คู่มือผู้ใช้ iPad

• คู่มือผู้ใช้ iPad
• มีอะไรใหม่ใน iPadOS
• รุ่นที่รองรับ
• ตั้งค่าและเริ่มใช้งาน
  • เปิดใช้และตั้งค่า
  • ตั้งค่าบริการเซลลูลาร์
  • เชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต
  • การตั้งค่า Apple ID และ iCloud
  • ดาวน์โหลดหรือคั่นหน้าคู่มือผู้ใช้
• ข้อมูลพื้นฐาน
  • ปลุกและปลดล็อค
  • เรียนรู้คำสั่งนิ้วสำหรับ iPad
    • เรียนรู้คำสั่งนิ้วพื้นฐาน
    • เรียนรู้คำสั่งนิ้วสำหรับ iPad รุ่นที่มี Face ID
  • ปรับระดับเสียง
  • ปรับหรือปิดเสียง
  • เปลี่ยนการตั้งค่า iPad ทั่วไป
    • ค้นหาการตั้งค่า
    • ปรับความสว่างหน้าจอและค่าสมดุลแสงสี
    • ขยายหน้าจอ
    • เปลี่ยนชื่อ iPad ของคุณ
    • ตั้งวันที่และเวลา
    • ตั้งค่าภาษาและภูมิภาค
    • ตั้งค่าบัญชีเมล รายชื่อและปฏิทิน
  • เข้าถึงคุณสมบัติจากหน้าจอล็อค
  • เปิดแอพบนหน้าจอโฮม
  • ถ่ายภาพหน้าจอหรือบันทึกหน้าจอ
  • เปลี่ยนหรือล็อคแนวหน้าจอ
  • เปลี่ยนภาพพื้นหลัง
  • ซูมแอพเพื่อให้แสดงเต็มทั้งหน้าจอ
  • ใช้แอพของคุณ
    • สลับระหว่างแอพต่างๆ
    • ย้ายและจัดระเบียบแอพ
    • ออกและเริ่มการทำงานแอพใหม่
    • เอาแอพออก
  • ใช้หลายแอพพร้อมกัน
    • เปิดสองรายการใน Split View
    • เปิดแอพใน Slide Over
    • ดูพื้นที่ทำงานของแอพทั้งหมด
    • ทำงานมัลติทาสก์ด้วยหน้าต่างรูปภาพข้างในรูปภาพ
  • ลากแล้วปล่อย
  • ป้อนข้อความและใช้แป้นพิมพ์
    • ป้อนและแก้ไขข้อความ
    • ใช้การคาดเดาข้อความ
    • ป้อนข้อความตามคำบอก
    • ใช้การแทนที่ข้อความ
    • เพิ่มหรือเปลี่ยนแป้นพิมพ์
    • ใช้แป้นพิมพ์แบบแยก
    • ใช้แป้นพิมพ์นานาชาติ
    • ใช้วิธีการป้อนข้อมูลแบบพิเศษ
  • ค้นหาด้วย iPad
  • ใช้ AirDrop เพื่อส่งรายการ
  • ทำเครื่องหมายไฟล์และรูปภาพ
    • วาดในแอพ
    • เพิ่มข้อความ รูปร่าง และลายเซ็น
    • ซูมเข้าหรือขยายในทำเครื่องหมายบน iPad
  • ดำเนินการการทำงานด่วน
  • ใช้และกำหนดศูนย์ควบคุมเอง
  • ใช้การแจ้งเตือนและห้ามรบกวน
    • ดูและตอบสนองต่อการแจ้งเตือน
    • เปลี่ยนการตั้งค่าการแจ้งเตือน
    • ตั้งค่าห้ามรบกวน
    • ตั้งค่าห้ามรบกวนสำหรับเวลาเข้านอน
  • ดูและจัดระเบียบมุมมองวันนี้
  • ชาร์จและตรวจสอบแบตเตอรี่
  • เรียนรู้ความหมายของไอคอนสถานะ
  • เดินทางไปพร้อมกับ iPad
• เวลาหน้าจอ
  • ดูสรุปเวลาหน้าจอของคุณ
  • ตั้งค่าเวลาหน้าจอสำหรับตัวคุณเอง
