Procès-verbal - Résultats des votes - Mercredi 25 octobre 2017

Choisissez la langue de votre document :

Index

Procès-verbal

Votes

Votes par appel nominal

Textes adoptés

Compte rendu in extenso

Procès-verbal - Résultats des votes

1127k

74k

Mercredi 25 octobre 2017 - Strasbourg

Signification des abréviations et des symboles

1. Projet de budget général de l'Union européenne pour 2018 - toutes sections

(majorité des membres qui composent le Parlement requise)


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div		Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION III — COMMISSION
1688	05 09 03 01	Bloc/AN 1		+	456, 189, 14
4	02 01 04 02
299	02 01 04 03
300	02 01 04 04
301	02 01 05 01
302	02 01 05 02
303	02 01 05 03
779	02 02 02
1668	02 03 01
7	02 03 02 01
8	02 03 04
1671	02 04 02 01
1672	02 04 02 03
1673	02 04 03 01
310	02 05 01
224	02 05 02
1674	02 05 11
312	02 06 01
313	02 06 02
136	04 01 04 02
142	04 03 01 04
143	04 03 01 06
1676	04 03 02 01
1677	04 03 02 02
148	04 03 12
314	05 01 05 01
315	05 01 05 02
316	05 01 05 03
1689	06 01 04 01
318	06 01 05 01
319	06 01 05 02
320	06 01 05 03
321	06 01 06 01
1691	06 02 01 02
1692	06 02 01 05
205	06 02 05
206	06 02 06
1699	06 03 03 01
322	06 03 07 31
323	06 03 07 32
324	06 03 07 33
216	06 03 07 34
326	08 01 05 01
327	08 01 05 02
328	08 01 05 03
329	08 01 05 11
330	08 01 05 12
331	08 01 05 13
332	08 01 06 01
333	08 01 06 02
334	08 01 06 03
335	08 01 06 04
1712	08 02 01 01
1713	08 02 01 03
1714	08 02 02 01
165	08 02 02 02
1715	08 02 02 03
1717	08 02 03 02
1718	08 02 03 03
1719	08 02 03 04
1720	08 02 03 05
1721	08 02 03 06
346	08 02 05
262	08 02 07 31
349	08 02 07 32
264	08 02 07 33
351	08 02 07 34
266	08 02 07 35
353	08 02 07 36
268	08 02 07 37
355	08 02 07 38
777	08 02 08
359	08 03 01 02
360	09 01 04 01
361	09 01 05 01
362	09 01 05 02
363	09 01 05 03
1723	09 02 03
1727	09 03 02
1728	09 03 03
1729	09 04 01 01
1730	09 04 01 02
1731	09 04 02 01
1732	09 04 03 01
1733	09 04 03 02
1734	09 04 03 03
371	09 04 07 31
372	09 04 07 32
380	10 01 05 01
381	10 01 05 02
382	10 01 05 03
383	10 01 05 04
384	10 01 05 11
385	10 01 05 12
386	10 01 05 13
387	10 01 05 14
1747	10 02 01
389	10 03 01
17	14 01 04 01
126	14 01 04 02
18	14 02 01
120	14 03 01
1765	15 01 04 03
391	15 01 05 02
392	15 01 05 03
1766	15 02 01 01
1767	15 02 01 02
1768	15 02 10
1775	15 03 05
1784	15 05 01
1791	18 01 05 01
1792	18 01 05 02
1793	18 01 05 03
1844	26 01 04 01
1854	26 02 01
1855	26 03 01
1858	29 01 04 01
123	29 02 01
396	32 01 04 01
397	32 01 05 01
398	32 01 05 02
399	32 01 05 03
400	32 01 05 21
402	32 01 05 23
1861	32 02 01 01
1862	32 02 01 02
1863	32 02 01 03
774	32 02 01 04
1864	32 02 10
410	32 03 01
1868	32 04 03 01
412	32 05 01 01
413	32 05 01 02
1870	33 02 03 01
121	01 02 01	vs		+
595		AN		↓
1075		vs		↓
1444		AN		↓
1445	01 02 06	AN		–	120, 532, 6
1540	01 02 07	AN		–	79, 564, 24
1076	01 04 05	AN			102, 561, 1
596				–
1583
1077	01 04 06	vs		–
1585	01 04 07	vs		–
1584	01 04 08	vs		–
1447	02 01 06 01	vs		–
1661	02 02 01	vs		+
1448	02 02 01	vs		↓
1449	02 03 02 02	vs		–
141	04 03 01 01	vs		+
1456	04 03 01 01	vs		↓
144	04 03 01 08	vs		+
1586	04 03 01 08	vs		↓
1455	04 03 02 03	AN		–	101, 544, 25
1457	04 03 11	vs		–
1690	06 02 01 01	AN		+	504, 164, 4
1058	06 02 01 01	AN		↓
768	06 02 01 03	vs		+
1059	06 02 01 03	vs		↓
1472	06 02 02	vs		–
1716	08 02 03 01	AN		+	565, 103, 3
1722	08 02 06	AN		+	590, 78, 1
1534	08 02 06	vs		↓
1531	08 02 09	vs		–
1535	08 03 01 01	vs		–
122	12 02 01	vs		+
1060		vs		↓
1482		vs		↓
1483	12 02 04	vs		–
1166	12 02 04	vs		–
1484	12 02 05	vs		–
1167	12 02 05	vs		–
