Discussion :

[pingou1_peu_fut�]

Bonjour,

J'essaye sans succ�s depuis quelques jours de r�aliser un branchement de mon Wikip�dia s�mantique sur un triplestore.

Wikip�dia s�mantique utilis� : Smw+ (http://fr.wikipedia.org/wiki/Semantic_MediaWiki)

TripleStore utilis� : S�same : (http://www.openrdf.org/)

Mon wikip�dia fonctionne correctement. Il g�n�re des "factbox" (j'ai cr�� des classes et des formulaires, j'ai donc l'impression que mes triplets sont bien g�n�r�s).

De m�me, mon triplestore Sesame semble avoir �t� cr��. (merci � M. Thomas Francart pour son tutoriel tr�s bien fait : http://francart.fr/tutoriel-comment-...ur-rdf-sesame/ )


Il faut que je configure maintenant un SparqlEndPoint vers S�same dans mon application mediawiki (L'objectif est de stoker les triplets RDF dans le triplestore pour ensuite pouvoir effectuer des requ�tes dessus).

Et l�, ben je n'y arrive pas.

Voici ce que j'ai mis :

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

1
2
3
4
5
 
$smwgDefaultStore = 'SMWSparqlStore';
$smwgSparqlQueryEndpoint = 'http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/';
$smwgSparqlUpdateEndpoint = 'http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/';
$smwgSparqlDataEndpoint = 'wikidoc3store';

J'ai essay� quelques variantes, mais j'obtiens des erreurs Http 500

Par exemple :

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

1
2
3
Error: Query refused
Endpoint: http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/
HTTP response code: 500

Est-ce que quelqu'un a-t-il r�alis� une op�ration similaire ?

Je ne comprends pas tr�s bien la diff�rence entre les param�tres "SparqlQueryEndpoint", "SparqlUpdateEndpoint" et le "SparqlDataEndpoint".
Quelqu'un la connait-il et pourrais me l'expliquer ?


En attendant une �ventuelle r�ponse, je continue de chercher tranquillement en esp�rant trouver la solution.

Cordialement.

[Sapience]

Salut Antoine

La doc de r�f�rence pour connecter SMW � un triplestore est ici : http://semantic-mediawiki.org/wiki/H...her_RDF_stores.

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

1
2
 
$smwgDefaultStore = 'SMWSparqlStore';

--> indique � SMW de stocker dans un triplestore plut�t que dans une base SQL.

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

$smwgSparqlQueryEndpoint = 'http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/';

--> adresse o� SMW va envoyer les requ�tes de _lecture_ au triplestore.
Les triplestores ont parfois 2 adresse diff�rentes : une pour les lectures et une pour les �critures.
Il te manque l'ID du repository � la fin de l'URL :

http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/<id_du_repository>

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

$smwgSparqlUpdateEndpoint = 'http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/';

--> adresse o� SMW va envoyer les requ�tes d'_�criture_ au triplestore.
Avec Sesame, cette URL est de la forme :


http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/<id_du_repository>/statements
(c'est document� - de fa�on l�g�rement cryptique - � http://openrdf.callimachus.net/sesam..._HTTP_Protocol)

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

$smwgSparqlDataEndpoint = 'wikidoc3store';

--> en SPARQL 1.1 les updates peuvent se faire avec un nouveau protocole qui s'appelle "Graph store protocol"
(voir http://www.w3.org/TR/sparql11-http-rdf-update/).
Si cette propri�t� est renseign�e, c'est ce protocole qui sera utilis�. Avec Sesame il faut mieux laiss� cette propri�t�
vide. Des requ�tes SPARQL update seront alors envoy�s � l'adresse pr�cis�e dans $smwgSparqlUpdateEndpoint. Donc laisse cette valeur vide :

$smwgSparqlDataEndpoint = '';

[pingou1_peu_fut�]

Bonjour,

Merci pour votre r�ponse et vos explications.
Je viens de les mettre en �uvre... Et, je n'ai plus d'erreurs !

Code :

S�lectionner tout - Visualiser dans une fen�tre � part

1
2
3
4
5
 
$smwgDefaultStore = 'SMWSparqlStore';
$smwgSparqlQueryEndpoint = 'http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/wikidoc3store';
$smwgSparqlUpdateEndpoint = 'http://192.168.233.113/openrdf-sesame/repositories/wikidoc3store';
$mwgSparqlDataEndpoint = '';

Merci donc pour vos conseils !
Je met le ticket � r�solu.

Cdt,
Antoine