  • ตั้งค่าเวลาหน้าจอสำหรับสมาชิกครอบครัว
  • รับรายงานการใช้อุปกรณ์ของคุณ
• Siri
  • ถาม Siri
  • ดูว่า Siri ทำอะไรได้บ้าง
  • บอก Siri เกี่ยวกับตัวคุณ
  • เพิ่มคำสั่งลัด Siri
  • เกี่ยวกับคำแนะนำโดย Siri
  • เปลี่ยนการตั้งค่าของ Siri
• แอพ
  • App Store
    • รับแอพ เกม และแบบอักษร
    • จัดการการซื้อสินค้า การสมัครใช้บริการ และการตั้งค่า
  • หนังสือ
    • ค้นหาและซื้อหนังสือและหนังสือเสียง
    • อ่านหนังสือ
    • ฟังหนังสือเสียง
    • ตั้งเป้าหมายการอ่าน
    • จัดระเบียบหนังสือ
    • อ่าน PDF
  • ปฏิทิน
    • สร้างและแก้ไขกิจกรรมในแอพปฏิทิน
    • ส่งและรับคำเชิญ
    • เปลี่ยนวิธีดูกิจกรรมของคุณ
    • ค้นหากิจกรรม
    • กำหนดปฏิทินของคุณเอง
    • ติดตามกิจกรรม
    • ใช้ปฏิทินหลายฉบับ
    • แชร์ปฏิทิน iCloud
  • กล้อง
    • ถ่ายรูป
    • ถ่ายวิดีโอ
    • ใช้การตั้งค่ากล้อง
    • ปรับการตั้งค่ากล้อง HDR
    • ดู แชร์ และพิมพ์รูปภาพ
    • สแกน QR โค้ด
  • นาฬิกา
    • ดูนาฬิกาโลก
    • ตั้งเวลาปลุกหรือเวลาเข้านอน
    • ใช้นาฬิกานับถอยหลังหรือนาฬิกาจับเวลา
  • รายชื่อ
    • เพิ่มและใช้ข้อมูลรายชื่อ
    • แก้ไขรายชื่อ
    • เพิ่มข้อมูลรายชื่อ
    • ใช้บัญชีรายชื่ออื่น
    • ซ่อนรายชื่อที่ซ้ำซ้อน
  • FaceTime
    • ตั้งค่า FaceTime
    • โทรออกและรับสาย
    • ถ่าย Live Photos
    • โทร FaceTime แบบกลุ่ม
    • ใช้แอพอื่นๆ ระหว่างโทรศัพท์
    • เพิ่มเอฟเฟ็กต์กล้อง
    • เปลี่ยนการตั้งค่าเสียงและวิดีโอ
    • ออกจากการโทรหรือสลับไปใช้แอพข้อความ
    • ปิดกั้นผู้โทรที่ไม่ต้องการ
  • ไฟล์
    • เชื่อมต่อกับอุปกรณ์หรือเซิร์ฟเวอร์ภายนอก
    • ดูไฟล์และโฟลเดอร์
    • จัดระเบียบไฟล์และโฟลเดอร์
    • ส่งไฟล์
    • ตั้งค่า iCloud Drive
    • แชร์โฟลเดอร์และไฟล์ใน iCloud Drive
  • “ค้นหาของฉัน”
    • ค้นหาผู้คน
      • แชร์ตำแหน่งที่ตั้งของคุณ
      • เพิ่มหรือเอาเพื่อนออก
      • ค้นหาเพื่อน
      • ตั้งค่าการแจ้งเตือนตำแหน่งที่ตั้งสำหรับเพื่อนๆ
    • ค้นหาอุปกรณ์
      • เพิ่มหรือเอาอุปกรณ์ออก
      • หาตำแหน่งที่ตั้งของอุปกรณ์
      • ระบุว่าอุปกรณ์สูญหาย
      • ลบอุปกรณ์
    • ปรับการตั้งค่าแผนที่
  • บ้าน
    • ภาพรวมบ้าน
    • เพิ่มและควบคุมอุปกรณ์เสริม
    • ตั้งค่าอุปกรณ์เสริม
    • เพิ่มบ้านเพิ่มเติม
    • กำหนดค่า HomePod