1485	12 02 06	vs		–
1168	12 02 06	vs		–
1651	13 03 12	vs		–
19	14 04 01	vs		+
1488	14 04 01	vs		↓
1526	14 04 02	vs		–
1527	14 04 02	vs		–
1528	15 01 04 01	vs		–
390	15 01 05 01	vs		+
1490	15 01 05 01	vs		↓
1491	15 01 06 01	vs		–
1169	15 02 02	AN		–	96, 566, 10
1774	15 03 01 01	vs		+	586, 78, 11
1516	15 03 01 01	vs		↓
1802	18 05 03 01	vs		+
1599	18 05 03 01	vs		↓
1529	24 02 52	vs		–
138	04 02 61	Bloc/AN 2		+	540, 119, 17
139	04 02 62
784	04 02 63 01
543	13 03 65 01
1756	13 03 61
541	13 03 63
542	13 03 64 01
544	13 03 66
1453	04 01 04 01	vs		–
1650	04 02 21	AN		–	122, 517, 34
1517	04 02 60	vs		–
1675	04 02 64	vs		+
608		vs		↓
1454		AN		↓
1378	04 06 01	vs		+
1518		vs		↓
1458		vs		↓
1681	04 06 02	vs		+
1459	04 06 02	vs		↓
1652	13 03 17	vs		–
1225	13 03 60	vs		–
1521		vs		–
1536		vs		–
1757	13 03 62	vs		+
1248	13 03 69	AN		–	171, 476, 29
609	13 08 01	AN		–	93, 556, 9
1486	13 08 01	AN		–	93, 556, 9
29	05 01 04 01	Bloc/AN 3		+	536, 108, 27
30	05 01 04 04
1682	05 02 12 02
1684	05 02 12 06
42	05 03 01 10				remplacé par 1894
1685	05 03 01 13
44	05 03 02 60
1686	05 04 60 01
785	05 04 60 02
48	05 07 01 02
49	05 07 01 06
50	05 07 02
51	05 08 01
52	05 08 06
53	05 08 09
1702	07 02 03
1703	07 02 07
72	11 01 04 01
73	11 03 01
74	11 03 02
285	17 04 07
1875	34 02 01
1877	34 02 03
1878	34 02 05
1519	05 02 05 99	vs		–
1460	05 02 06 03	vs		–
34	05 02 06 05	vs/VE		+	551, 73, 50
1461	05 02 06 05	vs		↓
35	05 02 06 99	AN		+	537, 128, 5
36	05 02 08 03	AN		+	602, 58, 16
1464	05 02 08 11	vs		–
1224	05 02 09 08	vs		–
1465	05 02 11 04	vs		–
1683	05 02 12 04	vs/VE		+	548, 74, 37
1466	05 02 12 04	vs		↓
1467	05 02 12 99	vs		–
1468	05 02 15 01	vs		–
1165	05 03 01 01	AN		+	385, 242, 44
1170	05 03 01 10	AN		+	386, 238, 44 remplacé par 1894
1469	05 03 02 50	vs		–
1470	05 03 10	vs		–
1515	05 04 60 05	AN		–	65, 585, 26
259	07 01 04 01	vs		+
1473	07 01 04 01	vs		↓
1700	07 02 01	vs		+
1520	07 02 01	vs		↓
1701	07 02 02	vs		+
1474	07 02 02	vs		↓
1475	07 02 08	vs		–
1530	07 02 08	vs		–
1481	11 06 62 01	vs		–
1487	13 08 02	vs		–
294	34 01 04 01	vs		+
1510	34 01 04 01	vs		↓
1876	34 02 02	vs/VE		+	491, 178, 2
1511	34 02 02	vs		↓
102	09 01 04 02	Bloc/AN 4		+	495, 119, 58
1776	15 04 01
1777	15 04 02
112	16 01 04 02
113	16 03 01 02
1785	16 03 01 03
549	16 03 01 04
1786	16 03 02 01
118	16 03 02 05
275	17 01 04 02
276	17 01 04 03
63	17 01 06 02
280	17 03 10
279	17 03 12 01
283	17 04 03
226	17 04 04
119	18 01 04 03
568	18 02 01 04
1797	18 03 01 01
1798	18 03 01 02
1801	18 04 01 02
579	33 01 04 01
580	33 01 04 02
23	33 01 04 03
584	33 02 03 02
586	33 03 01
587	33 03 02
1874	33 04 01
1742	09 05 01	vs		+
1479	09 05 01	vs		↓
1743	09 05 05	vs/VE		+	480, 192, 4
1480	09 05 05	vs		↓
107	15 01 04 02	vs		+
1489	15 01 04 02	AN		↓
1492	15 01 06 02	vs		–
1787	16 03 04	vs		+
613		AN		↓
1174		AN		↓
278	17 03 01	vs		+
1495	17 03 01	AN		↓
281	17 04 01	vs		+
1496	17 04 01	AN		↓
1789	17 04 02	vs		+
1497	17 04 02	vs		↓
1498	17 04 04	AN		–	295, 351, 30
1591	18 01 04 01	AN		–	67, 603, 3
1592	18 02 01 01	vs		–
1794	18 02 01 02	vs		+
1593	18 02 01 02	vs		↓
1594	18 02 03	AN		–	82, 586, 4
1537		vs		–
1227		vs		–
789	18 02 04	vs		+
1595	18 02 04	AN		↓
1795	18 02 05	vs		+
1596	18 02 05	vs		↓
1597	18 02 08	AN		–	91, 573, 12
1332	18 03 02	AN		+	531, 142, 6
1800	18 04 01 01	vs		+
615	18 04 01 01	vs		↓
1600	18 06 02	AN		–	95, 573, 8
790	23 03 01 01	vs		+
1500	23 03 01 01	AN		↓
1501	23 03 02 01	AN		–	171, 496, 9
169	33 02 01	vs		+
1507	33 02 01	vs		↓
1869	33 02 02	vs		+
1508	33 02 02	vs		↓
1871	33 02 07	vs		+
1231		vs		↓
1509		vs		↓
1872	33 03 04	vs		+
1532	33 03 04	vs		↓
1660	01 03 02	Bloc/AN 5		+	496, 137, 43
