Pedro Teixeira está a cargo do planejamento estratégico da rede de hotéis Ortega Inn para 2016, enquanto Rafael e Cláudia desenvolvem planos de negócios para suas próprias iniciativas. Rafael planeja abrir a pousada 'Recanto do Marajó' e Claudia elabora novos serviços para melhor idade no hotel Paradise, ambos focando em operações, finanças e marketing. O cenário de planejamento apresenta diversas incertezas, onde detalhamentos excessivos podem limitar a agilidade da empresa frente a mudanças no mercado.