    • กำหนดค่ากล้อง
    • กำหนดค่าเราท์เตอร์
    • สร้างและใช้บรรยากาศ
    • ควบคุมบ้านของคุณโดยใช้ Siri
    • การทำงานอัตโนมัติและการเข้าถึงระยะไกล
    • สร้างการทำงานอัตโนมัติ
    • แชร์ตัวควบคุมกับคนอื่น
  • iTunes Store
    • รับเพลง ภาพยนตร์ และรายการทีวี
    • จัดการการซื้อสินค้าและการตั้งค่า
  • เมล
    • เขียนอีเมล
    • เพิ่มไฟล์แนบ
    • ป้อนที่อยู่และส่งอีเมล
    • ดูอีเมล
    • บันทึกอีเมลฉบับร่าง
    • ติดธงและฟิลเตอร์อีเมล
    • จัดระเบียบอีเมลของคุณ
    • ค้นหาอีเมล
    • ลบและกู้คืนอีเมล
    • ใช้งานกับไฟล์แนบ
    • พิมพ์อีเมล
  • แผนที่
    • ดูแผนที่
    • ค้นหาสถานที่
    • มองไปรอบๆ
    • ทำเครื่องหมายสถานที่
    • รับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่
    • แชร์สถานที่
    • บันทึกสถานที่โปรด
    • สร้างคอลเลกชั่น
    • รับข้อมูลจราจรและข้อมูลสภาพอากาศ
    • รับเส้นทาง
    • เดินทางตามเส้นทางแบบเลี้ยวต่อเลี้ยว
    • เที่ยวชมด้วย Flyover ในแอพแผนที่
    • ช่วยปรับปรุงแอพแผนที่
  • เครื่องมือวัด
    • เครื่องมือวัด
    • ดูและบันทึกการวัด
    • วัดส่วนสูงของคน
  • ข้อความ
    • ตั้งค่าแอพข้อความ
    • ส่งและรับข้อความ
    • ส่งรูปภาพ วิดีโอ และเสียง
    • ข้อความเคลื่อนไหว
    • ใช้แอพ iMessage
    • ใช้ Animoji และ Memoji
    • ส่งเอฟเฟ็กต์ Digital Touch
    • ส่งและรับเงินโดยใช้ Apple Pay
    • เปลี่ยนการแจ้งเตือน
    • ฟิลเตอร์และปิดกั้นข้อความ
    • ลบข้อความ
  • เพลง
    • รับเพลง
    • ดูอัลบั้ม เพลย์ลิสต์ และอื่นๆ
    • เล่นเพลง
    • ฟังวิทยุกระจายเสียง
    • Apple Music
      • สมัครใช้บริการ Apple Music
      • ค้นหาเพลงใหม่
      • เพิ่มเพลงแล้วฟังแบบออฟไลน์
      • รับคำแนะนำสำหรับคุณโดยเฉพาะ
      • ฟังวิทยุ
      • ค้นหาเพลง
      • สร้างเพลย์ลิสต์
      • ดูสิ่งที่เพื่อนของคุณกำลังฟัง
      • ใช้ Siri เพื่อเล่นเพลง
    • เปลี่ยนลักษณะเสียงเพลง
  • News
    • เริ่มต้นใช้งาน News
    • ดูข่าวสารในมุมมองวันนี้
    • ดูข่าวสารที่เลือกมาเพื่อคุณเท่านั้น
    • อ่านเรื่อง
    • Apple News+
      • สมัครใช้บริการ Apple News+
      • เลือกหาและอ่านเรื่องและฉบับ Apple News+
    • ค้นหาข่าวสาร
    • บันทึกข่าวสารสำหรับอ่านในภายหลัง
    • สมัครสมาชิกช่องข่าว
  • โน้ต
