público, em parceria com a University of Évora, o Projecto DME e a Lisboa Incomum, com direção artística de Ana Telles. 🗓️23 a 26 de outubro. 📍Évora. Durante quatro dias, de 23 a 26 de outubro de 2025, Évora transforma-se num espaço de escuta e descoberta, entre concertos, workshops e uma instalação sonora, em torno da relação entre a música, o território e a paisagem sonora. “Lá Nas Árvores”, projeto inscrito no Livro de Candidatura de Évora_27, terá três ciclos de apresentações entre 2025 e 2027. Este ano, o ciclo “Sentir a Terra” propõe uma viagem sonora que liga a criação contemporânea à ecologia, à memória e à identidade alentejanas.🎶 🆓Todas as atividades são de entrada gratuita. ➡️Projeto financiado no âmbito do Programa Regional Alentejo 2030. : : 🌳“Lá nas Árvores” is coming - the first project of Évora_27 – European Capital of Culture to be presented to the public. This is a collaboration with the University of Évora, Projecto DME, and Lisboa Incomum, under the artistic direction of Ana Telles. 🗓️ 23–26 October 2025 📍 Évora For four days, from 23 to 26 October 2025, Évora will become a space for listening and discovery through concerts, workshops, and a sound installation exploring the relationship between music, territory, and soundscape. “Lá nas Árvores”, a project included in Évora_27’s Bid Book, will unfold over three presentation cycles between 2025 and 2027. This year, the cycle “Feel the Earth” offers a musical journey connecting contemporary creation with ecology, memory and Alentejo’s identities. 🎶 🆓 Free entry to all activities. ➡️ Project funded under the Regional Program Alentejo 2030. #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #CapitalEuropeiaDaCultura #EuropeanCapitalofCulture #ECoC #LáNasÁrvores #SentirATerra #FeelTheEarth

🇪🇺 Welcome to the family, Leuven 2030! Congratulations on being named European Capital of Culture 2030! ☺️🎉 With the theme “Human Nature”, LOV2030 has a strong connection to the concept of Évora_27, since it is rooted in human relations, respect, empathy, and collaborative innovation as ways of responding to contemporary challenges such as polarization and the climate crisis. Leuven’s program proposes to create “new radical relationships” in the city and in the Flemish Brabant region. Leuven, we look forward to meeting you and accompanying your journey to 2030! ❤️ : : 🇵🇹 Bem-vinda à família, Leuven 2030! Parabéns pela nomeação de Capital Europeia da Cultura 2030!☺️🎉 Com o tema “Human Nature” (“Natureza Humana”), LOV2030 tem uma forte ligação ao conceito de Évora_27 uma vez que parte da relação humana, do respeito, da empatia e da inovação colaborativa como formas de responder aos desafios contemporâneos como a polarização e a crise climática. O programa de Leuven propõe criar “novas relações radicais” na cidade e na região de Brabante Flamengo. Leuven, estamos ansiosos para vos encontrar e acompanhar o vosso caminho até 2030!❤️ European Commission Cultura, Juventude e Desporto EcocNews #Évora2027 #ÉvoraAlentejo2027 #Évora27 #VAGAR #EuropeanCapitalofCulture #ECoC #Leuven #LeuvenBelgium #Belgium #LOV2030