442	05 05 04 02
1764	13 07 01
445	19 01 04 04
1803	19 03 01 05
1804	19 04 01
446	19 05 01
1805	19 05 20
496	21 01 04 01
447	21 01 04 03
1809	21 01 04 04
450	21 01 04 06
1810	21 02 02
1647	21 02 04
1812	21 02 07 04
1639	21 02 07 05
1814	21 02 20
502	21 02 40
1819	21 04 01
506	21 08 01
507	21 08 02
443	22 01 04 01
444	22 01 04 02
1821	22 02 01 02
422	22 02 04 01
1824	22 02 04 02
1826	22 04 01 01
1827	22 04 01 02
1828	22 04 01 03
1830	22 04 02 01
1831	22 04 02 02
1832	22 04 02 03
1833	22 04 20
511	23 01 06 01
1835	23 02 01
1471	05 05 03 02	vs		–
448	19 01 04 01	vs		+
1601	19 01 04 01	vs		↓
1602	19 01 04 02	vs		–
449	19 02 01	vs		+
1603	19 02 01	vs		↓
1604	19 03 01 01	vs		–
1605	19 03 01 02	vs		–
1607	19 03 01 04	vs		–
1608	19 03 01 06	vs		–
434	19 03 01 07	vs		+
620	19 03 01 07	AN		↓
1609	19 03 02	AN		–	98, 561, 19
1806	19 06 01	div	1	+
1806		div	2	+
621		AN		↓
1610		vs		↓
1538	21 02 07 02	vs		–
1811	21 02 07 03	vs/VE		+	487, 150, 40
520		AN		–	288, 355, 34
1251		AN		–	274, 379, 24
1539	21 02 07 05	vs		–
1813	21 02 08 01	div	1	+	remplacé par 1895
1813		div	2/VE	–	353, 322, 1 remplacé par 1895
168		AN		–	294, 365, 13
1263		AN		–	294, 365, 14
1820	22 02 01 01	vs/VE		+	480, 191, 1
624		vs		↓
1611		vs		↓
1822	22 02 03 01	vs		+
625		AN		↓
1229
1182
1823	22 02 03 02	vs		+
626		AN		↓
1183		vs		↓
1829	22 04 01 04	vs		+
1612	22 04 01 04	vs		↓
1499	23 02 02	AN		–	140, 504, 31
1502	23 03 02 02	AN		–	133, 503, 40
108	15 01 61	Bloc/AN 6		+	489, 159, 29
110	16 01 02 03
550	16 03 01 05
117	16 03 02 02
1841	25 01 08
1845	26 01 09
1846	26 01 20
1847	26 01 21
1848	26 01 22 01
1849	26 01 22 03
1850	26 01 22 06
1851	26 01 23 01
1852	26 01 23 05
1853	26 01 60 06
1859	30 01 14 01
1881	XX 01 01 01 01
1882	XX 01 01 01 02
1883	XX 01 02 01 01
1884	XX 01 02 01 02
1885	XX 01 02 01 03
1886	XX 01 02 02 01
1887	XX 01 02 02 02
1888	XX 01 02 11 01
1889	XX 01 02 11 02
1890	XX 01 02 11 03
1891	XX 01 02 11 04
1892	XX 01 03 02 02
240	S 03 01 02 01
414	S 03 01 02 02
228	S 03 01 07 01
415	S 03 01 09 01
1646	S 03 01 17 02
590	S 03 01 18 02
591	S 03 01 18 03
592	S 03 01 18 05
593	S 03 01 18 06
416	S 03 01 32 01
172	S 03 01 33 02
594	S 03 01 33 03
1494	16 01 01	vs		–
913	16 01 03 03	vs		–
1838	24 01 07	vs/VE		+	406, 224, 43 remplacé par 1896
807	24 01 08	vs		+
1206	25 01 01 03	AN		–	118, 536, 21
1839	25 01 02 03	vs		+
638	25 01 02 03	vs		↓
1840	25 01 02 13	vs		+
1210	25 01 02 13	AN		↓
931	26 01 22 02	vs		–
936	26 01 23 02	vs		–
1079	30 01 16 01	AN		–	104, 546, 28
1504	31 01 01	vs		–
1505	31 01 07 01	vs		–
1860	31 01 08 01	vs/VE		+	435, 206, 27
1506	31 01 08 01	vs		↓
1512	S 03 01 04 01	vs		–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION I — PARLEMENT EUROPÉEN
1649	1 4 0 0	Bloc/AN 7	+	511, 161, 4
1893	1 4 0 5
1659	3 2 6
1654	1 2
1655
1656
1657
1658
1134	1 0 0 0	AN	–	113, 537, 19
1135	1 0 0 4	vs	–
1136	1 0 0 5	vs	–
1137	1 0 0 6	AN	–	139, 515, 14
1140	1 0 3 0	AN	–	103, 554, 15
1648	1 2 0 0	vs	+
1133	1 2 0 0	vs	↓
1131	1 4 0 2	vs	–
651	1 4 0 2	vs	–
652	1 6 3 2	AN	–	86, 581, 7
1092	2 0 0 0	vs	–
1141	2 0 0 5	vs	–
654	2 0 0 5	AN	–	90, 575, 9
1093	2 0 0 7	vs	–
1239	2 0 0 7	vs	–
1095	2 0 2 2	vs	–
1100	2 1 2	vs	–
1127	2 1 6	vs	–
1105	3 0 0	vs	–
1240	3 0 0	AN	–	168, 481, 27
1107	3 0 4 0	vs	–
1113	3 2 4 2	vs	–
1114	3 2 4 3	vs	–
662	3 2 4 7	AN	–	93, 569, 12
1126	3 2 4 7	AN	–	93, 569, 12
1226		AN	–	159, 501, 13
1125	3 2 5	vs	–
664	3 2 5	vs	–
1653	4 0 0	vs	–
1123	4 0 2	AN	–	79, 574, 24
1233	4 0 2	vs	–
1124	4 0 3	AN	–	78, 578, 23
1234	4 0 3	vs	–
1120	4 2 2	AN	–	101, 563, 11
667	4 4 0	vs	–
1121	4 4 0	vs	–
1122	4 4 2	vs	–
1220	S 1	AN	–	133, 498, 43