    • เขียนโน้ต
    • วาดหรือใช้ลายมือเขียน
    • เพิ่มไฟล์แนบ
    • ค้นหาและจัดระเบียบโน้ต
    • แชร์และใช้งานร่วมกัน
    • ล็อคโน้ต
    • เปลี่ยนการตั้งค่า
  • Photo Booth
    • ถ่ายรูป
    • ลบ แชร์ หรือคัดลอกรูปภาพ
    • ดูและแก้ไขรูปภาพในแอพรูปภาพ
  • รูปภาพ
    • ดูรูปภาพและวิดีโอ
    • แก้ไขรูปภาพและวิดีโอ
    • แก้ไข Live Photos
    • แก้ไขรูปภาพในโหมดภาพถ่ายบุคคล
    • จัดระเบียบรูปภาพในอัลบั้ม
    • ค้นหาในแอพรูปภาพ
    • แชร์รูปภาพและวิดีโอ
    • ดูความทรงจำ
    • ค้นหาผู้คนในแอพรูปภาพ
    • เลือกหารูปภาพตามตำแหน่งที่ตั้ง
    • ใช้ “รูปภาพ iCloud”
    • แชร์รูปภาพด้วยการแชร์อัลบั้มบน iCloud
    • ใช้การสตรีมรูปภาพของฉัน
    • นำเข้ารูปภาพและวิดีโอ
    • พิมพ์รูปภาพ
  • พ็อดคาสท์
    • ค้นหาพ็อดคาสท์
    • เล่นพ็อดคาสท์
    • จัดการการสมัครรับและคลังของคุณ
  • เตือนความจำ
    • ตั้งค่ารายการเตือนความจำ
    • จัดระเบียบรายการเตือนความจำในลิสต์
    • แชร์รายการเตือนความจำและใช้งานร่วมกัน
  • Safari
    • เลือกดูเว็บ
    • ค้นหาเว็บไซต์
    • ใช้แถบใน Safari
    • คั่นหน้าเว็บเป็นรายการโปรด
    • บันทึกหน้าไปยังรายการอ่าน
    • กรอกแบบฟอร์มโดยอัตโนมัติ
    • ซ่อนโฆษณาและสิ่งรบกวนสมาธิ
    • เลือกดูเว็บแบบส่วนตัว
  • คำสั่งลัด
  • หุ้น
  • เคล็ดลับ
  • TV
    • ตั้งค่าแอพ Apple TV
    • ค้นหารายการ ภาพยนตร์ และอื่นๆ
    • ดูรายการและภาพยนตร์
  • เสียงบันทึก
    • บันทึกเสียง
    • เล่นกลับ
    • แก้ไขหรือลบเสียงบันทึก
    • ทำให้เสียงบันทึกอัพเดทอยู่เสมอ
    • ค้นหาหรือเปลี่ยนชื่อเสียงบันทึก
    • แชร์เสียงบันทึก
    • ทำสำเนาเสียงบันทึก
• Apple Pay
  • ตั้งค่า Apple Pay
  • จ่ายในแอพหรือบนเว็บ
  • ใช้ Apple Cash
  • ใช้ Apple Card
• การแชร์กันในครอบครัว
  • ตั้งค่าการแชร์กันในครอบครัว
  • แชร์สินค้าที่ซื้อกับสมาชิกครอบครัว
  • เปิดใช้ ขออนุญาตซื้อ
  • ซ่อนสินค้าที่ซื้อ
  • แชร์การสมัครใช้บริการ
  • แชร์รูปภาพ ปฏิทิน และอื่นๆ กับสมาชิกครอบครัว
  • ค้นหาอุปกรณ์ที่สูญหายไปของสมาชิกครอบครัว
  • ตั้งค่าเวลาหน้าจอสำหรับสมาชิกครอบครัว
• อุปกรณ์เสริม
  • อุปกรณ์เสริมที่มีมาให้พร้อมกับ iPad
  • AirPods และหูฟังไร้สายอื่นๆ
    • ตั้งค่า AirPods
    • ฟังด้วย AirPods
    • ใช้ Siri กับ AirPods
    • แชร์เสียงกับหูฟัง AirPods และ Beats
    • โทรออกและรับสายด้วย AirPods
    • ปรับการตั้งค่า AirPods
    • ใช้หูฟังบลูทูธอื่นๆ
  • Apple Pencil
  • Apple TV, สมาร์ททีวี และจอภาพวิดีโอ
    • สตรีมวิดีโอและรูปภาพแบบไร้สายไปยัง Apple TV หรือสมาร์ททีวี
    • เชื่อมต่อกับจอภาพด้วยสาย
  • HomePod และลำโพงไร้สายอื่นๆ
  • แป้นพิมพ์
    • แป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
    • Magic Keyboard สำหรับ iPad (ที่มีแทร็คแพดในตัว)
    • Smart Keyboard
    • Magic Keyboard
    • สลับไปยังแป้นพิมพ์บนหน้าจอ
    • ใช้ปุ่มลัดแป้นพิมพ์
    • สลับแป้นพิมพ์ภาษา
    • เปลี่ยนแปลงตัวเลือกการป้อนอัตโนมัติ
  • แทร็คแพด
    • เชื่อมต่อ Magic Trackpad
    • คำสั่งนิ้วแทร็คแพด
    • เปลี่ยนการตั้งค่าแทร็คแพด
  • อุปกรณ์เมาส์
    • เชื่อมต่อเมาส์
    • การทำงานและคำสั่งนิ้วของเมาส์
    • เปลี่ยนการตั้งค่าเมาส์
  • เคสและปก
  • เครื่องพิมพ์
• ใช้ iPad กับ iPhone, iPod touch, Mac และ PC
  • แชร์การเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ตของคุณ
  • โทรออกและรับสายโทรศัพท์
  • ใช้ iPad เป็นจอภาพที่สองสำหรับ Mac
  • ส่งต่องานระหว่าง iPad กับ Mac
  • ตัด คัดลอก และวางระหว่าง iPad กับ Mac ของคุณ
  • เชื่อมต่อ iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้ USB
  • เชื่อมข้อมูล iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
  • ถ่ายโอนไฟล์ระหว่าง iPad กับคอมพิวเตอร์ของคุณ
• ความเป็นส่วนตัวและความปลอดภัย
  • ความเป็นส่วนตัว
    • ลงชื่อเข้าด้วย Apple
    • ตั้งค่าว่าจะให้แอพใดสามารถเข้าถึงตำแหน่งที่ตั้งของคุณได้
    • เปลี่ยนการเข้าถึงข้อมูลโดยแอพ
    • จำกัดการโฆษณาตามความสนใจ
  • ความปลอดภัย
    • ตั้งรหัส
    • ตั้งค่า Face ID
    • ตั้งค่า Touch ID
    • เปลี่ยนสิทธิ์เข้าถึงรายการเมื่อ iPad ล็อคอยู่
    • สร้างรหัสผ่านเว็บไซต์และแอพ
    • แชร์รหัสผ่านด้วย AirDrop
    • จัดการการตรวจสอบสิทธิ์สองปัจจัย
    • ตั้งค่าพวงกุญแจ iCloud
    • ใช้ VPN
• เริ่มการทำงานเครื่องใหม่ อัพเดท รีเซ็ต และกู้คืน
  • เริ่มการทำงาน iPad ใหม่
  • อัพเดท iPadOS
  • สำรองข้อมูล iPad
  • คืนการตั้งค่า iPad กลับเป็นค่าเริ่มต้น
  • กู้คืนเนื้อหาทั้งหมดจากข้อมูลสำรอง
  • กู้คืนรายการที่ซื้อและรายการที่ลบ
  • ขายหรือยก iPad ของคุณให้คนอื่น