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION II — Conseil européen et Conseil
1003	2 0 0 0	vs	–
1151	2 2 0 0	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
Section IV — Cour de justice de l’Union européenne
185	1 2 0 0	Bloc 8	+
857	1 4 0 0
187	1 4 0 4
188	1 4 0 6
189	1 6 2
190	1 6 3 2
191	1 6 5 5
192	2 0 0 7
864	2 0 0 8
194	2 0 2 2
195	2 1 0 0
196	2 1 0 2
197	2 3 2
198	2 7 2
1015	2 0 0 0	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION V — COUR DES COMPTES
1363	1 0 4	Bloc 9	+
1364	1 0 6
1365	1 2 0 0
1366	1 4 0 0
1367	1 4 0 4
1368	1 4 0 5
1369	1 6 1 2
877	1 6 2
878	1 6 5 5
879	2 0 0 7
880	2 1 0 2
1388	2 1 2
882	2 1 4
883	2 3 2
884	2 3 8
885	2 5 4
810	2 7 0
1393	2 7 4 1
1031	2 0 0 0	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
Section VI – Comité économique et social européen
811	1 6 1 2	Bloc 10	+
1356	2 1 0 0
813	2 1 2
1358	2 5 4 0
815	2 5 4 2
1335	2 5 4 6
1337	2 6 0 0
819	2 6 2 0
1339	2 6 2 2
183	1 0 0 4	vs	+
951	1 0 0 4	vs	↓
182	1 2 0 0	vs	+
675	1 2 0 0	vs	↓
959	2 0 0 0	vs	–
817	2 5 4 8	vs/VE	+	474, 154, 48
971	2 5 4 8	vs	↓