  • ลบข้อมูลเนื้อหาและการตั้งค่าทั้งหมด
  • กู้คืน iPad กลับเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน
  • ติดตั้งหรือเอาโปรไฟล์การกำหนดค่าออก
• การช่วยการเข้าถึง
  • เริ่มต้นด้วยคุณสมบัติการช่วยการเข้าถึง
  • การมองเห็น
    • VoiceOver
      • เปิดใช้แล้วฝึกหัดใช้ VoiceOver
      • เปลี่ยนการตั้งค่า VoiceOver ของคุณ
      • เรียนรู้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
      • สั่งงาน iPad โดยใช้คำสั่งนิ้ว VoiceOver
      • ควบคุม VoiceOver โดยใช้ตัวหมุน
      • ใช้แป้นพิมพ์บนหน้าจอ
      • เขียนด้วยนิ้วของคุณ
      • ใช้ VoiceOver กับแป้นพิมพ์ภายนอกของ Apple
      • ป้อนอักษรเบรลล์ให้แสดงบนหน้าจอโดยใช้ VoiceOver
      • ใช้เครื่องแสดงผลอักษรเบรลล์
      • กำหนดคำสั่งนิ้วและคำสั่งลัดแป้นพิมพ์เอง
      • ใช้ VoiceOver กับอุปกรณ์ตัวชี้
      • ใช้ VoiceOver ในแอพต่างๆ
    • ซูม
    • แว่นขยาย
    • จอภาพและขนาดข้อความ
    • การเคลื่อนไหว
    • การอ่านเนื้อหา
    • คำบรรยายเสียง
  • ร่างกายและการเคลื่อนไหว
    • แตะ
      • AssistiveTouch
      • แตะ
    • Face ID และการตั้งใจมอง
    • การควบคุมสวิตช์
      • ตั้งค่าการควบคุมสวิตช์
      • ใช้การควบคุมสวิตช์
    • การสั่งการด้วยเสียง
    • ปุ่มโฮมหรือปุ่มด้านบน
    • Apple TV Remote
    • การควบคุมตัวชี้
    • แป้นพิมพ์
    • Apple Pencil
    • AirPods Pro
  • การฟัง
    • อุปกรณ์ช่วยฟัง
    • สตรีมเสียงไปยังอุปกรณ์ช่วยฟัง
    • RTT
    • เสียง/ภาพ
    • คำบรรยายและคำบรรยายภาพ
  • ทั่วไป
    • การใช้งานเครื่องตามที่กำหนด
    • Siri
    • ปุ่มลัดการช่วยการเข้าถึง
• ความปลอดภัย การดูแล และบริการช่วยเหลือ
  • ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
  • ข้อมูลด้านการดูแลที่สำคัญ
  • รับข้อมูลเกี่ยวกับ iPad ของคุณ
  • ดูหรือเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเซลลูลาร์
  • ค้นหาแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟต์แวร์และบริการ
  • แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ FCC
  • แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ISED Canada
  • ข้อมูลเกี่ยวกับเลเซอร์คลาส 1
  • Apple กับสิ่งแวดล้อม
  • ข้อมูลด้านการกำจัดและการรีไซเคิล
  • แถลงการณ์การปฏิบัติตามกฎเกณฑ์ของ ENERGY STAR
• ลิขสิทธิ์