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
Section VII — Comité européen des régions
821	1 0 5	Bloc 11	+
823	1 4 0 0
825	1 4 2 0
1359	1 6 2
827	2 0 0 7
1384	2 0 2 2
830	2 1 0 0
1362	2 1 4
831	2 6 2 0
1385	2 6 2 2
832	2 6 4
977	1 0 0 4	vs	–
1340	1 2 0 0	vs	+
679	1 2 0 0	vs	↓
1342	1 4 0 2	vs	+
980	1 4 0 2	vs	↓
985	2 0 0 0	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION VIII — MÉDIATEUR EUROPÉEN
1045	2 0 0 0	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION IX — CONTRÔLEUR EUROPÉEN DE LA PROTECTION DES DONNÉES
1394	1 1 0 0	Bloc 12	+
1395	1 1 1 1
1397	2 0 1 2
1398	2 0 1 4
1399	2 0 1 6
1400	3 0 1 0
1401	3 0 4 0
1402	3 0 4 1
1403	3 0 4 3
1404	3 0 4 5
1405	3 0 4 6
1396	2 0 0	vs	+
1068	2 0 0	vs	↓


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION X — Service européen pour l'action extérieure
461	1 1 0 0	Bloc 13	+
462	1 1 0 2
463	1 1 0 3
440	1 2 0 0
464	1 2 0 5
466	1 3 0 2
467	1 5 0 1
468	2 1 0 0
469	2 1 0 1
470	2 1 0 2
471	2 1 0 3
472	2 1 1 1
473	2 2 1 0
474	2 2 1 3
424	2 2 1 4
475	2 2 3 6
476	2 2 3 7
477	2 2 4 0
441	3 0 0 6
465	1 3 0 0	vs	+
1019	1 3 0 0	vs	↓
1144	1 4 0	vs	–
1011	2 0 0 0	vs	–
478	3 0 0 0	vs	+
735	3 0 0 0	vs	↓
736	3 0 0 1	vs	–
432	3 0 0 2	vs	+
737	3 0 0 2	vs	↓
479	3 0 0 3	vs	+
738		AN	↓
1056		vs	↓
739	3 0 0 4	vs	–
1057	3 0 0 4	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION III — COMMISSION
1880	40 02 44	Bloc 14	+
1763	13 06 01	AN	+	634, 35, 5


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
Volume 1 - ÉTAT GÉNÉRAL DES RECETTES, EFFECTIFS ET PATRIMOINE
1514	1 7	vs	–
1513	PARTA-2	vs	–


No.Am.	Ligne budgétaire	Bloc, AN, VE, vs, div	Vote	Votes par AN/VE - observations
SECTION III — COMMISSION
1807	19 06 77	Bloc 15	+
1808	20 02 77
1836	23 02 77
1662	02 02 77 31
1663	02 02 77 32
1664	02 02 77 33
1665	02 02 77 34
1666	02 02 77 35
1667	02 02 77 36
1669	02 03 77 07
1670	02 03 77 08
1678	04 03 77 23
1679	04 03 77 25
1680	04 03 77 27
1693	06 02 77 15
1694	06 02 77 16
1695	06 02 77 17
1696	06 02 77 20
1697	06 02 77 21
1698	06 02 77 22
1735	09 04 77 05			remplacé par 1897
1736	09 04 77 08
1737	09 04 77 11
1738	09 04 77 18
1739	09 04 77 19
1740	09 04 77 20
1741	09 04 77 21
1725	09 02 77 07
1748	10 02 77 02
1753	12 02 77 06
1754	12 02 77 07
1755	12 02 77 08
1769	15 02 77 17
1772	15 02 77 21
1773	15 02 77 22
1782	15 04 77 18
1865	32 02 77 11
1866	32 02 77 12
1867	32 02 77 13
1758	13 03 77 18
1759	13 03 77 19
1760	13 03 77 21
1761	13 03 77 22
1762	13 03 77 24
1687	05 08 77 16
1704	07 02 77 35
1705	07 02 77 37
1706	07 02 77 39
57	07 02 77 42
1707	07 02 77 43
1708	07 02 77 44
1709	07 02 77 45
1710	07 02 77 46
1711	07 02 77 47
1749	11 06 77 14
1750	11 06 77 15
1751	11 06 77 16
1752	11 06 77 17
1790	17 04 77 06
1879	34 02 77 04
1724	09 02 77 06
1726	09 02 77 08
1744	09 05 77 05
1745	09 05 77 06
1746	09 05 77 07
1770	15 02 77 18
1771	15 02 77 20
1778	15 04 77 12
1779	15 04 77 13
1780	15 04 77 16
1781	15 04 77 17
1783	15 04 77 19
1788	17 03 77 28
1796	18 02 77 03
1799	18 03 77 12
1873	33 03 77 06
1815	21 02 77 31
1816	21 02 77 32
1817	21 02 77 33
1818	21 02 77 34
1825	22 02 77 03
1834	22 04 77 07
1837	23 03 77 04
1842	25 01 77 04
1843	25 01 77 05
1856	26 03 77 08
1857	26 03 77 09
1541	02 02 77 31	vs	↓
9	02 03 77 06	vs	↓
1451	02 04 77 02	vs	↓
599	02 04 77 03	AN	↓
1452
1162
1542	04 03 77 27	vs	↓
1545		AN	↓
1546		vs	↓
1547
1589
1543	04 03 77 28	AN	↓
1544	04 03 77 29	AN	↓
1576	29 02 77	vs	↓
1061	01 02 77 01	vs	↓
1550	13 03 77 24	vs	↓
1567	13 03 77 24	vs	↓
1548	05 08 77 16	vs	↓
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1588	07 02 77 34	vs	↓
1559	07 02 77 42	vs	↓
1582	07 02 77 42	vs	↓
1587	07 02 77 43	vs	↓
1560	08 02 77 10	AN	↓
1562	11 06 77 14	AN	↓
1563	11 06 77 15	AN	↓
1564	11 06 77 16	vs	↓
1565	11 06 77 17	AN	↓
1566	11 06 77 18	vs	↓
1569	11 06 77 19	vs	↓
1561	09 02 77 06	vs	↓
1590	09 05 77 05	vs	↓
1580	15 04 77 16	vs	↓
1581	17 03 77 21	vs	↓
1063	17 03 77 29	AN	↓
1568	18 02 77 03	AN	↓
1570	18 02 77 04	AN	↓
1571	18 02 77 05	AN	↓
1572	18 02 77 06	AN	↓
1549	33 02 77 17	vs	↓
1577	33 02 77 18	vs	↓
1578	33 02 77 19	vs	↓
1579	33 02 77 20	vs	↓
1573	21 02 77 32	vs	↓
1574	21 02 77 33	vs	↓
1575	21 02 77 34	vs	↓


Amendement	remplacé par (ou commentaires)
42	1894
1170	1894
1813	1895
1838	1896
1735	1897


Demandes de vote par appel nominal
PPE:	Blocs 1-7
S&D:	amendements 520, 1251, 168, 1263
EFDD:	amendements 1058, 1063, 1079, 1120, 1123, 1124, 1126, 1134, 1137, 1140, 1165, 1169, 1170, 1174, 1182, 1183, 1220, 1162, 1206, 1210
ENF:	amendements 595, 596, 599, 609, 613, 620, 621, 625, 626, 652, 654, 738
ECR:	amendements 1226, 1229, 1240, 1248
GUE/NGL:	amendements 35, 36, 259, 1332, 1444, 1445, 1446, 1452, 1454, 1455, 1489, 1495, 1496, 1499, 1500, 1501, 1502, 1515, 1540, 1543, 1544, 1545, 1560, 1562, 1563, 1565, 1568, 1570, 1571, 1572, 1591, 1594, 1595, 1597, 1600, 1609, 1650, 1716, 1722, 1763


Demandes de vote séparé
S&D:	amendements 807, 1838


Demandes de votes par division
S&D:
amendement 1806
1ère partie	montants
2ème partie	commentaires
amendement 1813
1ère partie	montants
2ème partie	commentaires

2. Budget général de l'Union européenne pour l'exercice 2018 - toutes sections

Rapport: Siegfried Mureşan, Richard Ashworth (A8-0299/2017)


Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.		Vote		Votes par AN/VE - observations
§ 1	45	EFDD			-
	13	GUE/NGL			-
§ 2	59	ENF	AN		-		88, 570, 9
	14	GUE/NGL			-
Après le § 2	15	GUE/NGL			-
§ 4	60	ENF			-
	46	EFDD			-
Après le § 4	16	GUE/NGL			-
§ 5	70	EFDD	AN		-		124, 515, 35
§ 6	61	ENF			-
Après le § 7	17	GUE/NGL	AN		+		522, 119, 31 modifié oralement
§ 8	62	ENF			-
	18	GUE/NGL			-
§ 9	63	ENF			-
Après le § 9	19	GUE/NGL	AN		-		68, 508, 94
§ 15	47	EFDD	AN		-		37, 513, 114
§ 16	20	GUE/NGL	AN		-		50, 593, 23
§ 17	48	EFDD			-
§ 24	21S= 71S=	EUL/NGL EFDD	AN		-		200, 439, 32
	3	Verts/ALE	AN		-		156, 472, 37
	§	texte original	div
			1		+
			2/VE		-		132, 470, 58
Après le § 25	49	EFDD	AN		+		410, 222, 31
Après le § 27	22	GUE/NGL	VE		-		286, 333, 37
	23	GUE/NGL	AN		-		90, 547, 34
	24	GUE/NGL	AN		-		95, 535, 28
Après le § 28	25	GUE/NGL	AN		-		55, 535, 78
§ 30	4S	Verts/ALE			-
Après le § 31	31	GUE/NGL	AN		-		320, 328, 20
	32	GUE/NGL			-
§ 32	1	S&D	VE		-		281, 340, 45
§ 34	26	GUE/NGL			-
Après le § 34	27	GUE/NGL	AN		-		78, 524, 70
	28	GUE/NGL			-
	50	EFDD	AN		+		401, 217, 53
Après le § 35	29	GUE/NGL	AN		+		550, 98, 18
	33	GUE/NGL			-
	30	GUE/NGL			-
	34	GUE/NGL			-
	35	GUE/NGL	AN		+		552, 79, 40
§ 37	36	GUE/NGL			-
§ 47	37	GUE/NGL	VE		-		250, 347, 73
Après le § 47	38	GUE/NGL	AN		-		307, 336, 27
§ 50	64	ENF	AN		-		108, 551, 7
	51	EFDD			-
	§	texte original	div
			1		+
			2		+
§ 52	2	PPE	VE		+		408, 204, 58
Après le § 56	5	Verts/ALE	AN		-		139, 497, 36
§ 59	52	EFDD			-
	65rev	ENF	AN		-		94, 540, 34
§ 60	§	texte original	vs/VE		+		392, 191, 81
Après le § 61	72	EFDD	AN		-		313, 342, 9
§ 62	66	ENF	AN		-		128, 530, 11
Après le § 72	39	GUE/NGL			+
§ 73	§	texte original	AN		+		577, 81, 14
§ 75	67	ENF	AN		-		84, 574, 11
Après le § 75	40	GUE/NGL	AN		-		225, 424, 18
§ 76	53	EFDD			-
Après le § 76	41	GUE/NGL	AN		-		203, 361, 106
§ 77	54	EFDD			-
§ 78	42	GUE/NGL			+
§ 80	6	Verts/ALE	AN		-		244, 351, 72
	43	GUE/NGL	AN		-		269, 368, 20
	§	texte original	vs/VE		+		435, 185, 31
Après le § 80	7	Verts/ALE	AN		+		349, 296, 13
	8	Verts/ALE	AN		+		350, 274, 32
	9	Verts/ALE	AN		+		318, 316, 32
	10	Verts/ALE	AN		+		352, 293, 16
	11	Verts/ALE	AN		-		257, 368, 41
	12	Verts/ALE	AN		-		302, 334, 18
§ 82	68	ENF	AN		-		120, 542, 5
§ 83	55	EFDD	AN		-		86, 552, 33
§ 84	44S	GUE/NGL	AN		-		140, 479, 43
Après le § 84	56	EFDD			-
	57	EFDD	AN		-		117, 465, 73
	58	EFDD	AN		-		97, 444, 90
	73	EFDD	AN		-		115, 512, 29
§ 95	69	ENF	AN		-		83, 556, 14
vote: résolution (ensemble du texte)				AN		+		414, 163, 90


Demandes de vote par appel nominal
ENF:	amendements 59, 64, 65rev, 66, 67, 68, 69
GUE/NGL:	amendements 17, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 27, 29, 31, 35, 38, 40, 41, 43
EFDD:	amendements 47, 49, 50, 55, 57, 58, 70, 71, 72, 73
Verts/ALE:	amendements 3, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12
PPE:	amendement 44
ALDE:	§ 73


Demandes de vote séparé
S&D:	§ 60
PPE:	§ 80


Demandes de votes par division
PPE:
§ 24
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes: "estime que les dépenses supplémentaires au niveau de l’Union dans le domaine de la recherche en matière de défense devraient être compensées par des économies au plan national"
2ème partie	ces termes
ALDE:
§ 50
1ère partie	Ensemble du texte à l'exclusion des termes: "décide" (première occurrence) et: "de réduire le soutien des réformes politiques dans le pays"
2ème partie	ces termes

Divers

Liadh Ní Riada a proposé l'amendement oral suivant à l'amendement 17:
"8. est profondément inquiet de l’instabilité et de l’incertitude croissantes aussi bien dans l’Union qu’en dehors de ses frontières; insiste sur la nécessité d’une nouvelle orientation de l’Union en matière de cohésion, d’intégration, de paix, de développement durable et de droits de l’homme; invite la Commission et les États membres à interagir et à encourager des efforts supplémentaires en faveur de la paix et de la prévention des conflits; rappelle l’inspiration insufflée à l’échelle mondiale par l’accord du Vendredi saint, tout en reconnaissant les défis et les pressions sans précédent qui ont fait suite au référendum de 2016 au Royaume-Uni; invite la Commission et les États membres à renforcer leur soutien à la réconciliation afin de garantir la paix, la stabilité et la réconciliation en Irlande;"

3. Décharge 2015: Budget général de l'UE - Conseil et Conseil européen

4. Protection des travailleurs contre les risques liés à l'exposition à des agents cancérigènes ou mutagènes ***I

5. Création d'un système d'entrée/sortie (EES) pour enregistrer les données relatives aux entrées et aux sorties des ressortissants de pays tiers qui franchissent les frontières extérieures de l'Union européenne ***I

6. Modification du code frontières Schengen en ce qui concerne l'utilisation du système d'entrée/sortie ***I

7. Intégration des Roms dans l’Union du point de vue des droits fondamentaux: lutter contre l'antitsiganisme

Rapport: Soraya Post (A8-0294/2017)


Objet	Am n°	Auteur	AN, etc.		Vote		Votes par AN/VE - observations
§ 11	§	texte original	div
			1		+
			2/VE		-		313, 316, 23
§ 20	§	texte original	div
			1		+
			2/VE		+		314, 309, 27
§ 50	§	texte original	div
			1/VE		+		327, 303, 19
			2		+
§ 54	§	texte original	div
			1/VE		+		324, 305, 19
			2		+
Considérant I	§	texte original	div
			1		+
			2/VE		+		320, 308, 26
vote: résolution (ensemble du texte)				AN		+		470, 48, 103


Demandes de votes par division
plus de 76 députés:
considérant I
1ère partie	"considérant que les Roms sont sans cesse qualifiés de personnes vulnérables, alors que la réalité tend à montrer que ce sont les structures mises en places et entretenues par les personnes au pouvoir qui sont discriminatoires et les rendent vulnérables, en les privant de leurs droits fondamentaux inaliénables et en leur refusant l’égalité d’accès et de traitement vis-à-vis de la protection sociale, des services, de l’information, de la justice, de l’éducation, des soins de santé, de l’emploi, etc."
2ème partie	"que cela démontre que les autorités compétentes ont négligé leurs responsabilités en matière de droits de l’homme"
§ 11
1ère partie	"rappelle que les droits des minorités et l’interdiction de la discrimination font partie intégrante des droits fondamentaux et relèvent par conséquent des valeurs européennes qui doivent être respectées en vertu de l’article 2 du traité UE; rappelle que l’Union européenne peut prendre des mesures s’il existe manifestement un risque de grave violation de ces valeurs par un État membre, conformément à l’article 7 du traité UE"
2ème partie	"souscrit à l’adoption d’un mécanisme solide de surveillance et de sanction destiné à garantir la conformité aux normes en matière de droits fondamentaux, estimant qu’il sera très bénéfique pour les Roms, dans la mesure où il permettra de lutter efficacement contre les manifestations de l’antitsiganisme et les violations de leurs droits fondamentaux"
§ 20
1ère partie	"invite les États membres à remédier au manque d’impartialité manifesté à l’encontre des réfugiés et des demandeurs d’asile roms dans le cadre de la migration; rappelle que les États membres reçoivent des demandeurs d’asile issus des pays des Balkans occidentaux, parmi lesquels les Roms provenant de Serbie et de l’ancienne République yougoslave de Macédoine sont les plus nombreux, et que cette situation peut être liée aux facteurs particuliers affectant la communauté rom de ces pays"
2ème partie	"appelle de ses vœux l’ajout d’une rubrique particulière consacrée aux persécutions imputables à l’antitsiganisme dans les informations relatives au pays d’origine pour les États concernés"
§ 50
1ère partie	"est vivement préoccupé par les réductions opérées dans le secteur public, qui ont eu une incidence considérable sur les activités de l’État comme des ONG subventionnées en matière de promotion l’égalité des Roms et ont limité la portée de leurs projets"
2ème partie	"souligne que l’État et ses institutions ont un rôle fondamental et irremplaçable à jouer dans la promotion de l’égalité"
§ 54
1ère partie	"invite les institutions de l’Union à incorporer les droits des Roms dans le cadre des relations extérieures"
2ème partie	"insiste fermement sur la nécessité de combattre l’antitsiganisme et de promouvoir les droits des Roms dans les pays candidats et les pays candidats potentiels"

Avis juridique - Politique de confidentialité